앱 다운로드
educalingo
galguesca

스페인어 사전에서 "galguesca" 뜻

사전

스페인어 에서 GALGUESCA 의 발음

gal · gues · ca


GALGUESCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GALGUESCA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 galguesca 의 정의

사전에서 영어 galguesca는 galgueño를 의미합니다.


GALGUESCA 운과 맞는 스페인어 단어

caballeresca · carnavalesca · desca · esca · fresca · gauchesca · gigantesca · gresca · grotesca · hormiguesca · loquesca · muesca · pesca · petrarquesca · picaresca · pintoresca · repesca · turquesca · ventresca · yesca

GALGUESCA 처럼 시작하는 스페인어 단어

galés · galesa · galfarro · galga · galgo · galguear · galgueña · galgueño · galguería · galguero · galguesco · gálgulo · galiana · galianos · galibar · gálibo · gálica · galicada · galicado · galicana

GALGUESCA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arabesca · bresca · burlesca · canallesca · caricaturesca · chulesca · dantesca · dieciochesca · fanesca · folletinesca · frailesca · goyesca · libresca · novelesca · plateresca · principesca · quijotesca · romanesca · soldadesca · trovadoresca

스페인어 사전에서 galguesca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «galguesca» 번역

번역기

GALGUESCA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 galguesca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galguesca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «galguesca» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

galguesca
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

galguesca
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Gallant
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

galguesca
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

galguesca
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

galguesca
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

galguesca
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

galguesca
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

galguesca
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

galguesca
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

galguesca
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

galguesca
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

galguesca
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

galguesca
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

galguesca
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

galguesca
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

galguesca
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

galguesca
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

galguesca
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

galguesca
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

galguesca
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

galguesca
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

galguesca
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

galguesca
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

galguesca
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

galguesca
화자 5 x 백만 명

galguesca 의 사용 경향

경향

«GALGUESCA» 의 용어 사용 경향

galguesca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galguesca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

galguesca 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALGUESCA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 galguesca 의 용법을 확인하세요. galguesca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anales de la Literatura Española Contemporánea
«galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios para acudir en socorro de la facción , dijeron misas gratuitas por el alma de Zumalacárregui. A pesar de sus años» ...
2
Cuentos bohemios españoles: antología
Como la noche se venía encima, con negros barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba deprisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados 141 El rey DE la mascara, Ramón del Vaüe-lnclán.
Víctor Fuentes, 2005
3
Los cuentos de Valle-Inclán: estrategia de la escritura y ...
Era uno de mostrando galguesca ligereza. aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios A pesar de sus años ( 1899) para acudir en socorro de la facción, dijeron misas gratuitas por el alma de  ...
Javier Serrano Alonso, 1996
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... o galbanoso. galerno o galerna: Los pescadores sienten respeto por el galerno o galerna galguesco o galgueño: Tiene un criadero de perros de raza galguesca o galgueña. galicado o galicano: Sus escritos tienen marcado sabor galicado ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Jardin Umbrio
ventisca y agua, el cura caminaba de prisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de machacar la plata de sus iglesias y santuarios para acudir en socorro de la facción, dijeron misas ...
Ramón del Valle-Inclán
6
Jardín novelesco: historias de santos, de almas en pena, de ...
Como la noche se venía encima, coa negros barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba deprisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios para ...
Ramón del Valle-Inclán, 1908
7
Ideas y figuras
Como la noche sc venía encima. con negros -barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba de prisa. mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata venerable surco de sus arrugas ...
8
Ejemplo
... pero si por acaso así no fuere, y muy otras eran las intenciones de éste, tenía ya prevenida la galguesca ligereza de sus piernas para ponerse en cabo de cualquiera destemplanza de carácter, ya que sus irresistibles puños, en este caso,.
Artemio de Valle-Arizpe, 1919
9
Caras y caretas
Como la noche se venía encima, con negros barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba de prisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios para ...
Mocho (Fray), 1913
10
Cuentos escogidos
Me sentía rendidísimo y no quise confesarlo, porque mo avergonzaba de mi poco vigor ante la robustez del notario, la agilidad galguesca del señorito y la jovial ligereza del cura. Hasta los perros volaban delante, gozosos, en su elemento, ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), 1891
참조
« EDUCALINGO. Galguesca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/galguesca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO