앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "flagelo" 뜻

사전
사전
section

FLAGELO 의 어원학

La palabra flagelo procede del latín flagellum.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FLAGELO 의 발음

fla · ge · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAGELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FLAGELO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «flagelo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
flagelo

표본 (생물학)

Flagelo (biología)

편모는 많은 단세포 생물 및 다세포 생물의 일부 세포에 존재하는 채찍 모양을 가진 움직일 수있는 부록이다. 한 가지 예가 정자의 징계입니다. 일반적으로 편모는 운동에 사용되지만 일부 생물체는 다른 기능을 위해 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 스폰지 coanocitos 음식을 얻기 위해 이러한 유기체 필터링 물의 흐름을 생산하는 편모를 보유하고 있습니다. 편모에는 진핵 생물, 박테리아 및 고풍의 세 가지 유형이 있습니다. 사실,이 세 가지 생물학적 영역 각각에서, 편모는 구조와 진화의 기원 모두에서 완전히 다릅니다. 세 가지 유형의 편모 중에서 유일한 공통 특징은 표면 외관입니다. Eukarya 편모 (Eukarya flagella)는 나선 운동을 일으키는 세포의 투사입니다. 반면에 박테리아 편모는 필라멘트가 미세 회전 모터로 구동되는 프로펠러처럼 회전하는 복잡한 메커니즘입니다. Un flagelo es un apéndice movible con forma de látigo presente en muchos organismos unicelulares y en algunas células de organismos pluricelulares. Un ejemplo es el flagelo que tienen los espermatozoides. Usualmente los flagelos son usados para el movimiento, aunque algunos organismos pueden utilizarlos para otras funciones. Por ejemplo, los coanocitos de las esponjas poseen flagelos que producen corrientes de agua que estos organismos filtran para obtener el alimento. Existen tres tipos de flagelos: eucarióticos, bacterianos y arqueanos. De hecho, en cada uno de estos tres dominios biológicos, los flagelos son completamente diferentes tanto en estructura como en origen evolutivo. La única característica común entre los tres tipos de flagelos es su apariencia superficial. Los flagelos de Eukarya son proyecciones celulares que baten generando un movimiento helicoidal. Los flagelos de Bacteria, en cambio, son complejos mecanismos en los que el filamento rota como una hélice impulsado por un microscópico motor giratorio.

스페인어 사전에서 flagelo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 편모의 첫 번째 정의는 채찍질을위한 도구입니다. 사전에있는 채찍질의 또 다른 의미는 고통, 재앙입니다. 국화과는 또한 물의 반복 된 공격이다. La primera definición de flagelo en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento para azotar. Otro significado de flagelo en el diccionario es aflicción, calamidad. Flagelo es también embate repetido del agua.
스페인어 사전에서 «flagelo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLAGELO 운과 맞는 스페인어 단어


abuelo
bue·lo
anhelo
an·he·lo
canelo
ca·ne·lo
caramelo
ca·ra·me·lo
celo
ce·lo
chelo
che·lo
cielo
cie·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
hielo
hie·lo
modelo
mo·de·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
paralelo
pa·ra·le·lo
pelo
pe·lo
pozuelo
po·zue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
terciopelo
ter·cio·pe·lo
velo
ve·lo
vuelo
vue·lo

FLAGELO 처럼 시작하는 스페인어 단어

flacucho
flacuncho
flacura
flagelación
flagelada
flagelado
flagelador
flageladora
flagelante
flagelar
flageolet
flagicio
flagiciosa
flagicioso
flagrancia
flagrante
flagrar
flama
flamante
flambear

FLAGELO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anzuelo
bisabuelo
camelo
chabelo
ciruelo
deshielo
desvelo
entresuelo
gemelo
lelo
libelo
otelo
polluelo
pomelo
portezuelo
recelo
revuelo
riachuelo
señuelo
violonchelo

스페인어 사전에서 flagelo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «FLAGELO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «flagelo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
flagelo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «flagelo» 번역

번역기
online translator

FLAGELO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 flagelo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flagelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «flagelo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

灾害
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

flagelo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Scourge
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

चाबुक से पीटना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كارثة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

бич
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

flagelo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

চাবুক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fléau
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

musuh nombor
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Geißel
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

惨劇
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

채찍
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

scourge
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tai họa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கசை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

दु: खाचे कारण
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kırbaç
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

flagello
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

plaga
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

бич
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

flagel
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μάστιγα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

plaag
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gissel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

svøpe
화자 5 x 백만 명

flagelo 의 사용 경향

경향

«FLAGELO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «flagelo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
flagelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flagelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLAGELO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «flagelo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «flagelo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

flagelo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLAGELO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

flagelo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jules Renard
Hay personas que no saben perder su tiempo solas y se convierten en el flagelo de las personas que trabajan.

«FLAGELO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 flagelo 의 용법을 확인하세요. flagelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biología del desarrollo
Aparato motor del espermatozoide. A. Sección transversal del flagelo de un espermatozoide de mamífero que muestra el axonema central y las fibras externas. B. Diagrama interpretativo del axonema que muesta la organización "9 +2" de los ...
Scott F. Gilbert, 2005
2
Mecanismos de Patogenicidad e Interacción : ...
EL FLAGELO BACTERIA. Morfológicamente, son estructuras complejas homopoliméricas, compuestos de subunidades de proteina única (flagelina) arregladas en un patrón helicoidal. Estos filamentos usualmente de 10 a 20 nm de diámetro ...
Rosa del Carmen Rocha Gracia, Patricia Lozano Zarain, Ygnacio Martínez Laguna
3
Bioquímica
Estructura del flagelo de una bacteria gramnegativa. Este motor rotacional está formado por los componentes anclados del cuerpo basal y los anillos C y MS. Los componentes anclados y el anillo C están fijados a la membrana plasmática,  ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
4
El lenguaje de las matemáticas en sus aplicaciones
El problema estudiado por Purcell en este trabajo es encontrar el tamaño del flagelo que hace que el desplazamiento sea lo más eficiente posible. Supongamos que los coeficientes de la matriz sean. para el flagelo A. B. D. y para la célula ...
José Luis Fernández Pérez, 2002
5
Darwin Contraataca
¿Dónde encontró la célula las otras treinta proteínas, más o menos, que se precisan para ir adaptando paso a paso a partir del SSTT toda la senda hasta un flagelo con motor giratorio? Uno llega al punto en que se está tomando de ninguna ...
Thomas Woodward, 2008
6
Motilidad Celular: Espermatozoide, Cilio, Quimiotaxis, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 28.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
Comparten un rasgo muy especial: un flagelo engrosado, reforzado a casi todo lo largo de su longitud, por una estructura cristalina en forma de bastoncillo. UN VISTAZO A EUGLENA Los euglenoides son células que viven en forma libre en  ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
8
Pamphlets on protozoology (Kofoid collection)
Animales provistos de un largo flagelo que por sus movimientos hace de propulsor, el cuerpo es cilindroide truncado en la base contráctil, emite lentamente prolongaciones pseudopódicas. Astasia pupilla. — Mide el cuerpo al rededor de 25 ...
9
Microbiología basada en la experimentación+Student consult ...
Estos flagelos permiten que las bacterias naden (swimming) en medios líquidos o incluso muy viscosos. El flagelo consiste en un filamento acoplado a un pequeño motor. La rotación del motor se transmite al filamento que, a su vez, rotará.
Carlos Gamazo, Susana Sánchez Gómez, Ana Isabel Camacho Peiro, 2013
10
Curso práctico de entomología
Flagelo de la antena mucho más delgado que el resto del apéndice y formado por artejos poco diferenciados unos de otros, de tal manera que en un examen superficial el flagelo no parece dividido 3 2. b. Flagelo de la antena formado por  ...
José Antonio Barrientos, 2004

«FLAGELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 flagelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Tenemos que combatir el flagelo de la desnutrición”
Albino tomó el exitoso modelo de CONIN Chile, ideado por su fundador el Dr. Fernando Mönckeberg, quien logró exitosamente quebrar el flagelo de la ... «Noti Fe, 8월 16»
2
José Ugaz: "La Argentina padece el flagelo de la 'gran corrupción'"
José Ugaz: "La Argentina padece el flagelo de la 'gran corrupción'". El presidente de Transparencia Internacional afirmó que en el país "desde 2005 se ... «LA NACION, 8월 16»
3
Un flagelo a erradicar: el terrorismo
Estos son tiempos muy complejos, en que se acumulan acontecimientos dramáticos, desde terrorismo a golpes de Estado suaves y otros clásicos, duros y ... «Rebelión, 8월 16»
4
Crisis migratorias agudizan el flagelo de la trata de personas
América conmemora hoy el Día Mundial contra la Trata de Personas en medio de una alerta por el aumento del riesgo de explotación sexual o laboral al que se ... «TVN Panamá, 7월 16»
5
Inseguridad vial, un flagelo social en ascenso
Aunque resulte dificultoso marcar de manera clara y concreta los motivos que dan vida a este flagelo social grave, existen varias líneas de abordaje que ... «El Litoral, 7월 16»
6
Patovicas violentos: "No hay voluntad política para erradicar el flagelo"
Lo advirtió a Info Región Oscar Castellucci, quien aseguró que la vigencia de la Ley 26.370 que establece reglas de habilitación del personal que realiza ... «InfoRegión, 7월 16»
7
Persiste el doloroso flagelo de los robos y destrozos a escuelas de ...
Se trata, lamentablemente, de la persistencia de un flagelo que, desde hace muchos años, acosa a las escuelas de la zona, sin que las autoridades policiales ... «Diario El Día, 7월 16»
8
Justicia y Paz reclamó "decisión política" para erradicar el flagelo de ...
Buenos Aires (AICA): La Comisión Nacional Justicia y Paz, de la Conferencia Episcopal Argentina, advirtió sobre la situación de esclavitud en la que viven ... «Aica On line, 7월 16»
9
Promulgan ley para frenar flagelo de la heroína y los opiáceos en el ...
Promulgan ley para frenar flagelo de la heroína y los opiáceos en el estado de NY La nueva legislación busca hacer frente al rampante uso de la heroína y el ... «El Diario NY, 6월 16»
10
En una fuerte homilía, monseñor Arancedo habló sobre el flagelo de ...
"Como argentinos venimos de una historia con luces y sombras, con desencuentros y heridas, con el flagelo de la corrupción y del narcotráfico, pero nos ... «LA NACION, 6월 16»

FLAGELO 의 이미지

flagelo

참조
« EDUCALINGO. Flagelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/flagelo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z