앱 다운로드
educalingo
existir

스페인어 사전에서 "existir" 뜻

사전

EXISTIR 의 어원학

La palabra existir procede del latín exsistĕre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 EXISTIR 의 발음

e · xis · tir


EXISTIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EXISTIR 의 뜻은 무엇인가요?

일반적으로 존재는 "세계에 머무르다"입니다. 우리는 우리의 감각으로 다른 "존재하는"것들을 주목함으로써 이것을 인식하고 있습니다. 그래서 존재하는 것은 "세상에", 우리와 우리를 둘러싸고있는 것들입니다. 철학자는 다음과 같은 질문을 조사합니다. ▪ 무엇이 있습니까? ▪ 존재와 동일합니까? ▪ 우리는 어떻게 알고 있고 아는가? ▪ 감각은 존재하는 것에 대한 지식에 어느 정도 신뢰할 수있는 지침입니까? ▪ 존재에 대한 설명과 존재하는 것에 관한 지식을 표현하는 카테고리, 아이디어 및 추상화에 대한 설명이 있다면 무엇을 의미합니까? 철학에서이 단어는 존재의 방식과 존재의 방식을 구별하는보다 특수화 된 의미를 지니고있다.

스페인어 사전에서 existir 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에 존재하는 최초의 정의는 진실이고 진실합니다. 사전에 존재하는 또 다른 의미는 생명을 얻는 것입니다. 존재하는 것 또한 존재하는 것입니다. 아카데미에는 세르반테스의 사인이 있습니다.

스페인어 동사 EXISTIR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo existo
existes / existís
él existe
nos. existimos
vos. existís / existen
ellos existen
Pretérito imperfecto
yo existía
existías
él existía
nos. existíamos
vos. existíais / existían
ellos existían
Pret. perfecto simple
yo existí
exististe
él existió
nos. existimos
vos. exististeis / existieron
ellos existieron
Futuro simple
yo existiré
existirás
él existirá
nos. existiremos
vos. existiréis / existirán
ellos existirán
Condicional simple
yo existiría
existirías
él existiría
nos. existiríamos
vos. existiríais / existirían
ellos existirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he existido
has existido
él ha existido
nos. hemos existido
vos. habéis existido
ellos han existido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había existido
habías existido
él había existido
nos. habíamos existido
vos. habíais existido
ellos habían existido
Pretérito Anterior
yo hube existido
hubiste existido
él hubo existido
nos. hubimos existido
vos. hubisteis existido
ellos hubieron existido
Futuro perfecto
yo habré existido
habrás existido
él habrá existido
nos. habremos existido
vos. habréis existido
ellos habrán existido
Condicional Perfecto
yo habría existido
habrías existido
él habría existido
nos. habríamos existido
vos. habríais existido
ellos habrían existido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exista
existas
él exista
nos. existamos
vos. existáis / existan
ellos existan
Pretérito imperfecto
yo existiera o existiese
existieras o existieses
él existiera o existiese
nos. existiéramos o existiésemos
vos. existierais o existieseis / existieran o existiesen
ellos existieran o existiesen
Futuro simple
yo existiere
existieres
él existiere
nos. existiéremos
vos. existiereis / existieren
ellos existieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube existido
hubiste existido
él hubo existido
nos. hubimos existido
vos. hubisteis existido
ellos hubieron existido
Futuro Perfecto
yo habré existido
habrás existido
él habrá existido
nos. habremos existido
vos. habréis existido
ellos habrán existido
Condicional perfecto
yo habría existido
habrías existido
él habría existido
nos. habríamos existido
vos. habríais existido
ellos habrían existido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
existe (tú) / existí (vos)
existid (vosotros) / existan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
existir
Participio
existido
Gerundio
existiendo

EXISTIR 운과 맞는 스페인어 단어

asistir · bastir · coexistir · consistir · desasistir · desistir · desvestir · digestir · embestir · envestir · insistir · investir · persistir · preexistir · resistir · revestir · rostir · subsistir · travestir · vestir

EXISTIR 처럼 시작하는 스페인어 단어

eximio · eximir · exina · exinanición · exinanida · exinanido · exir · existencia · existencial · existencialismo · existencialista · existente · existimación · existimar · existimativa · existimativo · exitismo · éxito · exitosamente · exitoso

EXISTIR 처럼 끝나는 스페인어 단어

admitir · batir · combatir · compartir · competir · convertir · debatir · discutir · embustir · emitir · invertir · mentir · omitir · partir · permitir · repetir · rustir · sentir · sobrevestir · transmitir

스페인어 사전에서 existir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «existir» 번역

번역기

EXISTIR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 existir25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 existir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «existir» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

存在
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

existir
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

exist
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मौजूद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

يوجد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

существовать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

existir
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

থাকা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

exister
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

wujud
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

existieren
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

存在します
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

존재
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ana
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tồn tại
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

உள்ளன
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अस्तित्वात
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

mevcut
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

esistere
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

istnieć
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

існувати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

exista
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υπάρχουν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bestaan
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

existerar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

eksistere
화자 5 x 백만 명

existir 의 사용 경향

경향

«EXISTIR» 의 용어 사용 경향

existir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «existir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

existir 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXISTIR» 단어가 포함된 스페인어 인용문

existir 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Morgan
El amor es una forma de sufrimiento. Es absoluto como la fe; es la razón de la vida y debe existir por sí mismo.
2
E. M. Forster
Es un error creer que siempre van a existir los libros. La raza humana no los ha necesitado durante millares de años; puede decidir hacer otra vez lo mismo.
3
Henri Bergson
Para un ser consciente, el existir consiste en cambiar, en madurar, en crearse indefinidamente a sí mismo.
4
Jean-Jacques Rousseau
La democracia perfecta sólo puede existir en una sociedad de ángeles.
5
Jenofonte
Sin concordia no puede existir ni un estado bien gobernado ni una casa bien administrada.
6
Johann W. Goethe
Debemos renunciar a nuestra existencia para existir verdaderamente.
7
Oliver Goldsmith
Una vida de placer es, precisamente, la vida menos placentera que pueda existir.
8
Plutarco
Tenemos que vivir, y no sólo existir.
9
Samuel Johnson
Donde la esperanza no existe, no puede existir el esfuerzo.
10
Tácito
En todas las cosas parece existir como ley un círculo.

«EXISTIR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 existir 의 용법을 확인하세요. existir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fuerza de existir: Manifiesto hedonista
Onfray es el académico que sale a la calle para decirle al mundo: la historia del pensamiento que os han contado es sólo la más conveniente a la serenidad de los poderosos.
Michel Onfray, 2010
2
Envés del existir
Carmelo G. Acosta. A TODOS NOS SUCEDE QUIZA sea una sombra que te arrastra, Que te hace avanzar entre los muertos Como otro muerto más, como otro muerto Nacido de la nada para nada. Quizá alguien se acerca a ti. Presientes ...
Carmelo G. Acosta, 1977
3
Estudios sobre las psicosis
Remitámonos nuevamente a J.-J. Rousseau, a cuyo respecto ya he señalado la sustitución, explícita, de la culpa por el error. Lacan no utiliza la expresión "dolor moral"; habla del dolor de existir, diciéndonos en "Kant con Sade" que en el ...
Colette Soler, 1992
4
Identidad y formas de lo ecuatoriano
Frente a la angustia de existir, la paradoja de ser El ser es siempre ser temporal; no es esencia fija, está sujeto a un hacerse, a un devenir. El ser comunitario, llámese pueblo o nación, es histórico, se ha hecho en sucesivas etapas de un ...
Juan Valdano Morejón, 2005
5
Presente y futuro del hombre
El ser que estudia la metafísica se llama existencial sin incorrección. Algunos sostienen que no es correcto llamar existencia al actus essendi, porque el existir es empírico. No lo acepto. El ser que trata la metafísica es el ser como existencia,  ...
Leonardo Polo, 2012
6
La Vida Divina.(En Tres Libros)Libro 3o.El Conocimiento y la ...
Por último, existir plenamente es tener el pleno deleite del ser. El ser sin deleite del ser, sin un entero deleite de sí y de todas las cosas es algo neutro y disminuido; es existencia, pero no plenitud del ser. Este deleite también debe ser  ...
Sri Aurobindo
7
La metafísica cartesiana
Pero no se podría definir el árbol meramente por el sol: hace falta discernir, en la realidad concreta del árbol, sostenido por el sol y por la tierra, lo que le da su consistencia de árbol, esa mismidad suya que le es necesaria para existir como  ...
Juan de Dios Vial Larraín, 1971
8
Busco tu rostro: orar los salmos
Y cuál es esta raíz ? Siento cómo la existencia brota sin cesar en mí, y el observar este movimiento basta para ocuparme. Confio en él y no tengo ya que intervenir ni justificarme por existir: él me justifica. Existir justifica el existir. Es bueno ...
Carlos G. Vallés, 1989
9
Historia de la Filosofía: textos: «Bachillerato»
La tercera vía, que se funda en lo posible y necesario, es la siguiente: descubrimos, entre las cosas, unas que pueden existir o no existir, ya que encontramos seres que llegan a ser y que dejan de ser y, en consecuencia, pueden existir o no ...
‎2011
10
La Vida Religiosa Frent al Cambio de Epoca
Capítulo. IX. LA. COMUNIDAD: DON. Y. TAREA. 1. Existir. es. co-existir. La comunidad ideal es una pálida imagen de la comunidad trinitaria en la que todos son uno, todo es de todos, cada uno se explica con los demás, todos son para y por ...

«EXISTIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 existir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ex presidente del Banco Central: "No va a existir nunca gratuidad ...
"No debiese existir nunca la gratuidad universal. Con todos los jóvenes que quisieran estudiar en la educación superior, nunca vamos a tener capacidad de ... «Publimetro Chile, 7월 16»
2
"Europa dejará de existir debido las guerras": Baba Vanga
Mencionó que luego de que el continente europeo deje de existir, esa tierra quedará casi vacía y se convertirá prácticamente en un enorme terreno baldío para ... «EL DEBATE, 6월 16»
3
Descubren un planeta que no debería existir
Los astrónomos de la NASA han descubierto un exoplaneta que no debería existir debido a la proximidad que tiene con respecto a su estrella, una subgigante ... «TeleCinco.es, 6월 16»
4
4 derechos sobre Big Data que deberían existir
“Creo que debe de existir más transparencia y derechos sobre la información que esas grandes refinerías de datos, como Google, Uber y Amazon, tienen”, ... «El Financiero, 5월 16»
5
Podría existir una nueva Tierra a 16 años luz
Podría existir una nueva Tierra a 16 años luz. Lectura: 1 minuto. Volver al inicio. Compartido... Compartir. ×. Envía este artículo. Tu nombre. Tu E-mail. Nombre ... «MUY INTERESANTE - España, 4월 16»
6
Facebook: esta función pronto dejará de existir sin avisarte
Facebook: esta función dejará de existir pronto sin avisarte Esta es la función que Facebook le dirá adiós porque tú nunca lo usaste, el correo electrónico. «Perú.com, 4월 16»
7
Sin el Partido no podría existir la Revolución (IV y final)
Durante más de cinco décadas, el Partido ha transitado por un camino de constante aprendizaje y experiencias, de búsqueda y perfeccionamiento de métodos ... «Granma Internacional, 4월 16»
8
Walter 'Tater' Ledgard, leyenda de la natación, dejó de existir a los ...
El exnadador nacional, Walter 'Tater' Ledgard, dejó de existir a los 71 años, dejando un legado de entrega, esfuerzo, entusiasmo y pundonor por la disciplina ... «RPP Noticias, 4월 16»
9
Junji ante caso de niño mordido: "Estos jardines no deberían existir"
Junji ante caso de niño mordido: La vicepresidencia ejecutiva de la entidad, Desirée López de Maturana, hizo un llamado a las familias a confirmar que los ... «El Mostrador, 3월 16»
10
Tetraneutrón, la historia de una partícula que no debería existir
El tetraneutrón es una partícula esquiva, complicada y casi imposible. Tan imposible que no debería existir. Pero la hemos detectado ya en varias ocasiones. «Hipertextual, 2월 16»

EXISTIR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Existir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/existir> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO