앱 다운로드
educalingo
fóculo

스페인어 사전에서 "fóculo" 뜻

사전

FÓCULO 의 어원학

La palabra fóculo procede del latín focŭlus, fogón pequeño.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FÓCULO 의 발음

 · cu · lo


FÓCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FÓCULO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 fóculo 의 정의

스페인 사전에있는 foculo의 정의는 작은 집입니다. 사전에있는 foculo의 또 다른 의미는 화재가 켜진 이방 제단의 구멍입니다.


FÓCULO 운과 맞는 스페인어 단어

artículo · binóculo · cálculo · círculo · crepúsculo · currículo · espectáculo · flóculo · habitáculo · inóculo · minúsculo · monóculo · músculo · obstáculo · óculo · oráculo · póculo · ridículo · vehículo · vínculo

FÓCULO 처럼 시작하는 스페인어 단어

fóbica · fóbico · foca · focal · focalización · focalizar · foceifiza · focense · focha · focia · focino · focio · foco · fodolí · fodongo · fodonguería · foete · fofa · fofo · fogaje

FÓCULO 처럼 끝나는 스페인어 단어

báculo · cenáculo · cubículo · culo · espéculo · fascículo · folículo · mayúsculo · montículo · pináculo · receptáculo · retículo · semicírculo · tabernáculo · tentáculo · testículo · tubérculo · ventrículo · vernáculo · versículo

스페인어 사전에서 fóculo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fóculo» 번역

번역기

FÓCULO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fóculo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fóculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fóculo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

fóculo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

fóculo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Fucus
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

fóculo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

fóculo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

fóculo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fóculo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

fóculo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

fóculo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

fóculo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

fóculo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

fóculo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

fóculo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

fóculo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

fóculo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

fóculo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

fóculo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

fóculo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fóculo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

fóculo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

fóculo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

fóculo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

fóculo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

fóculo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fóculo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fóculo
화자 5 x 백만 명

fóculo 의 사용 경향

경향

«FÓCULO» 의 용어 사용 경향

fóculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fóculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fóculo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÓCULO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fóculo 의 용법을 확인하세요. fóculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
15 El fóculo tenía cuatro codos, y por encima del fóculo había cuatro cuernos. 16 El fóculo medía doce codos de largo por doce codos de ancho: era cuadrado por sus cuatro lados. 17 Y el zócalo: catorce codos de largo por catorce de ancho: ...
Simon Abram
2
Bibliotheca Hispana vetus sive Hispani scriptores qui ab ...
Ferdinandus item Legionis anno MCLXXXVIII. fato functus , Alphonfum filium , fóculo & ipfum äqualem , fuc- ceiforem ... qui eodem ineunte fóculo rerum potieba - tur , Alphonfus obtinuit , ille qui propter Urracam coniugem Cailello quoque Rex,  ...
Nicolás Antonio, Francisco Pérez Bayer, 1788
3
Moral moralizado: sobre los tratados theologicos, de los ...
jmh remittetur ei in hoc fóculo, ñeque in futuro. No fue Christo quien para demostrar la falsedad al iniquo , manifestó por mas grave el deliro de los Judíos, que le querían por embidia digno de muerte , que el de Pilatos, que por no perder la ...
Casimiro Galiberti, 1742
4
Conferencias espirituales, vtiles, y prouechosas para todo ...
... a fóculo funt ... ve fufficcrct nobis in ¡>0c fóculo, & ia futuro* ...
Francisco de Lyra, Nicolás de Arnaya ((S.I.)), 1617
5
Quaresma que en el templo metropolitano del Salvador de ...
Non remiteíur ci , ñeque in hoc fóculo , nequé in futurcnüm^ 210. Cap. X6. Tollat Crücem fuam , &fequatur me. num. 279. Abfit á te Domine, non erittibi hoc. num. 285. ConverfusdixitPetro: Vadepoft meSathana ; quianon fapis ea , quar funt Dei  ...
Juan Crisóstomo de Olóriz, 1743
6
Opuscula in hoc uolumine co[n]tenta, Archilochus de ...
ptemcólliumoC origine romae hoc opus edidit:admodum neceíTarium quibus antiquitas italicpaKjj romaecurxfit.Di uiditur aíítinduos libelíosjn primo origincm romae tradic ab aureo fóculo ufo? ad romulú Лп fecúdo quae fuemut Tub romulo.
Jenofonte, Arquíloco, Antonio de Nebrija, 1512
7
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Los puntos negros representan las proyecciones al fóculo y los grises al nodulo y úvula. La zona sombreada son las aferencias provenientes del fóculo y la trama de barras las del nodulo y la úvula (modificado de Buttner-Ennever63).
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007
8
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Fócillátor, óris. m. Dig. y Focillátrix , icis. /. Plin. La que fomenta, da calor, abrigo y reparo. FócillStus, a, um. Suet. Fomentado, parí, de fóculo, as, ávi, átum, are. a. Sen. y FScillor, aris, átus sum, ári. dtp. Varr. Fomentar, abrigar, dar calor, reparar.
Manuel de Valbuena, 1826
9
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
... Yerdadcramente dum habitare fratret in vnum. Vnum frttrem dimifimut in fóculo : Eect quantoiinvenimut'tn Mona ft crio \ Fra- ter meui feculariiy non tMtum me ama- i bat y quantum Jubflantiam meam. Ce- ferum ...
Francisco de Berganza, 1719
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Sicque fáctum eft , ut qui oblationes Sane- torum quacrebat auferre , ipfe crudeliter de hoc fóculo abfque liberis difeederet , & fácultates íuas alienis relinqueret , & ipfe fecum folam perdirionem (8) portaret. 4 Hic vero Santtifsimus confirmans ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1759

«FÓCULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fóculo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La ciudad en cinco icónicos pilares
Su cabecera había sido repicada -desaparecido el fóculo, orificio superior- y una de las caras posteriores se había modificado para hacer de ella parte de la ... «La Región, 3월 14»

FÓCULO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Fóculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/foculo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO