앱 다운로드
educalingo
feúco

스페인어 사전에서 "feúco" 뜻

사전

FEÚCO 의 어원학

La palabra feúco procede de feo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FEÚCO 의 발음

fe · ú · co


FEÚCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FEÚCO 의 뜻은 무엇인가요?

추악한

우울함은 사람이나 물건에 상관없이 사회가 전통적으로 좋고 매력적이며 바람직한 것으로 생각하는 특성 집합 인 아름다움의 계보를 제거하는 것입니다. 일반적으로 반발이나 공포의 원인이됩니다. 그러나이 용어는 인간의 외모와 관련하여 가장 자주 사용됩니다. 추함의 반대 개념은 아름다움입니다. 어떤 사람들은 추악함은 단지 주관적인 미학의 문제라고 주장하며, 사람이보기 흉한 것으로 여겨지는 아름다운 것으로 인식 할 수 있도록합니다. 그러나 과학 세계에서 지배적 인 견해는 인간의 추함이 성적인 선택의 일부이며 육체적 건강과 가난하거나 약한 유전 상속의 지표라는 것입니다. 사람은 자신의 외모가 시각적 특징에 조화가 안 될 때 자신이 추악하다고 생각할 수 있습니다. 그러나 오히려 첫 번째 시각적 인상에서 그 전면 기능의 파괴적인 전망을 제시합니다. 아름답다고 여겨지는 사람과 비교하면 그 차이와 매력이 너무 두드러집니다.

스페인어 사전에서 feúco 의 정의

사전에 feuco의 정의는 feucho입니다.

FEÚCO 운과 맞는 스페인어 단어

peúco · saúco

FEÚCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

fetidez · fétido · feto · fetor · fettuccini · fetua · fetuchini · feúca · feúcha · feúcho · feudal · feudalidad · feudalismo · feudalización · feudar · feudataria · feudatario · feudo · feúra · fez

FEÚCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

blanco · busco · chico · cinco · clásico · co · disco · económico · electrónico · francisco · histórico · loco · marco · médico · poco · público · rico · tampoco · técnico · único

스페인어 사전에서 feúco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «feúco» 번역

번역기

FEÚCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 feúco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 feúco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «feúco» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

feúco
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

feúco
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Feb
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

feúco
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

feúco
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

feúco
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

feúco
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

feúco
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

feúco
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

feúco
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

feúco
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

feúco
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

feúco
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

feúco
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

feúco
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

feúco
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

feúco
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

feúco
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

feúco
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

feúco
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

feúco
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

feúco
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

feúco
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

feúco
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

feúco
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

feúco
화자 5 x 백만 명

feúco 의 사용 경향

경향

«FEÚCO» 의 용어 사용 경향

feúco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «feúco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

feúco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FEÚCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 feúco 의 용법을 확인하세요. feúco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Certamen poetico de Nuestra Señora de Cogullada: ilustrado ...
Sintieron las avecillas, que fe aufentaffe por fe ñas que a la Aurora le trinaron, en vez de arrullos, endechasi I mas las Cogulladitas, que mientras duró fu aufenciá TJO dixeron, eña boca es mía, i es cofaciertíi. 1. 84. CertAtnin. "Feúco.
Juan Francisco Andrés de Uztárroz, Juan de Iribarren y Plaza, Martín de Aín ((Zaragoza)), 1644
2
El hombre de oro: novela
Feúco, conocedor, por Olga, de los apremios consulares de Rata, hizo jurar a su barragana que ésta no se ausentaría de Caracas mientras él torease allí. Feúco, belitre vanidoso, quería lucir su conquista. Aspiraba también a que Olga ...
Rufino Blanco-Fombona, 1930
3
Obras selectas
Feúco, conocedor, por Olga, de los apremios consulares de Rata, hizo jurar a su barragana que ésta no se ausentaría de Caracas mientras él torease allí. Feúco, belitre vanidoso, quería lucir su conquista. Aspiraba también a que Oiga ...
Rufino Blanco Fombona, Edgar Gabaldón Márquez, 1958
4
Hernandia, Triumphos de la fe y gloria de las armas ...
Eligen U Capital de Te feúco para Pla^a de Armas contra la Corte , y en Te^ nelocan ofrece fingidamente la Pa^ el Principe Rey- nante: entra en ella , defeubre el engaño , huye el Rey, y nftituye la Corona a fu legitimo Señor, Abanta a ...
Francisco Ruiz de León, 1755
5
Instruccion para enseñar la virtud a los principiantes y ...
Diego Murillo ((O.F.M.)), Lorenzo de Robles ((Zaragoza)). cfpmtude' perfcúírasfccia. Y exortclosa que le den feúco exemplo ^ ponderándoles quanto importa .«{lo , pái a am mitra los que ...
Diego Murillo ((O.F.M.)), Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), 1598
6
Hernandia: Triumphos de la fe, y gloria de las armas ...
Capital de 'l e feúco para Pla^a de Armas contra la Corte , y en Tezgnelocan ofrece fingidamente la Pa^ el Principe Rey- nante : entra en ella , defeubre el engaño , huye el Rey , y refiituye la Corona a fu legi timo Señor. Abanta a Ixtacpalapa ...
Francisco Ruiz de Leon, 1755
7
Platicas Doctrinales y discursos morales sobre todo el texto ...
... que es el Fruto que fe íígue , es mu£ f parecido á la Benignidad. Bien puedo yo dezir del fruto vie la Manfcdumbre , loque dezia Nabuco de d feúco da aquel aibol que foñába , que era mucho , mucho , mucho ea *^**4\9 grande manera ...
José de Nieves Avendaño ((O.F.M.)), 1724
8
Declaracion de los verdaderos diez y siete secretos de ...
su autor ... Joseph Diez de Medina ... José Díez de Medina, Joao Curvo Semmedo. a fubttiifsimo pobo > y con xa~ ralpe del ^umo de las bayas de feúco bien maduras je haga con~ feccion. IKlCE^TWUMB^E de la ...
José Díez de Medina, Joao Curvo Semmedo, 1735
9
Historia de la vida maravillosa, y admirable del segundo ...
... accidence , que dexandole por al tullido, de la Pueua Hcrraofa muerto , fe retiraren à ocre apcu de el Templo : Placa , ni oro na feúco à tomar algún rsfrefco ; tengo que darte , pero daretc lo filándole tomando, enero fano que tengo de Dios.
Andrés Ferrer de Valdecebro, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1730
10
Marial y decenario de rosas de la Madre de Dios para diez ...
... fu feúco los granado?. ne Tiendo huerco elle para alqual fe aya de baxar, bien , que el que le di - y afsi lo jnanificfta tara- bien el ütio de los frutales, ion los baxos y valles del . llama otras veicsenla fagra- daEfcritura.Icrem. cap. i. ífAI aquel K ...
Nicolás Bravo ((O.Cist.)), 1625

«FEÚCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 feúco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ponce bajó de los cielos para debutar en Palma
Mal presentados los de Cuvillo, más rematado el primero pero con los pitones literalmente en los ojos; feúco, sin remate y de feo perfil el segundo y bajo y ... «El Mundo, 8월 16»
2
Martín Escudero honra a Valdemorillo
Aseado saludo con la capa de Martín Escudero al feúco 3º, que porfió lo justo en varas antes del ajustado quite por gaoneras. Muy buenas sensaciones de ... «Por el Pitón Derecho, 2월 16»
3
De algunos pasos para acercarnos a la paz
... gracia y desparpajo, Gabriel, uno de los líderes, exclamó: “He aprendido en tanto curso al que he asistido que, aunque soy un negro feúco, ¡tengo derechos!”. «ElTiempo.com, 12월 15»
4
08.00 - 16.00: Llegó y dijo hola, qué tal, bien
... que respiras mejor, que todo es más bonito y hasta llamarías a tu madre y le dirías que el adorno ése de la tele, sí, el que era un poco feúco, se te cayó a ti. «TeleCinco.es, 12월 15»
5
La honradez de Manzanares... y su demoledora espada
El segundo, altón y feúco, fue protestado en el primer tercio. Ponce le fue dando tiempo y le buscó las cosquillas pero el toro, que nunca terminó de empujar, ... «Semanario Taurino Aplausos, 4월 15»
6
Jaime Gona: «El reto es mantener lo que a mi padre tanto le costó ...
Moviola: «Era feúco y muy largo. Con el tiempo mejoró. Y comía fatal, era muy "repunante". Y muchas noches en blanco, dormía peor. Y siempre tuvo muy claro ... «La Nueva España, 6월 11»

FEÚCO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Feúco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/feuco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO