스페인어 사전에서 "fermentar" 뜻

FERMENTAR 의 어원학

La palabra fermentar procede del latín fermentāre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FERMENTAR 의 발음

fer · men · tar

스페인어에서 FERMENTAR 의 뜻은 무엇인가요?

발효

Fermentación

발효는 산소가 필요없는 불완전 산화의 이화 과정이며, 최종 생성물은 유기 화합물입니다. 최종 제품에 따르면 다양한 종류의 발효가 있습니다. "와인은 유기체의 바다입니다. 일부 사람들 덕분에 그가 살았던 다른 사람들 덕분에 살고 있습니다.»Louis Pasteur. 루이 파스퇴르 (Lou Pasteur)에 의해 발견되었는데, 그 사람은 그것을 라일 산 (la vie sans l' air)이라고 묘사했습니다. 전형적인 발효는 효모에 의해 수행됩니다. 또한 일부 metazoans과 protists 그것을 할 수 있습니다. 발효 과정은 혐기성 즉, 산소가없는 상태에서 발생합니다. 이것은 해당 과정에서 생성 된 NADH 전자의 최종 수용체가 산소가 아니라 NADH를 NAD +로 reoxidize하기 위해 감소 될 유기 화합물이라는 것을 의미합니다. 환원되는 유기 화합물은 이전에 산화 된 기질의 유도체이다. 살아있는 유기체에서 발효는 혐기성 과정이며 미토콘드리아 또는 호흡 사슬과 관련이 없습니다. 발효 과정은 일부 미생물의 특징입니다 : 일부 박테리아와 효모.

La fermentación es un proceso catabólico de oxidación incompleta, que no requiere oxígeno, y el producto final es un compuesto orgánico. Según los productos finales, existen diversos tipos de fermentaciones. «El vino es un mar de organismos. Merced a algunos vive, merced a otros se descompone.» Louis Pasteur. Fue descubierta por Louis Pasteur, que la describió como la vie sans l´air. La fermentación típica es llevada a cabo por las levaduras. También algunos metazoos y protistas son capaces de realizarla. El proceso de fermentación es anaeróbico, es decir, se produce en ausencia de oxígeno; ello significa que el aceptor final de los electrones del NADH producido en la glucólisis no es el oxígeno, sino un compuesto orgánico que se reducirá para poder reoxidar el NADH a NAD+. El compuesto orgánico que se reduce es un derivado del sustrato que se ha oxidado anteriormente. En los seres vivos, la fermentación es un proceso anaeróbico y en él no intervienen las mitocondrias ni la cadena respiratoria. El proceso de fermentación es característico de algunos microorganismos: algunas bacterias y levaduras.

스페인어 사전에서 fermentar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 발효의 첫 번째 정의는 탄수화물이라고합니다 : 효소 작용에 의해 분해되어 에틸 알코올과 같은 단순한 제품이 생성됩니다. 사전에있는 발효의 또 다른 의미는 영혼에 대해 말합니다 : 흔들거나 변경하십시오. 발효는 또한 발효를하거나 생산합니다.

La primera definición de fermentar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de los hidratos de carbono: Degradarse por acción enzimática, dando lugar a productos sencillos, como el alcohol etílico. Otro significado de fermentar en el diccionario es dicho de los ánimos: Agitarse o alterarse. Fermentar es también hacer o producir la fermentación.

스페인어 동사 FERMENTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo fermento

tú fermentas / fermentás

él fermenta

nos. fermentamos

vos. fermentáis / fermentan

ellos fermentan

Pretérito imperfecto

yo fermentaba

tú fermentabas

él fermentaba

nos. fermentábamos

vos. fermentabais / fermentaban

ellos fermentaban

Pret. perfecto simple

yo fermenté

tú fermentaste

él fermentó

nos. fermentamos

vos. fermentasteis / fermentaron

ellos fermentaron

Futuro simple

yo fermentaré

tú fermentarás

él fermentará

nos. fermentaremos

vos. fermentaréis / fermentarán

ellos fermentarán

Condicional simple

yo fermentaría

tú fermentarías

él fermentaría

nos. fermentaríamos

vos. fermentaríais / fermentarían

ellos fermentarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he fermentado

tú has fermentado

él ha fermentado

nos. hemos fermentado

vos. habéis fermentado

ellos han fermentado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había fermentado

tú habías fermentado

él había fermentado

nos. habíamos fermentado

vos. habíais fermentado

ellos habían fermentado

Pretérito Anterior

yo hube fermentado

tú hubiste fermentado

él hubo fermentado

nos. hubimos fermentado

vos. hubisteis fermentado

ellos hubieron fermentado

Futuro perfecto

yo habré fermentado

tú habrás fermentado

él habrá fermentado

nos. habremos fermentado

vos. habréis fermentado

ellos habrán fermentado

Condicional Perfecto

yo habría fermentado

tú habrías fermentado

él habría fermentado

nos. habríamos fermentado

vos. habríais fermentado

ellos habrían fermentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo fermente

tú fermentes

él fermente

nos. fermentemos

vos. fermentéis / fermenten

ellos fermenten

Pretérito imperfecto

yo fermentara o fermentase

tú fermentaras o fermentases

él fermentara o fermentase

nos. fermentáramos o fermentásemos

vos. fermentarais o fermentaseis / fermentaran o fermentasen

ellos fermentaran o fermentasen

Futuro simple

yo fermentare

tú fermentares

él fermentare

nos. fermentáremos

vos. fermentareis / fermentaren

ellos fermentaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube fermentado

tú hubiste fermentado

él hubo fermentado

nos. hubimos fermentado

vos. hubisteis fermentado

ellos hubieron fermentado

Futuro Perfecto

yo habré fermentado

tú habrás fermentado

él habrá fermentado

nos. habremos fermentado

vos. habréis fermentado

ellos habrán fermentado

Condicional perfecto

yo habría fermentado

tú habrías fermentado

él habría fermentado

nos. habríamos fermentado

vos. habríais fermentado

ellos habrían fermentado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

fermenta (tú) / fermentá (vos)
fermentad (vosotros) / fermenten (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

fermentar

Participio

fermentado

Gerundio

fermentando

FERMENTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fermentar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fermentar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fermentar» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 发酵
• 스페인어: fermentar
• 스페인어 - 영어 번역기: ferment
• 스페인어 - 힌디어 번역기: विक्षोभ
• 스페인어 - 아랍어 번역기: خميرة
• 스페인어 - 러시아어 번역기: брожение
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: efervescência
• 스페인어 - 벵골어 번역기: উত্তেজিত করা
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: ferment
• 스페인어 - 말레이어 번역기: menapai
• 스페인어 - 독일어 번역기: Ferment
• 스페인어 - 일본어 번역기: 熟成
• 스페인어 - 한국어 번역기: 효소
• 스페인어 - 자바어 번역기: ferment
• 스페인어 - 베트남어 번역기: lên men
• 스페인어 - 타밀어 번역기: கொந்தளிப்பா
• 스페인어 - 마라티어 번역기: फसफसणे
• 스페인어 - 터키어 번역기: maya
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: fermento
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: ferment
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: бродіння
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: ferment
• 스페인어 - 그리스어 번역기: ένζυμο
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: fermenteer
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: jäsa
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: gjære

«FERMENTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fermentar 의 용법을 확인하세요. fermentar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Oportunidades y posibles impactos de las negociaciones ...

26 2009.11 Jugo de naranja, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. con adición de azúcar 26 2009.12 Jugo de naranja, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. con adición de azúcar 26 2009.19 Jugo de naranja, sin fermentar y sin ...

COMUNIICA

26 2009.11 Jugo de naranja, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. con adición de azúcar 26 2009.12 Jugo de naranja, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. con adición de azúcar 26 2009.19 Jugo de naranja, sin fermentar y sin ...

‎

Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural

la mejor calidad, muy madura y escogida. Se le deja fermentar. _ Fino de Bvrgoila Chambertin. . Se añade ú la regla general la tintura de una onza de vainilla, como en la precedente, y loO botellas de jugo de uva negra muy madura y ...

Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...

Luego que la uva esta medio acaramelada, quítanselelos granos v escociendo de ellos los mas sanos, se prensan añadiendo 150 cuartillos de zumo á la regla general v dejando fermentar. Vino de Lacrima Chrisli. Para obtener una imitación  ...

Ch Laboulaye, 1857

Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...

Luego que la uva esta medio acaramelada, quitanselelos granos y escogiendo de ellos los mas sanos, se prensan añadiendo 130 cuartillos de zumo á la rugía general y dejando fermentar. Vino de Lacrima Chrisli. Para obtener ona imitación  ...

Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857

Una Serie de Experimentos Sobre la Cura Del Cacao en Pequena ...

Uno de los principales argumentos en defensa de la tesis de que no precisa fermentar el cacao, es el de que aparentemente se obtiene mejor rendimiento secándolo al sol sin fermentación. Esta teoría puede rechazarse con base en los  ...

la comercializacion del cacao en costa rica

El no necesita el dinero rápido y por eso puede esperar antes de que el recibe su dinero: "Son 12 días más (para fermentar y secar) pero obtiene un pocito más utilidad." Una otra ponderación es que el mismo puede influenciar la calidad de  ...

S.M. Nederend, 1990

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

Acción ó efecto de fermentar. Fermentado. || fig. Efervecencia, agitación. TERMENTADOR, A. adj. Que fermenta. Fermen- lador. FERMENTAR, a. Hacer fermentar, producir la fermentación. Fermentar. | n. Moverse las partículas de un cuerpo ...

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

FERMENTAR, a. Hacer fermentar, producir la fermentación. Fermentar. Ц n. Moverse las partículas de. un cuerpo en férvida ó reconcentrada agitación, á causa de una descomposición, Irasfonnacion ó acción química. || Reinar agitación en ...

Pedro LABERNIA, 1867

Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...

LA VIUDA DE LOS NEGROS CRESPONES.- Fermentar. CHEF.- ... volverla a fermentar. LA VIUDA DE LOS NEGROS CRESPONES.- A fuego lento. CHEF.- Enfriarla luego. LA VIUDA DE LOS NEGROS CRESPONES- A fuego lento. CHEF .

Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005

«FERMENTAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fermentar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

El activista capaz de fermentar cualquier alimento: “Nos reconecta ...

Y así es como comenzó a elaborar chuckrut, iniciándose con esta práctica en el mundo de la fermentación, una aventura que a día de hoy ocupa plenamente ... «La Vanguardia, 7월 16»

Desarrollan un método para fermentar el vino más rápido

El proceso de fermentación del vino en la producción tradicional demora ... ininterrumpida de vino y probar diferentes procesos de fermentación en esta bebida. «MDZ Online, 7월 16»

'Kombucha', la extraña bebida a base de bacterias que conquista ...

Con la intención de ahorrar, Anna ha empezado a fermentar sus propias ... El chef de cocina Joel Stovall es un apasionado de la fermentación desde que era ... «EL PAÍS, 4월 16»

Visitamos la biblioteca de masas madre de St.Vith y descubrimos ...

... que incorpora una masa madre proveniente de Italia y que sigue refrescándose desde 1923 y que se deja fermentar durante un mínimo de 16 horas en frío. «Directo al Paladar, 3월 16»

Científicos descubren el modo de fermentar el vino en frío

En estas zonas, las levaduras, organismos responsables de convertir el azúcar del zumo en alcohol, fermentan a temperaturas cercanas a los 25 grados. «Vinetur, 2월 16»

¡Apaga el horno! Haz pan

La mera idea de ponerse a amasar, fermentar y hornear cuando hay más de 30º asusta al más pintado. Por si esto fuera poco, cuando hace mucho calor la ... «EL PAÍS, 8월 15»

¿Cómo fermentar limones?

Finalmente, dejar fermentar de 3 semanas a un mes como mínimo en conserva. Cuando se vaya a consumir, retirar un limón, enjuagar con un poco de agua y ... «Informe21.com, 3월 15»

Las bacterias saben mejor

Al fermentar un alimento, dejamos A LOS MICROORGANISMOS VIVIR EN ÉL. Con paciente estudio, Sandor Katz viaja educando sobre una antigua costumbre ... «La Nación Costa Rica, 1월 15»

Clase de cocina: cómo fermentar en casa

BENEFICIOS: Con la fermentación se multiplica el valor nutricional de los alimentos de forma exponencial. En el ajo, por ejemplo, es cinco veces mayor y, ... «S Moda El País.com, 1월 15»

Analizan el uso de virutas de roble al fermentar y envejecer vinos ...

Para ello, se consideraron diferentes factores como el momento de aplicación (fermentación alcohólica, fermentación maloláctica y envejecimiento), el origen ... «Europa Press, 12월 14»