앱 다운로드
educalingo
farfantón

스페인어 사전에서 "farfantón" 뜻

사전

FARFANTÓN 의 어원학

La palabra farfantón procede del aumentativo de farfante.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FARFANTÓN 의 발음

far · fan · tón


FARFANTÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FARFANTÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 farfantón 의 정의

사전에있는 farfanton의 정의는 용기 있고 용기있는 자신을 칭찬하는 수다스럽고 자랑스러운 사람입니다.


FARFANTÓN 운과 맞는 스페인어 단어

aguantón · antón · brocamantón · cantón · carantón · estudiantón · gargantón · gigantón · guantón · guardacantón · mamantón · mantón · montón · perantón · plantón · recantón · santón · tragantón · trascantón · volantón

FARFANTÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

farera · farero · farfalá · farfallón · farfallona · farfallosa · farfalloso · farfán · farfante · farfantonada · farfantonería · fárfara · farfolla · farfulla · farfulladamente · farfullador · farfulladora · farfullar · farfullera · farfullero

FARFANTÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aventón · calentón · cargamontón · centón · cincuentón · cuarentón · dentón · frentón · frontón · inocentón · mentón · pimentón · pintón · pontón · preguntón · reventón · sentón · sesentón · setentón · valentón

스페인어 사전에서 farfantón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farfantón» 번역

번역기

FARFANTÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 farfantón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farfantón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «farfantón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

farfantón
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

farfantón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Farfantón
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

farfantón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

farfantón
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

farfantón
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

farfantón
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

farfantón
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

farfantón
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

farfantón
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

farfantón
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

farfantón
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

farfantón
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

farfantón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

farfantón
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

farfantón
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

farfantón
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

farfantón
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

farfantón
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

farfantón
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

farfantón
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

farfantón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

farfantón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

farfantón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

farfantón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

farfantón
화자 5 x 백만 명

farfantón 의 사용 경향

경향

«FARFANTÓN» 의 용어 사용 경향

farfantón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farfantón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

farfantón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARFANTÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 farfantón 의 용법을 확인하세요. farfantón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
Llomb (dgla)] Del mesmu aniciu que port. farfd, cast. farfán 'caballeru cristianu al serviciu de los musulmanes nel norte d' África', lo mesmo que la variante port. y cast. farfante, cat. farfant 'fanfarrón' y que cast. farfantón, y asi. farfantón ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
2
Diccionario de la Real Academia Española
FARFAN. s. m. Soldado de á caballo , que siendo cristiano servia á sueldo de los reyes mahometanos. PARPANTE, s. m. Farfantón. FARFANTÓN, s. m. El hombre jactancioso , que cuenta pendencias y valentías. Jactabundas , vanilicus.
‎1826
3
Diccionario de la lengua castellana
FARFANTÓN, s. m. Hablador, jactancioso, que cuenta pendencias y valentías. FARFANTONADA , s. f. Hecho ó dicho del farfantón. FARFANTONERÍA, s.f. V farfantonada. FÁRFARA , s. f. Yerba medicinal como de un pié de alta, cuyas hojas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
El hecho ó dicho del farfantón. Jactanlia. FARFANTONERÍA, f. FARFANTONADA. FÁRFARA, f. Yerba medicinal como de un pié de alta , cuyas hojas son de figura casi de corazón; esquinadas, con dicntecitos y una especie de borra blanca ...
Real Academia Española, 1837
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
»i. v. farfantón, Farfanfon, m. valentón. Farfantonada, /'. diebo ó beclio del farfantón. Farfantonería, f. v. farfantonada Fárfara, f. yerba medicinal || le lilla del liucvo entre la yema y ln clara. '"arlulla, >n. el que liabln mny de priesa y balbuciente.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Vocabulariu de Palacios del Sil
Venía con un farfalar que daba la risa. farfantón, -ona /faRfaNtóN/: ax. Fanfarrón. El. la siempres foi mui farfantona. farful.lar(e) AaRfUsáR/: v. Falar confusamente ya nun pronunciar bien. Nun tai más que farful.lar. farina /farína/: sust. f.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
7
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Soldado de á caballo, que siendo cristiano servia á sueldo de los reyes mahometanos. FARFANTE, m. farfantón. FARFANTON, m. Hablador, jactancioso, que cuenta pendencias y valentías. FARFANTONADA, f. Hecho ó dicho del farfantón.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
8
Diccionario de la lengua castellana
Farfantón, m. hablador, jac- Farfantonada, f. Farfantonería, f. hecho ó dicho de farfantón. Fárfara,/', yerba (| telilla del huero* Farfulla, m. que habla balbuciente y de priesa. Farfulladamente, aie. i estilo de farfulla. ( farfulla. Farfullador, ra, m. y f.
D. y M., 1851
9
Diccionario español-latino
Farfan. т. Яаитогит stipendiarius, chriiíia- nus miles. Fabfakte у Farfantón, m. Hablador, Jactancioso. l'ani'loauui, vanidicus, jaelabundus, a, um. Farfavtoyida y Farfantonería. (. El hecho ó dicho del farfantón. Jaetantio, arroganlia, os. Fábpaba.
Manuel de Valbuena, 1866
10
Diccionario valenciano-castellano
V. Far □fallt jament Farfallejador , hor , ro. V. Farfullas , ta. adj. Far falle jament. Tartajeo. Farfallejánt. Tartajeando. Far fallt jar. Tartajear. Farfalltját , já , da. Tartajeado, da. Farfallós , sa. adj. Tartajoso. Farfantó; lóns , nes. s. Farfantón ; nes , as.
José Escrig y Martínez, 1851

«FARFANTÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 farfantón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
15 fantásticas y fabulosas palabras con la F
Farfantón. Hombre hablador, jactancioso, que se alaba de pendencias y valentías. Fierabrás. Persona grande y fuerte, especialmente la fanfarrona y ... «Verne, 5월 16»
2
Tiemblen, que llega Montoro
Incluso algún periódico o similar, tipo La Razón o La Gaceta, hasta se toman en serio el chiste del ministro farfantón, llevan el tema a primera y hasta hacen ... «El Ojo Izquierdo, 1월 12»

FARFANTÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Farfantón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/farfanton> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO