앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "fructuario" 뜻

사전
사전
section

FRUCTUARIO 의 어원학

La palabra fructuario procede del latín fructuarĭus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 FRUCTUARIO 의 발음

fruc · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRUCTUARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FRUCTUARIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «fructuario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 fructuario 의 정의

스페인 사전에 fructuario의 정의는 usufructuary입니다. 사전에있는 fructuario의 다른 의미는 또한 과일로 이루어져 있다는 것입니다. 소득, fructuaria 연금. La definición de fructuario en el diccionario castellano es usufructuario. Otro significado de fructuario en el diccionario es también que consiste en frutos. Renta, pensión fructuaria.

스페인어 사전에서 «fructuario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRUCTUARIO 운과 맞는 스페인어 단어


actuario
ac·tua·rio
acuario
cua·rio
aeroportuario
a·e·ro·por·tua·rio
agropecuario
a·gro·pe·cua·rio
anticuario
an·ti·cua·rio
anuario
nua·rio
casuario
ca·sua·rio
estatuario
es·ta·tua·rio
estuario
es·tua·rio
leguario
le·gua·rio
multiusuario
mul·tiu·sua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
pecuario
pe·cua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tua·rio
santuario
san·tua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
sua·rio
usufructuario
u·su·fruc·tua·rio
vestuario
ves·tua·rio

FRUCTUARIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

fructidor
fructífera
fructíferamente
fructífero
fructificable
fructificación
fructificador
fructificadora
fructificar
fructosa
fructuaria
fructuosa
fructuosamente
fructuoso
frufrú
frugal
frugalidad
frugalmente
frugífera
frugífero

FRUCTUARIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aniversario
bancario
calendario
censuario
ciberusuario
comentario
contrario
cuestuario
diario
diccionario
electuario
formulario
horario
lectuario
letuario
mutuario
necesario
rosario
tumultuario
usufrutuario

스페인어 사전에서 fructuario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fructuario» 번역

번역기
online translator

FRUCTUARIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fructuario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fructuario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fructuario» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

fructuario
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

fructuario
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Fructuary
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

fructuario
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

fructuario
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

fructuario
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fructuario
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

fructuario
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

fructuario
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

fructuario
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

fructuario
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

fructuario
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

fructuario
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

fructuario
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

fructuario
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

fructuario
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

fructuario
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

fructuario
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fructuario
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

fructuario
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

fructuario
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

fructuario
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

fructuario
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

fructuario
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fructuario
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fructuario
화자 5 x 백만 명

fructuario 의 사용 경향

경향

«FRUCTUARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fructuario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fructuario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fructuario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRUCTUARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fructuario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «fructuario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fructuario 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRUCTUARIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fructuario 의 용법을 확인하세요. fructuario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Acerca del usufructo: libro séptimo del digesto de Justiniano
69 POMPONIO en el libro quinto A Sabino o reemplazar otras en lugar de las inútiles, para que las sustituidas después se hagan propias del fructuario, y para que ese asunto no resulte en lucro para el dueño. Y así como las que sustituyen  ...
Martha Elena Montemayor Aceves, 2006
2
El Fuero Viejo de Castilla: sacado y comprobado con el ...
Sed öc ipfi fructuario nomine proprio competit actio con- fjiioria directa, contra dominum fundi fruttuarij pro adferendo vfufruttu iam fcilicet conftituro.l. vtifrui. J. pe - nul.^.vlt.ii viiisfruct. petat.D.vt com- pellatur dominus praeftare non folum ...
‎1606
3
Manual del abogado aragonés: un jurisconsulto de Zaragoza
la misma regla se dice del fructuario que está en la posesion natural, y no que posee naturalmente, porque el dueño posee por ministerio de aquel. Y no por otra razon se dice que la retencion del usufructo es especie de tradicion, sino ...
Juan Francisco del Plano, 1842
4
Ilustración del derecho real de España, ordenada y adicionada
Pero la hay en los modos de acabarse; porque, además de extinguirse tambien , como las servidumbres reales , por la confusion de dominios ó consolidacion, esto es, adquiriendo el fructuario el dominio de la cosa, ó al contrario; y por la ...
Juan Sala, Eladio C. Gutiérrez, 1854
5
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
pen. de acq. tvr. dom. l.sed etsi 25. §. gvceslionis 5. de usvf.; y asi sucede seguu derecho estricto. Con todo , lo que de esta suerte ha adquirido el (lucilo de la propiedad puede el uso fructuario reclamarlo por la condición personal, l. pen. de ...
Arnoldo VINNIO, 1867
6
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
De servo fructuario» 5. Quid si ususfructus ¡niervo Tita est, i'roprie- tis Mevii , inngís Mcevio injuria 6eri inulligilur. Traducción. Del siervo fructuario. Pero si Ticio tiene el usufructo del siervo y Me- vio la propiedad, te considera la injuria hacerte ...
Arnoldus Vinnius, 1847
7
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
De servo fructuaria S. Quid si ususíructus in servo Titii est, propric- us Hevii, magia Mavio injuria Qeri intelligilur. TRADUCCION. Del siervo fructuario» Pero si Ticio tiene el usufructo del timo y Metió la fropitdad, ¡e considera ta injuria hacerse ...
8
Ilustración del Derecho Real de España, ordenada por don ...
32. que dice lo mismo del fructuario quando es un extraño el que hace la obra nueva; pero no si la hiciere el propietario , en cuyo caso podría pedirle que le mejore ó pague el menoscabo que le causó la nueva obra. Greg. Lop. con su sed ...
Juan Sala Bañuls, 1820
9
Institución del Derecho Real de España
Pero la hay en los modos de acabarse ; porque ademas de extinguirse tambien como las servidumbres reales , por la confusion de dominios ó consolidacion, esto es , adquiriendo el fructuario el dominio de la cosa , ó al contrario , y por la ...
Juan SALA, 1832
10
Ilustración del derecho real de España
32. que dice lo mismo . del fructuario cuando es un estraño el que hace la obra nueva; pero no si la hiciere el propietario , en cuyo caso podría pedirle que le mejore ó pague el menoscabo que le caus'ó la nueva obra. Greg. Lop. con su sed ...
Juan Sala, 1839

«FRUCTUARIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fructuario 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Riaño Vive critica que los regidores no apoyen bajar la cota del ...
González asegura que «no se han atrevido a votar esta propuesta en los plenos municipales, lo que exigiría una información veraz sobre el uso fructuario de ... «Diario de León, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Fructuario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fructuario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z