앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "filado" 뜻

사전
사전
section

FILADO 의 어원학

La palabra filado procede del participio de filar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FILADO 의 발음

fi · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FILADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «filado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 filado 의 정의

사전에있는 filado의 정의는 회전 중입니다. En el diccionario castellano filado significa hilado.

스페인어 사전에서 «filado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FILADO 운과 맞는 스페인어 단어


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

FILADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

fila
filacteria
filadelfa
filadelfia
filadelfiana
filadelfiano
filadelfiense
filadelfio
filadelfo
filadiz
filamento
filamentosa
filamentoso
filamiento
filandón
filandria
filántropa
filantropía
filantrópica
filantrópico

FILADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
deshilado
despabilado
embracilado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

스페인어 사전에서 filado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filado» 번역

번역기
online translator

FILADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 filado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «filado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我filado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

filado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Filado
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं filado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I filado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я filado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I filado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি filado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je filado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya filado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich filado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はfilado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 filado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku filado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi filado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் filado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी filado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben filado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I filado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I filado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я filado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I filado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα filado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek filado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag filado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg filado
화자 5 x 백만 명

filado 의 사용 경향

경향

«FILADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FILADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «filado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «filado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

filado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 filado 의 용법을 확인하세요. filado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia del violin
19 Sonido filado (en bel canto, filato) : consiste en prolongar lo máximo posible el sonido de una nota* o una frase musical dentro de la misma arcada, sin cambiar de dirección. Somis** y Nardini** sobresalieron por sus sonidos filados ( en ...
Zdenko Silvela, 2003
2
La Colección diplomática de Santa Clara de Moguer, 1280-1483
E otrosí, mando a Marina, mi criada, por buen seruicio que me fizo, syetecientos maravedís e diez colmenas e un almadraque de los de mi rima e una arca que está en el palacio, / e más para ayuda de axuar todo el filado que tiene la dicha ...
María Asunción Vilaplana, 1975
3
Two Spanish Songbooks:
E esto es lo que fabulosamente dize [sic] los poetas de las tres fadas, que la vna trae la rrueda que llaman Cloto, la otra que llaman Lanchesys turçe el fuso, la terçera que llaman Antropes corta el filado. E segund dize Seneca en la primera  ...
Dorothy Sherman Severin, 2000
4
Ordenanças de Sevilla
Otrosí , por quanto las personas que traen telas a texer 4 cafa de los texedores y texederas de telar alto , que los ouillos del filado que afsi tienen para ordir , viene debaxo de los dichos quÜIqs çorchos,y piedras,y pedamos de pá,y carboncs,y ...
Seville, 1632
5
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Et dixo Ab- dul Malique (2): su dueño que las tome, et non le embargue su fender , et su labrar. Et el que tomare filado, et lo texie- re lienco, que pague á su dueño lo que valiere el filado , et dizen que torne [otro] tanto filado. Et el que tomare ...
6
Tratados de legislación musulmana: 1. Leyes de moros, del ...
... tornar las puertas. Et dixo Abdul Malique (2): su dueño que las tomo, et non le embargue su fender, et su labrar. Et el que tomare filado, et lo toxicre liengo, que pague a su dueño lo que valiere el filade , et dizen que torno [otro] tanto filado ...
‎1853
7
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Et dixo Ab- dul Malique (2): su dueño que las lome, et non le embargue su fender , et su labrar. Et- el que tomare íilado, et lo texie- re Heneo, que pague á su dueño lo que valiere el filado, et dizen que torne [otro] tanto filado. Et el que tomare ...
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Que se parece á un filadelfo. filadelfo, m. Siringa. II Nombre de varios reyes griegos. filadiano, a. adj. Que se parece al filado. filádico, a. adj. Que se compo- ter ridiculo. 1 ne de filado. filadiforme, adj. Que tiene la apariencia de filado. filadillo, ...
R. J. Domínguez, 1852
9
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
Et dixo Ab- dul Malique (2): su dueño que las tome, et non le embargue su fender , et su labrar. Et el que tomare filado, et lo texie- re lienco, que pague á su dueño lo que valiere el filado , et dizen que torne [otro] tanto filado. Et el que tomare ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1853
10
Anuario
32 —Filado comun satinado estriado. Salechan. 35 Filado satinado glanduloso verde Ardenos. 38— Filado satinado comun Pto. de Vcuasco 41— Fila io satinado glandulosogris. Larboust. 44 — Tulcita esteutitosa parduzca... Brianzm.
Havana. Colegio de San Anacleto, 1866

FILADO 의 이미지

filado

참조
« EDUCALINGO. Filado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/filado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z