앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "galicada" 뜻

사전
사전
section

GALICADA 의 어원학

La palabra galicada procede de gálico.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GALICADA 의 발음

ga · li · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALICADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GALICADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «galicada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 galicada 의 정의

사전에있는 galicada의 정의는 스타일, 어구 또는 단어를 말하는 것입니다. 프랑스어의 영향을받습니다. En el diccionario castellano galicada significa dicho de un estilo, de una frase o una palabra: Que tiene influencia de la lengua francesa.

스페인어 사전에서 «galicada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GALICADA 운과 맞는 스페인어 단어


aplicada
a·pli·ca·da
barricada
ba·rri·ca·da
calificada
ca·li·fi·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
comunicada
co·mu·ni·ca·da
damnificada
dam·ni·fi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
fanaticada
fa·na·ti·ca·da
incomunicada
in·co·mu·ni·ca·da
injustificada
in·jus·ti·fi·ca·da
justificada
jus·ti·fi·ca·da
micada
mi·ca·da
notificada
no·ti·fi·ca·da
perjudicada
per·ju·di·ca·da
picada
pi·ca·da
rubricada
ru·bri·ca·da
salpicada
sal·pi·ca·da
sindicada
sin·di·ca·da

GALICADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

galiana
galianos
galibar
gálibo
gálica
galicado
galicana
galicanismo
galicano
galiciana
galiciano
galicinio
galicismo
galicista
gálico
galicosa
galicoso
galicursi
galilea
galileo

GALICADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

achicada
africada
alambicada
amaricada
boricada
borricada
cacicada
chicada
crucificada
desaplicada
escarificada
fenicada
hocicada
imbricada
inaplicada
indelicada
indomesticada
inexplicada
platicada
significada

스페인어 사전에서 galicada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «galicada» 번역

번역기
online translator

GALICADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 galicada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galicada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «galicada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

galicada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

galicada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Galicada
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

galicada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

galicada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

galicada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

galicada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

galicada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

galicada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

galicada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

galicada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

galicada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

galicada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

galicada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

galicada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

galicada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

galicada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

galicada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

galicada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

galicada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

galicada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

galicada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

galicada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

galicada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

galicada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

galicada
화자 5 x 백만 명

galicada 의 사용 경향

경향

«GALICADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «galicada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
galicada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galicada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GALICADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «galicada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «galicada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

galicada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALICADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 galicada 의 용법을 확인하세요. galicada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Breve tratado de la enfermedad venerea, o morbo galico, en ...
Combengo en que vn Galicado puedeCoívif« coo vna muger fana fin comunicarle ningttn mal, y ai rebes vn nombrela- no con vna Galicada, al «iodo que vna períoca boeda y fana puede infed fatíe fin Cohito eon otra ínteftada, y el modo es ...
Pablo Petit, 1730
2
Dissertaciones physico-medicas, sobre varios curiosos ...
La primera fenal , que fe' ofrece à la víi% ¿a', es el concubito , o contacto con muger galicada. Debe hacer el enfermo, fi fuere advertido , alguna reflexion íobre el mifmo acto inhonefto , para conocer ii ea los vaíos -femineos huvo alguna ...
Ramón Brunet de la Selva, 1758
3
Tratado completo de el morbo galico, en que se trata de su ...
el método mas facil, y seguro de curarlas, y el de administrar las fricciones Mercuriales por el método de la Extincion, segun la mejor práctica de los Profesores Franceses Guillermo Gimel. tgffcclfó ¡fe ta rnuger galicada, hallandose viciada, ...
Guillermo Gimel, 1771
4
Cirugia methodica chymica reformada
SEHALESi r PRONOSTICOS. EL Yncordio legitimo se conoce en que precedió acto venéreo con muger galicada ,ò con sospecha de que es- Ufcfüviefle infecía , o en que precedió mala curación de alguna x9o CIRUGIA METHODICA.
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1722
5
Mosaico de voces y locuciones viciosas
CCLXXXV (4) 314 Expresiones vulgares (1) 56 Acepción propia LIX (1) 74 Anfibología 248 Locución galicada CCXVII (1) 224 Incorrección morfológica CCX (3) 217 Provincialismo (1) 56 Acepciones propias CCLX (2) 287 Sentido en que se ...
José María Bonilla Ruano, 1939
6
Filtros del lenguaje: acribología
Estudio. de. la. preposición. A. usada. en. forma. galicada. Las expresiones y palabras francesas parece que tuvieran pega para los escritores defl habla hispana, pues, <*u uso se extiende en la jurisdicción del habla culta. Vemos tales ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1961
7
Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes
El Loro galicada. •' 206 • j t" TEATRO BSPAÑÓC.^ 'COt'lSBO DE LOS CAÑOS. El Vano bumillado; comedia en cinco actos y en prosa. , ; 207 NOTICIA CRÍTICA DE OBRAS ESPAÑOLAS. TEOLOGÍA MORAL. Elementos T'eolígicó-Morales en  ...
8
Ensayo chronologico, para la historia general de la Florida ...
... para que fe. reconozca , y pueble la Enfenada de México* Pafa con (Don Carlos de Siguenca y Con- gora , a reconocer la 'Bata de Santa María de Gabe , o Pancacola , la Mótala, y el (2^o de la Galicada i ó Mififipi. Nombres , que pufo a los ...
Andrés González de Barcia Carballido y Zuñiga, 1723
9
Arcanismo anti-galico, o Margarita mercurial
1 6.1in.3 3 .de(pîracion,lee despcratìon. Pag. 1 7 lin. 3 1. venereada, lee vener. ada. Pag.2í. lin. 18. especifica, lee efpecifici. Pag.27.lin. 1 3. Phacilides,lee Fhotilidis. Pag 27. lin. 1 p. fingida , lee fingidora. Pag.3 1 .lîn.4. galicada.lee ga/f'c *»»*.
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1721
10
Ensayo cronológico por la historia general de la Florida: ...
... reconocer la Bata de Sdhta Marta de Cabe ó hamacóla ,. la Motila, y. el <2^tf de la Galicada o Miftftpi. Hombres s que pufo a los Cabos ...
Gabriel Cárdenas Cano, 1723

«GALICADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 galicada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Taller del Idioma, Cinco buenas y tres malas
Esa forma de la preposición «a» delante de verbos que significan una acción que se va a ejecutar es propia del idioma francés, es decir, es galicada. «El Diario de Otún, 8월 16»

GALICADA 의 이미지

galicada

참조
« EDUCALINGO. Galicada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/galicada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z