앱 다운로드
educalingo
fletera

스페인어 사전에서 "fletera" 뜻

사전

FLETERA 의 어원학

La palabra fletera procede de flete.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FLETERA 의 발음

fle · te · ra


FLETERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FLETERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 fletera 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 fletera의 첫 번째 정의는 보트, 자동차 또는 다른 차량으로 말합니다. 이것은 운송을 위해 대여 한 것입니다. 사전에 fletera의 또 다른 의미는 사람에 대해 말합니다 : 그것은 교통 수단을 만드는 사무실로 있습니다. Fletera는 또한 배와 부두 사이에서 물건이나 사람을 운송하는 책임을지는 항구에 있습니다.


FLETERA 운과 맞는 스페인어 단어

banquetera · billetera · cabaretera · cafetera · carretera · casetera · concretera · cubetera · disquetera · ferretera · galletera · jinetera · juguetera · maletera · paquetera · peletera · pesetera · petera · tetera · violetera

FLETERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

fleta · fletachar · fletación · fletado · fletador · fletamento · fletán · fletanero · fletante · fletar · flete · fletear · fleteo · fletero · fleto · flexibilidad · flexibilización · flexibilizar · flexible · flexión

FLETERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

boletera · bonetera · cachetera · calcetera · carpetera · chaquetera · charretera · corchetera · corsetera · hetera · jarretera · macetera · machetera · paletera · panderetera · panetera · raquetera · ruletera · saetera · trompetera

스페인어 사전에서 fletera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fletera» 번역

번역기

FLETERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fletera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fletera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fletera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

fletera
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

fletera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Fleet
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

fletera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

fletera
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

fletera
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fletera
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

fletera
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

fletera
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

fletera
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

fletera
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

fletera
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

fletera
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

fletera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

fletera
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

fletera
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

fletera
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

fletera
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fletera
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

fletera
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

fletera
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

fletera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

fletera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

fletera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fletera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fletera
화자 5 x 백만 명

fletera 의 사용 경향

경향

«FLETERA» 의 용어 사용 경향

fletera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fletera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fletera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLETERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fletera 의 용법을 확인하세요. fletera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Estado de Colima
Fletera Bain Sucesores, S.A. de C.V.. en cumplimiento del articulo 223 de la Ley General de Sociedades Mercantiles, publica el ac&n de Fusión entre Central Brun de Colima, S.A. de C.V., y Fletera Brun Sucesores, S.A. de C.V., según ...
2
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Flete: En Cuba: «Cliente de una fletera (prostituta)». De flete, en América: « Precio del alquiler de un medio de transporte». Fletera: «Prostituta que recorre las calles en busca de clientes», en Cuba. Quilombear: Coloquialmente, en Uruguay: ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
3
Anales del reinado de Isabel II, 5: obra póstuma
El comandante de Cuenca, Val- dés, que, al pronunciarse el movimiento de Arnau, se habia replegado de Chelva á Requena, volvió á Chiva apenas vio á aquel gefe revolver sobre fletera, y á Merino situarse en Chelva para proteger con ...
Javier de Burgos, 1851
4
Selección de la obra periodística de D.F. Maza Zavala
POR. UNA. POLÍTICA. FLETERA. NACIONAL. El Ministro de Hacienda, Dr José Antonio Mayobre, en comuni cación dirigida a integrantes del Consorcio Naviero del Caribe, y actuando en calidad de representante del accionista mayoritario ...
Domingo Felipe Maza Zavala, 1997
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Denuncia presentada por la empresa Compañía Fletera Nacional Chiapaneca, S.A. de C.V. Denuncia El 9 de diciembre de 2002, Compañía Fletera Nacional Chiapaneca, S.A. de C.V. (Flenachisa) presentó una denuncia en contra de ...
Mexico, 2004
6
Real filosofia, vida de la salud temporal, sabiduria ...
... tiempos de las enfermedades , p. 04. e, ;o.n.i.z.3.4 $.0. ; LIBRO TERCERO DE las causas eficientes de las enfermedades, p 66,c i.z. 3.4.5. 6. 7 §. 9. Jo. 11. De lascólas que Ion caulas de las enfermedades p.S c.j.D.i.z.j. halta 15. De la Fletera ...
Buenaventura Ángel ((O.F.M.)), 1692
7
Año teresiano diario histórico en que se describen las ...
No es muy facile fi endo la muerte, el mayor de los: (*) daños (2) recibirla con guflo;; pero quien con- Mors maxime em- fletera los daños que dexa con la muerte , fiempre. niumcftterribile. Ell Ia abraza con contento. Affunto naturál de la enina ...
ANTONIO de SAN JOACHIN Carm Exc, 1735
8
Vida, y milagros del glorioso patriarca de los monges San Benito
... teda la iglefia de- una tranquilidad la mas pacifica , entraron los Ncrtmaedoí repentinamente con tan beftial fletera , que inundando la Auftrafia , y toda la Gallia citerior , de tal modo fe apoderaron de toJa la riert a , que abfortos los Franccfes, ...
Diego (O.S.B.) Mecolaeta, 1733
9
Instruccion previa a los lectores de la instruccion ...
¿I j>rioc¡fit.$tff**kftlt qittnd» f i V]'O ay peor cópatfero pan» rt/íí^ué U «6WiW fletera *' X\< punre>porque ciega con riefgo fcguró.'Q[ü<^s véí a; vn encado afsír la pluma>como a vn valictc la cfpada'puo- dcfe dcfdc cntóccscomeníar a tener laftima ...
Hermenegildo de San Pablo ((O.Jer.)), 1676
10
Opera omnia: divisa in duas partes
... autem Chrifti voce pertemtus incidtc in cace i ta te m , de 1цро verfus eft in agnum : 5c qui aduerfus Chriftum fletera t pro fynagoga, vim diuinitatiseiui intet flagella expertus, 6c ilium ipfum confitens, cuius confederes fucrat perfecutus.
Marco Maruli, 1601

«FLETERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fletera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aseguran autotanque abandonado
... se percataron que el autotanque no tenía el tractocamión y tenía la razón social de la empresa Fletera Costa Esmeralda, S. A. de C. V., con gasolineras en la ... «el Imparcial, 7월 16»
2
Por el peso de la carga, vuelca tráiler en el periférico
Nicacio Blanco Reyes, conductor del trailer de la empresa fletera Pegaso, quien transportaba sorgo a la capital del Estado transitaba en la pesada unidad con ... «El Diario de Yucatán, 6월 16»
3
Vuelca pipa y una camioneta, en Uruapan y en Tarímbaro ...
... en el municipio de Uruapan, volcó una pipa con placas de circulación 901GE9 del Servicio Público Federal, de la empresa Fletera de Líquidos S. A. de C.V. ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, 5월 16»
4
Un Independiente, dependiente parte III
Además de Oceanografía, se benefició a Cotemar, Diavaz y Fletera Continental de Líquidos —propiedad de Luis Ortiz Ríos, cuñado de Bueno Torio—. «plumas libres, 4월 16»
5
Un trailero enluta a familia de Chicxulub Puerto
El tractor es propiedad de la empresa transportista Fletera Progreso. El chofer se dirigía a su casa cuando ocurrió el trágico accidente y presuntamente es ... «El Diario de Yucatán, 3월 16»
6
Se le sale una llanta a fletera de Coppel
Tuxtepec, Oax.-Una camioneta fletera de la empresa Coppel, tuvo un desperfecto y una de sus llantas se le zafó yéndose directo hacia una motocicleta que ... «El Tuxtepecano.com, 2월 16»
7
Hansa trae el Worker 15-180 para transporte de bebidas
... no al revés”, declaró el ejecutivo a representantes de “fleteras” que trabajan con ... “fletera” necesita para el transporte de bebidas en un furgón convencional. «La Razón, 2월 16»
8
Causa trailero terror al chocar contra diez vehículos
El conductor del tráiler de la empresa Fletera San Salvador S.A. de C.V, que transportaba tubos de acero se dio a la fuga al ver la dimensión del percance que ... «Info7, 9월 15»
9
Un tráiler arrastra a un mototaxi en Umán
Fuentes extraoficiales señalaron que la aseguradora de la empresa fletera se haría cargo de los trámites correspondientes. Mañana, más información en las ... «El Diario de Yucatán, 9월 15»
10
Choque de autobús deja un muerto y 16 heridos
La unidad de carga era un tráiler Kenworth, número económico 62 de la empresa Fletera 2000 cargado con arena sílica. En el lugar de los hechos pereció el ... «EL DEBATE, 9월 15»

FLETERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Fletera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fletera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO