앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "francote" 뜻

사전
사전
section

FRANCOTE 의 어원학

La palabra francote procede del aumentativo de franco, sencillo en su trato.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FRANCOTE 의 발음

fran · co · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANCOTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FRANCOTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «francote» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 francote 의 정의

사전에있는 francote의 정의는 사람의 말 : 개방적이고 정직하고 평이합니다. En el diccionario castellano francote significa dicho de una persona: De carácter abierto y de proceder sincero y llano.

스페인어 사전에서 «francote» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRANCOTE 운과 맞는 스페인어 단어


ayocote
a·yo·co·te
biscote
bis·co·te
blancote
blan·co·te
cascote
cas·co·te
chicote
chi·co·te
cocote
co·co·te
cote
co·te
descote
des·co·te
escote
es·co·te
frescote
fres·co·te
jicote
ji·co·te
jocote
jo·co·te
masicote
ma·si·co·te
mazacote
ma·za·co·te
ocote
co·te
pericote
pe·ri·co·te
picote
pi·co·te
sicote
si·co·te
tejocote
te·jo·co·te
tlacote
tla·co·te

FRANCOTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

francobordo
francocanadiense
francocuartel
francófila
francofilia
francófilo
francófoba
francofobia
francófobo
francófona
francofonía
francófono
francolín
francolina
francolino
francomacorisana
francomacorisano
francota
francotirador
francotiradora

FRANCOTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acocote
anascote
ayacote
borricote
bote
cavacote
cercote
chiricote
clacote
coyote
cuajicote
escajocote
estricote
jerricote
lote
pernicote
peticote
sacerdote
siricote
talchocote

스페인어 사전에서 francote 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «francote» 번역

번역기
online translator

FRANCOTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 francote25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 francote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «francote» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

爽朗
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

francote
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

hearty
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

हार्दिक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قلبي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

сердечный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

caloroso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বলিষ্ঠ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

copieux
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

enak
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

herzhaft
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

心からの
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

비옥 한
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

hearty
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thật lòng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அன்பார்ந்த
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

हार्दिक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

içten
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cordiale
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

serdeczny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

серцевий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

consistent
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εγκάρδιος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hartlike
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

stadig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hjertelig
화자 5 x 백만 명

francote 의 사용 경향

경향

«FRANCOTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «francote» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
francote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «francote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRANCOTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «francote» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «francote» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

francote 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRANCOTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 francote 의 용법을 확인하세요. francote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado completo de patología interna
V. Francote ha invocado esta analogía para sostener que la osificacion es el resultado de un trabajo irritativo. Estudiando los dos tejidos bajo el aspecto de su composicion química, se ha visto que ambos estan formados de gelatina; y con ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1845
2
Sensitiva: juguete cómico-lírico en dos actos
juguete cómico-lírico en dos actos Rafael Aceves y Lozano, Mariano Pina Domínguez. Hom. Sí señor. (Parece francote.) Ros. Podemos sentarnos. Hom. El caso es que... (Si salen las otras pudieran sospechar.) Estoy ahora tan ocupado!
Rafael Aceves y Lozano, Mariano Pina Domínguez, 1871
3
Catálogos de la Biblioteca Universitaria
2797. [Foy,. Maximilien-Sebastien]. 2802. [Garniel-,. Francote]. 18 3 0 2879. Academia [ de Medicina de la. Histoire de la Guerre d'Espagne et de Portugal sous Napoleón. Precedée d'un Tableau Politique et Militaire des puissances ...
José María de Bustamante y Urrutia, 1944
4
Epistolario
38e Francote Perrucel a E. Orig.: AMS, AST 160, p. 495 Copias: BNUS, Th. B. 677, f. 126 BNM, 13.989, f. 53 Edit.: <Lausana>, 21 de diciembre, 1547 Clarissimo viro domino Francisco Driandro. Basileae. Gratia et pax per lesum Christum*.
Francisco de Enzinas, Ignacio J. García Pinilla, 1995
5
Obras poéticas
Coleccion de Documentos inéditos de la Historia de Francia , publicados por el Ministerio de Instruccion pública , Capli- vité de Francote I , Introduction , página XXX 17. (*2) El concurso fue tal durante la permanencia del prisionero en ...
Mariano ROCA de TOGORES, Ventura de la VEGA, 1857
6
Tipos Y Costumbres de la Nueva Granada: La Colección de ...
Album de tarjetas de visita e invitaciones) INDIOS DE LA SABANA DE BOGOTÁ Francote Desiré Roulin, c. 1823. Litografía, 14.5 x 8 cm. Tomada de una edición italiana del libro de Gaspard Mollien Voyage dans la République de Colombie, ...
Malcolm D. Deas, Joseph Brown, Efraín Sánchez, 1989
7
François Villon: su vida y su obra
Gaston París, Francote Villon, pág. 19. (45) Sobre la instrucción que hubo de suministrarle Gui- llaume de Villon, Vid. Fierre Champion, Francote Villon, t. I, pág. 30-32. Thnasne, repetirá después lo mismo, Francote Viilon, págs. 10-11.
Alfonso Corti, 1931
8
Trafalgar
Como el marinero que me acompañaba era francote y alegre, el viaje fue todo lo agradable que yo podía esperar, dada la situación de mi espíritu, aún abatido por la muerte de Marcial y por las últimas escenas de que fui testigo a bordo.
Benito Pérez Galdós, Prudencia Herrera Piqueras, 2012
9
La novia del hereje
... la afluencia de los compradores, y la diversidad de las castas, pues mezcladas andaban el altivo castellano con el cargado y francote catalán; el tosco gallego con el insolente y afeminado zambo, el ardiente negro con el indio humillado.
Vicente Fidel Lopez, 1944
10
Carlos VI en la Rapita:
Este apartamento fue muy de mi gusto, y no porque nos molestaran los pupilos; al contrario, en ellos encontramos afabilidad y cortesía. El Músico es un ángel; el Capitán un aragonés de lo más corriente y francote que he visto en mi vida; ...
Benito Perez Galdos, 1954

«FRANCOTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 francote 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La durísima profesión que requiere dejar casi todo…
Francote, un muchachote de 1.85 y una sonrisa de lujo. No había pretensiones, estaba feliz de que le iba yo a hacer un programa especial, después de todo, ... «La Crónica de Hoy, 8월 16»
2
Por un mutuo aprendizaje
El estilo francote de PPK es una novedad. Cayó bien en sus dos campañas, pero ahora está encendiendo luces ámbar dentro y fuera del gobierno. De hecho ... «LaRepública.pe, 8월 16»
3
Receta fácil (Bucaramanga, Santander)
Está dando votos eso de ser francote e intolerante; está sonando a seriedad la tontería aquella de que “todo tiempo pasado fue mejor…”; está saliendo bien ... «EL PAÍS, 8월 16»
4
Monterrey: Somos “Bronco o Payaso”...
Un bruto que agota en poco tiempo el estilo trasnochado de héroe norteño y francote que mezcla a Piporro, Pedro Infante y Antonio Aguilar. “Si no hago un ... «Hoy Tamaulipas, 6월 16»
5
Luis Davelouis: Eufemismos I
Alguien no es burdo o grosero, es “francote” o “controvertido”. Alguien no está loco o es idiota, es “excéntrico” o “especial”. El tío no es narco, “hace negocios”. «Diario Perú21, 10월 15»
6
'El Chapo' habla sobre Quintero, los Templarios y Posadas Ocampo
Sus custodios durante el vuelo lo describieron como tranquilo, carismático, “francote”, de marcado acento sinaloense y agregaron que fruncía su rostro para ... «Terra México, 2월 14»
7
Vendaval causó estragos en Cartagena
Comentarios. francote comentó el Lun, 09/17/2012 - 07:08 ... francote comentó el Lun, 09/17/2012 - 07:11 ... francote comentó el Lun, 09/17/2012 - 07:18 ... «El Universal - Cartagena, 9월 12»
8
Censura en “Marcha de Bacinillas”
francote comentó el Sáb, 03/03/2012 - 07:43 ... TIENE LA LLAVE. francote comentó el Sáb, 03/03/2012 - 07:49 ... francote comentó el Dom, 03/04/2012 - 07:10 ... «El Universal - Cartagena, 3월 12»
9
Fijan otra audiencia por caso de venta de lote en El Laguito en ...
... PROCESAL. francote comentó el Mié, 02/01/2012 - 07:09 ... francote comentó el Mié, 02/01/2012 - 07:15 ... francote comentó el Mié, 02/01/2012 - 07:19 ... «El Universal - Cartagena, 1월 12»
10
Como transformar veneno em dólares
A prática é um pouco arriscada, criar cobras venenosas, mas, segundo o administrador de empresas Marcos Francote, muito rentável e econômica, já que para ... «Diário de Cuiabá, 1월 12»

FRANCOTE 의 이미지

francote

참조
« EDUCALINGO. Francote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/francote> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z