앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "gablete" 뜻

사전
사전
section

GABLETE 의 어원학

La palabra gablete procede del francés gablet.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GABLETE 의 발음

ga · ble · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GABLETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GABLETE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «gablete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gablete

Gablete

Gablete

맞배 피니언 또는 삼각형 등 전면 상부 또는 크라운이며 제 고딕 기간의 건물 배치 된 두 개의 직선과 날카로운 선단으로 형성 peraltado. 몇몇 저자는 돌과 시뮬레이션이 훨씬 기념물의 볼트를 커버하는 데 사용 된 중세 갑옷 구조를 형성 목조 건물의 돌 모방 한 후 자원의 부족과 예술에 대한 미완성 남아 가정 장식으로 사용하여 매우 다른 방식으로 그것을 장식하는. 건축 기간이 언급에서, 정규 종종 조각으로 대체 만 안심하는 처마로 구분하고, 클로버,와 quatrefoil 또는 multifolio와 중앙에 장식 된, 간단하고 심각한 나타납니다. 때때로 그것은 또한 박 널리 후반 15 세기에 스페인라는 플랑드르 스타일에 사용 된 자본에 풍부 시트 모양의 잎 또는 crochets, galicismo, 장신구와 외부에 장식되어 있습니다. 성당에서 톨레도처럼, 우리는 성당의 알바로 드 루나의 예배당, 또는 타워를 볼 수 있습니다. Un gablete o piñón es una coronación o remate a modo de frontón triangular y peraltado formado por dos líneas rectas y vértice agudo que se colocó en los edificios del primer periodo gótico. Algunos autores suponen que fue una imitación en piedra de las construcciones de madera que formaban armaduras, construcciones que en la Edad Media se emplearon mucho para cubrir las bóvedas de monumentos que quedaban sin terminar por falta de recursos y que luego el arte simuló con la piedra utilizándolo como ornamentación y adornándolo de muy diversos modos. En el período arquitectónico apuntado, aparece sencillo y severo, delineado por una cornisa y decorado en el centro con un trébol, cuadrifolio o multifolio, sólo relevado por lo regular y muchas veces reemplazado por esculturas. En ocasiones va decorado en su parte exterior con frondas o crochets, galicismo, elementos ornamentales en forma de hoja, que también abundan en los capiteles El gablete fue muy utilizado en el estilo denominado Hispano flamenco a finales del siglo XV. En catedrales, como la de Toledo, podemos verlo en la capilla de Álvaro de Luna, o en la torre de la Catedral.

스페인어 사전에서 gablete 의 정의

사전 gablete에서 gablete의 정의는 두 개의 직선과 ogee 스타일 건물에 배치 된 급성 정점으로 형성된 끝을 의미합니다. En el diccionario castellano gablete significa remate formado por dos líneas rectas y ápice agudo, que se ponía en los edificios de estilo ojival.
스페인어 사전에서 «gablete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GABLETE 운과 맞는 스페인어 단어


barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
burlete
bur·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
canalete
ca·na·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gillete
gi·lle·te
grillete
gri·lle·te
inglete
in·gle·te
miguelete
mi·gue·le·te
mollete
mo·lle·te
ramillete
ra·mi·lle·te
soplete
so·ple·te
templete
tem·ple·te
triplete
tri·ple·te

GABLETE 처럼 시작하는 스페인어 단어

gabarro
gabarse
gabasa
gábata
gabata
gabato
gabazo
gabejo
gabela
gabijón
gábilos
gabina
gabinete
gabita
gabonense
gabonés
gabonesa
gabote
gabrieles
gabuzo

GABLETE 처럼 끝나는 스페인어 단어

arbolete
azulete
castillete
corselete
coselete
firulete
gallete
gollete
guantelete
mallete
moflete
pallete
pelete
pistolete
reguilete
rehilete
rollete
sillete
tafilete
tolete

스페인어 사전에서 gablete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gablete» 번역

번역기
online translator

GABLETE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gablete25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gablete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gablete» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

山墙
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

gablete
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

gable
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मकान का कोना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الجملون الجزء الأعلى من مثلث الزوايا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

фронтон
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

empena
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বাড়ির ত্রিকোণ ধার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

pignon
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

gable
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Giebel
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

切り妻
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

박공
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

gable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lời nói lắp bắp
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கேஃபில்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

गॅबल
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

üçgen çatı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

timpano
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

szczyt
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

фронтон
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

fronton
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αέτωμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gewel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gavel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gavl
화자 5 x 백만 명

gablete 의 사용 경향

경향

«GABLETE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gablete» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gablete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gablete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GABLETE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gablete» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «gablete» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gablete 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GABLETE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gablete 의 용법을 확인하세요. gablete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La construcción medieval
Sobre esta sección encontramos en G la sección de la ventana, su arco de descarga y formero en H y la bóveda en I. La tracería que soporta el canalón K se compone de un arco reforzado por un gablete que ejerce la función de un cuadral ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Enrique Rabasa Díaz, 1996
2
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
Durango debió remozar la obra del siglo XVII, colocar una nueva lonja, abrir nuevos nichos y remodelar el gablete de la portada principal. Lorenzo Fernández de Salazar debió levantar la parte superior. 223. Doc. n.° 175. e.p. Rodrigo de ...
Fernando Marías, 1986
3
Lejos del mundanal ruido
Capítulo. XLII. La. carga. de. Joseph. -. La. posada. de. Buck's. Head. Un muro de piedra circundaba el asilo de Casterbridge, salvo en uno de sus extremos. Se alzaba allí un gablete alto y prominente, cubierto como la fachada por un tapiz de ...
Thomas Hardy, 2011
4
EL REAL MONASTERIO DE LAS HUELGAS DE BURGOS
Es de notar en esta puerta un gusto marcadamente francés en los. capiteles délas columnillas, en las impostillas á la altura de.estos, en los crochets del gablete, menudo además y sumamente delicado, que ha hecho decir á algunos que era ...
Juan Agapito y Revilla, 2009
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... gabion (to) I proteger con cestones, encestonar I en- gabionar (márgenes ríos). gabionade I cestonada. gabionade lining I revestimiento de gabiones metálicos ( defensas ríos). gable I piñón (edificios) I brazo de la grúa I alero I gablete ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Hacia estrategias de vida sostenibles: culturas, recursos y ...
Nuevamente hallamos la plataforma, nuevamente hallamos una delimitación y nuevamente el gablete acentúa la importancia de una deidad a la que se le ofrece veneración. El poste de bandera subraya aún más el movimiento ascendente ...
Ruedi Baumgartner, Stephan Rist, 2011
7
Análisis plástico de estructuras. Introducción
3.32d) y de gablete (fig. 3.32e). En él el ángulo en B no varía. Es necesario ahora examinar la posibilidad de que exista un mecanismo compuesto que dé un valor de MP mayor que 318 m·kN. Se comprueba que los que resultan de cualquier ...
M.R. Dalmau, María Rosa Dalmau García, J. Vilardell, 2003
8
Ortodoncia: principios y técnicas actuales
Desde un punto de vista geométrico, la nasofaringe ósea tiene forma de gablete en el plano medio sagital (v. fig. 4-13). La parte anterior del gablete está formada por una línea que une la espina nasal posterior con el hormion, es decir, ...
Thomas M. Graber, Robert L. Vanarsdall, Katherine W. L. Vig, 2006
9
Revista javeriana
Esos dos trazos oblicuos que abrazan y coronan los portales románicos dieron origen a una elegante forma decorativa llamada gablete gótico. El gablete es un triángulo agudo 3 de molduras que enmarca por la parte superior los arcos de ...
10
El Scriptorium Alfonsí: de los Libros de Astrología a las ...
1), el edificio ubicado junto al borde derecho es una iglesia, pues es el único cuya puerta está rematada por un gablete al que se adhieren redientes dorados. La forma de triángulo equilátero del gablete y los redientes es característica ...
Jesús Montoya Martínez, Ana Domínguez Rodríguez, 1999

«GABLETE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gablete 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Palacio de las Dueñas abre las puertas de su historia
O la capilla, de planta rectangular con un arco conopial con gablete de ingreso y adornos de tracería gótica y, sobre su dintel, los escudos de armas de los ... «eldiario.es, 3월 16»
2
El autoritarismo encendió al Montúfar
Febrero 15: jóvenes que se han tomado el gablete de la puerta de acceso a su centro de estudios dejan caer ladrillos, piedras, tarros de acero y leños sobre ... «El Comercio, 2월 16»
3
La policía encuentra siete bebés muertos en en un apartamento en ...
Renovamos los comentarios. ¿Quieres saber cómo funcionan? 1 comentario. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... «El Periódico, 11월 15»
4
Bronca en la cola del voto
Renovamos los comentarios. ¿Quieres saber cómo funcionan? 2 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... «El Periódico, 10월 15»
5
TV-3 dedica dos noches a recordar a Lluís Companys
16 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete .... Me gustaResponder. gablete 5ptsComentario destacado. Oct 12 ... «El Periódico, 10월 15»
6
La misa por don Carlos reúne a los Reyes con las infantas Elena y ...
1 comentario. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... gablete 5ptsComentario destacado. Oct 8, 2015. ¿Quién ha pagado el ... «El Periódico, 10월 15»
7
Georgia ejecuta a una mujer por primera vez en 70 años
Renovamos los comentarios. ¿Quieres saber cómo funcionan? 6 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 2 personas siguiendo. gablete ... «El Periódico, 9월 15»
8
'Don't stop me now', de Queen, la mejor canción para sentirse bien ...
7 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... Me gustaResponder. gablete 5ptsComentario destacado. Sep 18 ... «El Periódico, 9월 15»
9
El flujo de refugiados se desvía a Croacia
Renovamos los comentarios. ¿Quieres saber cómo funcionan? 12 comentarios. Livefyre · Get Livefyre · FAQ. Iniciar sesión. 1 persona siguiendo. gablete ... «El Periódico, 9월 15»
10
Mueren linchadas cinco mujeres acusadas de brujería en una aldea ...
abc gablete ... gablete 5ptsComentario destacado ... @gablete Por aquí, y en Europa hemos avanzado ..., pero hay paises que no solo no avanzan sino que ... «El Periódico, 8월 15»

GABLETE 의 이미지

gablete

참조
« EDUCALINGO. Gablete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gablete> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z