스페인어에서 EXUDAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «exudar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 exudar 의 정의
스페인 사전에있는 삼출액의 정의는 용기에 대해 말합니다. 액체 또는 점성 물질이 모공이나 균열을 통해 나옵니다. 사전에서 흘러 나오는 또 다른 의미는 액체 또는 점성 물질이라고도합니다 : 그것을 포함하고있는 용기의 모공이나 균열을 빠져 나가십시오. La definición de exudar en el diccionario castellano es dicho de un recipiente: Dejar que salga por sus poros o sus grietas un líquido o una sustancia viscosa. Otro significado de exudar en el diccionario es también dicho de un líquido o de una sustancia viscosa: Salir por los poros o las grietas del recipiente que lo contiene.
스페인어 사전에서 «exudar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 EXUDAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exudo
tú exudas / exudás
él exuda
nos. exudamos
vos. exudáis / exudan
ellos exudan
Pretérito imperfecto
yo exudaba
tú exudabas
él exudaba
nos. exudábamos
vos. exudabais / exudaban
ellos exudaban
Pret. perfecto simple
yo exudé
tú exudaste
él exudó
nos. exudamos
vos. exudasteis / exudaron
ellos exudaron
Futuro simple
yo exudaré
tú exudarás
él exudará
nos. exudaremos
vos. exudaréis / exudarán
ellos exudarán
Condicional simple
yo exudaría
tú exudarías
él exudaría
nos. exudaríamos
vos. exudaríais / exudarían
ellos exudarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he exudado
tú has exudado
él ha exudado
nos. hemos exudado
vos. habéis exudado
ellos han exudado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había exudado
tú habías exudado
él había exudado
nos. habíamos exudado
vos. habíais exudado
ellos habían exudado
Pretérito Anterior
yo hube exudado
tú hubiste exudado
él hubo exudado
nos. hubimos exudado
vos. hubisteis exudado
ellos hubieron exudado
Futuro perfecto
yo habré exudado
tú habrás exudado
él habrá exudado
nos. habremos exudado
vos. habréis exudado
ellos habrán exudado
Condicional Perfecto
yo habría exudado
tú habrías exudado
él habría exudado
nos. habríamos exudado
vos. habríais exudado
ellos habrían exudado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exude
tú exudes
él exude
nos. exudemos
vos. exudéis / exuden
ellos exuden
Pretérito imperfecto
yo exudara o exudase
tú exudaras o exudases
él exudara o exudase
nos. exudáramos o exudásemos
vos. exudarais o exudaseis / exudaran o exudasen
ellos exudaran o exudasen
Futuro simple
yo exudare
tú exudares
él exudare
nos. exudáremos
vos. exudareis / exudaren
ellos exudaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube exudado
tú hubiste exudado
él hubo exudado
nos. hubimos exudado
vos. hubisteis exudado
ellos hubieron exudado
Futuro Perfecto
yo habré exudado
tú habrás exudado
él habrá exudado
nos. habremos exudado
vos. habréis exudado
ellos habrán exudado
Condicional perfecto
yo habría exudado
tú habrías exudado
él habría exudado
nos. habríamos exudado
vos. habríais exudado
ellos habrían exudado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
exuda (tú) / exudá (vos)
exudad (vosotros) / exuden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«EXUDAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
exudar 의 용법을 확인하세요.
exudar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico de la construcción
EXUDAR. Salir un líquido fuera de sus continentes propios, a través de las
paredes. EZQUERDEAR. Torcerse a la izquierda de la visual un muro.
paramento, etc. FABRICA. Cualquier construcción o parte de ella hecha con
piedra,
2
Ingeniería de tránsito y de carreteras
La presión que haga exudar suficiente agua para activar a cinco o seis de estos
circuitos es la presión de exudado. Varias pruebas en California han indicado
que los suelos que sustentan al pavimento de una carretera deben exudar ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
3
Diccionario italiano-galego
Exudar, salir un líquido fuera de sus vasos o continentes propios. ÉXTASE [ks], sf
. Éxtasis, estado del alma enteramente embargada por un sentimiento de alegría
, admiración, etc. / Éxtasis, estado del alma que ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
(extravasar). Exudar o pasar fuera de un vaso a los tejidos. 2. (extravasado), m.
Extravasación; sufusión; la sustancia así exudada. extravasation (extravasación),
f. 1. Acción y efecto de extravasar. 2. Extravasado. extravascular (extravascular).
5
Brigida de Suecia: patrona de Europa
Es evidente la referencia a lo que se conoce como «Maná de San Nicolás», que
empezó a exudar de los huesos del santo después de su muerte. El fenómeno,
testimoniado desde la antigüedad, sigue ocurriendo hoy en día. Al aceite se le ...
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Exuberar, v. n. anl. Superabundar ó abundar con esceso alguna cosa. Exnbrro,
ra. adj. Destetado, hablando de criaturas lactantes á quienes quitan el pecho de
la madre ó nodriza. Exudación, s, f. Acción do exudar ó su resultado. Exudar.*, a.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Diccionario de la lengua castellana
Que extrude. || f. Máquina para extrudir. exuberancia, f. Plenitud, abundancia
suma. Sin. Riqueza. exuberante, adj. Pleno, abundante en exceso. exudación. f.
Acción de exudar. exudado, p. p. de Exudar. || m. Producto de la exudación.
exudar ...
8
La Veneración de Las Astucias: Ensayos Polémicos
El canciller del gobierno democrático del presidente Alfonsín propone distinguir
entre «exportar» y «exudar». Las revoluciones, es sabido, suelen tener la mala
costumbre de estar sometidas a un régimen de exportación. En cambio, la ...
Juan Antonio Nuño Montes, 1990
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
... con «el mayor esfuerzo fig urarse , vestirse y com- «moverse de aquellos
afectos que quiere exudar i porque moviendo naturalmente los que • wpa^
padecen £ otros, se moverá el Poeta , y mo- »verá $96 MEMORIAL LITERARIO.
A, ...
10
Promptuario de la theologia moral: muy vtil para todos los ...
Valido es el Bautifmo , adini- niíhadopor el Mioiftro , qucob- v fer va todo el rito
exudar , y forma de bautizar , mas interiormente en fu corazón refuelvc para c si:
fíen intendo ., quodfatit Бе- tltßa. Condenada. •го. Leve es , y tancas veces ...
«EXUDAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
exudar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Rodeo político chileno: se empiezan a ordenar las colleras
El naipe debe distribuirse nuevamente porque, si bien la derecha no deja de exudar nostalgia del orden pinochetista que le aseguraba impunidad económica, ... «El Mostrador, 7월 16»
El Kiosco de Earle: Facturas 8-D
Aquel 8D de luna llena y palabras postreras de Chávez, dejó envidias y rencores que sus portadores creen llegada la hora de exudar y cobrar. Alguno, yo fui ... «Correo del Orinoco, 7월 16»
El gobierno al desnudo
No solo nos hace exudar el calor de los ímpetus amatorios, salado mar fértil. Proclama a voz en grito: ¡dejadnos ya de tristezas, de llantos, los morbosos que ... «Teleprensa periódico digital, 6월 16»
Susan Sarandon seduce con su escote en la nueva campaña de ...
La foto de la campaña que el modisto compartió en su cuenta de Instagram muestra a Sarandon exudar glamour mientras luce un prominente escote. «Variety Latino, 6월 16»
No hay sudor, pero sí fe en san Charbel
... y dijo que días después se limpió la imagen por completo con algodones que continúan en la vitrina, desde entonces ésta no ha vuelto a exudar. De acuerdo ... «Periódico Zócalo, 6월 16»
¿Es malo cocinar en el microondas con envases de plástico?
... estos pueden exudar compuestos procedentes de su tratamiento o descomposición. Dichos componentes en ciertas concentraciones pueden resultar tóxicos ... «Hipertextual, 5월 16»
Kenia, por la credibilidad
Bajo esta corriente tan optimista y el espíritu lleno de certeza de que los atletas van a respirar y exudar fair play, ocurre la demostración de Eliud Kipchoge, ... «Excélsior, 4월 16»
Cinco tips para decorar en pareja
Cada habitación debería exudar una “vibra” o sensaciones específicas. Consideren sus rutinas a la hora de diseñar cada habitación. Si tu pareja pasa mucho ... «El Diario NY, 3월 16»
Los 90 años de historia del yate de Winston Churchill están en venta
Más allá de la historia que pueda exudar el casco de este yate, es una auténtica embarcación de lujo de más de cuarenta metros de eslora y tiene la capacidad ... «elEconomista.es, 1월 16»
Buenos Aires se muestra en París
... de la pobreza o de las cosas atadas con alambre” que parecen exudar ciertas instalaciones o piezas de la exhibición. Continúa: “Hay una intención curatorial ... «Clarín.com, 7월 15»
