앱 다운로드
educalingo
fértil

스페인어 사전에서 "fértil" 뜻

사전

FÉRTIL 의 어원학

La palabra fértil procede del latín fertĭlis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FÉRTIL 의 발음

fér · til


FÉRTIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FÉRTIL 의 뜻은 무엇인가요?

다산

불임은 생산 또는 다수의 자손이 될 수 유지하는 삶의 능력이다. 문화 처방 섹스와 결혼, 노동의 성적 분할, 유형 및 속도에 대한 -THE 이것은 모두 생물학적 년 - 연령, 건강 상태, 내분비 시스템 운영, 여러 가지 요인의 상호 작용의 결과이다 의 직업-것을 그들이 만드는 서로 다른 상황에 마음 사이에 크게 다릅니다. 원예 분야에서는 토양의 영양 풍요 로움의 척도이다. 불임은 남성과 여성에 영향을하고있는 불임 유전자 여성이 될 수있는 반면, 다른 호르몬을 가질 수 있으며, 역사적으로 문화적으로 중요한 문제가되고있는 embarazo.La 인간의 불임을 수행 할 수 없다는 것입니다. 아이들 농업이나 생활 사회에서 노동의 중요한 소스로, 능력은 수많은 자손이 높은 여성 상당의 특징이었다 가족 핵을 제공하고, 많은 전통의 남편을 취소 할 자격이있었습니다 불모의 아내와 결혼했다.

스페인어 사전에서 fértil 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 비옥 한 것의 첫번째 정의는 많은 것을 생산한다는 것입니다. 그것은 특히 지구라고합니다. 사전에 비옥 한 또 다른 의미는 그것이 재현 할 수 있다는 것입니다. 비옥 한 땅은 풍성한 열매를 맺는 해에도 잘 알려져 있습니다.

FÉRTIL 운과 맞는 스페인어 단어

bursátil · contráctil · dátil · dúctil · eréctil · fútil · grátil · inconsútil · infértil · inútil · mástil · portátil · pulsátil · réptil · retráctil · táctil · útil · versátil · vibrátil · volátil

FÉRTIL 처럼 시작하는 스페인어 단어

ferrugiento · ferrugínea · ferrugíneo · ferruginosa · ferruginoso · fertilidad · fertilizable · fertilización · fertilizador · fertilizadora · fertilizante · fertilizar · férula · ferulácea · feruláceo · fervencia · ferventísima · ferventísimo · férvida · férvido

FÉRTIL 처럼 끝나는 스페인어 단어

astil · cantil · cortil · cuartil · estil · estudiantil · gentil · hostil · infantil · mercantil · partil · percentil · pretil · proyectil · quintil · reptil · sotil · sutil · tertil · textil

스페인어 사전에서 fértil 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fértil» 번역

번역기

FÉRTIL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fértil25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fértil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fértil» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

fértil
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

fertile
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

उपजाऊ
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خصب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

плодородный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fértil
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উর্বর
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

fertile
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

subur
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

fruchtbar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

肥えました
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

비옥 한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

fertile
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

phì nhiêu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வளமான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सुपीक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bereketli
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fertile
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

płodny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

родючий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

fertil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εύφορος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vrugbare
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fertil
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

frukt
화자 5 x 백만 명

fértil 의 사용 경향

경향

«FÉRTIL» 의 용어 사용 경향

fértil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fértil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fértil 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÉRTIL» 단어가 포함된 스페인어 인용문

fértil 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Cicerón
Como un campo, aunque sea fértil, no puede dar frutos si no se cultiva, así le sucede a nuestro espíritu sin el estudio.
2
Santa Teresa de Jesús
La tierra que no es labrada llevará abrojos y espinas aunque sea fértil; así es el entendimiento del hombre.

«FÉRTIL» 단어가 포함된 스페인어 속담

Un campo fértil, si no descansa, vuélvese estéril.

«FÉRTIL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fértil 의 용법을 확인하세요. fértil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terapia gestalt: la vía del vacío fértil
Francisco Peñarrubia busca trascender en esta obra de la mera descripción de las técnicas para establecer las bases teóricas que deben alumbrar el trabajo terapéutico.
Francisco Peñarrubia, 1998
2
Laocoonte Y Sus Hijos: La Estética Del Dolor Y El Momento Fértil
La obra de arte central que elige el para el discurso, Laocoonte y sus hijos, es un ejemplo clasico de la escultura.
Theresa Marx, 2013
3
Laocoonte y sus hijos: la estética del dolor y el momento ...
En este trabajo vamos a ocuparnos principalmente con el análisis de la obra de arte que hace Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781), el gran poeta de la ilustración alemana, que pretiende analizar el significado de una obra de arte a partir ...
Theresa Marx, 2011
4
En tierra fértil: historia natural de la reproducción humana
A partir de la fisiologia de la reproduccion, en esta obra se ofrece una panoramica de los procesos biologicos y hormonales mediante los cuales se conserva la especie humana, sea en America del Norte o en Africa.
Peter T. Ellison, 2006
5
De la Vigilia Fértil: Antología de Poetas Mexicanas ...
"Esta recopilación reúne 26 voces de mujeres nacidas entre 1928 y 1962.
‎1996
6
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Ambos nombres vienen del latin fero, que significa producir ; pero se diferencian evidentemente en que feraz espresa aptitud, disposicion, mientras que fértil no espresa mas que el hecho. Una tierra es apta para producir mucho ; es feraz.
Roque Barcia, 1870
7
Fertilidad y Reproducción Asistida
Fértil Steril 1998; 70:578-9. 91. Porcu E, Fabbri R, Seracchioli R et al. Birth of six healthy children after intracytoplasmic sperm injection of cryopreserved human oocytes. Hum Reprod 1998; 13:124. 92. Porcu E, Fabbri R, Ciotti P Marsella T, ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
8
Historia general de la agricultura: Estudio teórico y ...
Planta vigorosa, fértil y rústica; fresa gruesa, oval, de hermoso color encarnado; carne apretada, azucarada y perfumada. Princesa A lice Manel. Planta vigorosa, muy rústica y fértil; fresa gruesa, á veces muy gruesa, cónica, oval, afectando la ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
9
Atlas de la Biblia: Y de la Historia des Christianismo
La Media Luna Fértil es un arco formado por el territorio que va desde el golfo Pérsico hasta el delta del río Nilo, cercado por las montañas en el este y norte y encerrando los desiertos centrales de Siria y Arabia. La lluvia en esas montañas y ...
Tim Dowley, 1998
10
Implicancias espaciales de las patologías del aislamiento
El seguimiento de apellidos en Valle Fértil. Su incidencia en procesos de consanguinidad. Lie. Gabriela del Valle Rojo Sanz. Programa de Geografía Médica. Resumen. La población del departamento de Valle Fértil -Provincia de San Juan, ...
Jorge Peckenhayn (comp.)

«FÉRTIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fértil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Usuarios de dispositivos móviles, 'terreno fértil' para 'hackers'
"Los teléfonos móviles aún son tierra fértil para los hackers", señaló el directivo a un grupo de periodistas latinoamericanos. De acuerdo con el integrante de la ... «Informador.com.mx, 7월 16»
2
El 60% de las mujeres españolas en edad fértil reconoce estar ...
Seis de cada diez mujeres españolas en edad fértil reconoce estar "poco o nada" informada sobre las técnicas de reproducción asistida y, además, casi tres de ... «elEconomista.es, 7월 16»
3
La duración de tu menstruación revela qué tan fértil eres
La duración de tu menstruación revela qué tan fértil eres ... de 21 a 35 días; sin embargo, existen algunos desequilibrios hormonales que te hacen menos fértil. «Salud180, 7월 16»
4
Así quedó parte de Iglesia y Valle Fértil tras la nevada de este ...
Así es el caso de Tudcum en Iglesia y de Ischigualasto en Valle Fértil que amanecieron cubiertos de nieve en la madrugada de este domingo y que se espera ... «Diario de Cuyo, 6월 16»
5
Coahuila, desierto bello y fértil
A pesar de encontrarse en una zona desértica del norte de México, el estado de Coahuila es terreno fértil, no solo para la economía por su pujante industria ... «La Prensa de Honduras, 6월 16»
6
La Ciudad Corazón es fértil para el software
La Ciudad Corazón es fértil para el software ... que la “Ciudad Corazón” es tierra fértil para emprender en el desarrollo de “software de clase mundial”. «Listín Diario, 6월 16»
7
Primer ministro chino pide "suelo fértil" para innovación y espíritu ...
BEIJING, 16 may (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, pidió "suelo fértil" para la innovación y el espíritu emprendedor y mayores esfuerzos para ... «CCTV, 5월 16»
8
Valle Fértil: la lluvia paró y sólo queda un evacuado
Después del temporal que obligó a evacuar a 30 familias, la lluvia paró y sólo queda una persona evacuada. Las zonas más afectadas fueron las de Astica y ... «Tiempo de San Juan, 5월 16»
9
Instan a sembrar café en montañas, bajo sombra y tierra fértil en ...
El café en Nicaragua, para que tenga mejor calidad, debe ser sembrado en montañas o a más de 800 metros de altura sobre el nivel del mar, bajo sombra, en ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4월 16»
10
Ola polar recargada: cayó aguanieve en Barreal y Valle Fértil y el ...
Para sorpresa y como un plus, llegó a lluvia a toda la provincia y el agua nieve comenzó a cubrir Barreal, Valle Fértil (sobre todo el Parque Ischigualasto) y ... «Diario La Provincia SJ, 4월 16»

FÉRTIL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Fértil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fertil> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO