앱 다운로드
educalingo
garañón

스페인어 사전에서 "garañón" 뜻

사전

GARAÑÓN 의 어원학

La palabra garañón procede del germánico *wranjo, -ons, semental; cónfer bajo alemán antiguo wrênjo, neerlandés medio wrêne.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GARAÑÓN 의 발음

ga · ra · ñón


GARAÑÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GARAÑÓN 의 뜻은 무엇인가요?

종마

노새와 남성의 출산을 위해 암말에 던져지는 특별한 비만증의 당나귀 종마라고합니다. 종마는 크고 튼튼한 팔다리를 지니고 있어야하며, 머리가 부풀어 있고 말의 모양과 닮지 않아야합니다. 또한 넓은 이마, 아름다운 눈, 얼굴, 뺨, 코, 큰 입과 입술, 가파른 귀, 이중 목과 길고 긴 가슴, 확고한 몸매가 있어야합니다. 근육들, 암 of지들과 부어 오른 육체들, 두꺼운 팔뚝들과 허벅지들, 큰 무릎들과 허벅지들, 가늘고 얇은 그리고 아주 두꺼운 갈대들에 대한 모욕과 모욕을 당할 수 있도록, 유나이티드는 머리카락이 부드럽고 헬멧은 내부 부품에 다소 모여서 기계 전체에 비례합니다. 즉 아주 작거나 부피가 커지지 않아야합니다.

스페인어 사전에서 garañón 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에있는 종마의 첫 번째 정의는 엉덩이, 말 또는 낙타 종려입니다. 사전에있는 종마의 또 다른 의미는 성적으로 강력한 사람입니다. Garañón은 또한 아버지를위한 염소입니다.

GARAÑÓN 운과 맞는 스페인어 단어

aguañón · antañón · arañón · bañón · cañón · carrañón · compañón · durañón · estañón · gañón · grañón · marañón · quintañón · regañón · sabañón

GARAÑÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

garamante · garambaina · garambullo · garandumba · garante · garantía · garantir · garantizador · garantizadora · garantizar · garañuela · garapacho · garapanda · garapiña · garapiñar · garapiñera · garapita · garapito · garapullo · garata

GARAÑÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aruñón · borgoñón · briñón · champiñón · coñón · construcción · dirección · griñón · gruñón · información · miñón · moñón · muñón · peñón · piñón · quiñón · rasguñón · refunfuñón · riñón · versión

스페인어 사전에서 garañón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «garañón» 번역

번역기

GARAÑÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 garañón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garañón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «garañón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

garañón
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

garañón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Stallion
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

garañón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

garañón
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

garañón
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

garañón
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

garañón
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Garanon
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

garañón
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Garanon
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

garañón
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

garañón
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

garañón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

garañón
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

garañón
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

garañón
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

garañón
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Garanon
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

garañón
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

garañón
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

garañón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

garañón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

garañón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Garanon
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

garañón
화자 5 x 백만 명

garañón 의 사용 경향

경향

«GARAÑÓN» 의 용어 사용 경향

garañón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garañón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garañón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARAÑÓN» 단어가 포함된 스페인어 속담

Coces de garañón, para la yegua cariños son.

«GARAÑÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 garañón 의 용법을 확인하세요. garañón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Garañón de la luna
"Más conocido como ensayista, Blanco (México, 1951) es autor de varios libros de poesía.
José Joaquín Blanco, 1995
2
Novisima Recopilación de las Leyes de España
Uso del garañón. $□1 Prohibición de tener garañones del Tajo allá hácia la Andalucía ; y se mandan echar á las yeguas caballos de buena casta, escogidos por la Justicia y veedores de los Concejos, (ley 1. t. 29. lib. 7.) $•2 Se extiende la  ...
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
No basta la especulación de los defectos del cuerpo: las buenas ó malas qualidades del garañón son también dignas de consideración. El asno espantadizo dirige sus orejas hacia adelante, mira de lado, resiste á los golpes, y no pasa ...
Rozier, Abate, 2005
4
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
Uso del garañón. $i Prohibición de tener garañones del Tajo allá hacia la Andalucía ; y se mandan echar á las yeguas caballos de buena casta, escogidos por la Justicia y veedores de los Concejos, (ley i. t. 29. lib. 7.) 52 Se extiende la ...
Spain, 1829
5
Economia general de la casa de Campo
Del Asiu Gar won ,yekUs Teguas. LA Yeguada para cria de Mulos , y Muías no fe diferencia de las de los Orvallos mas, que en quanroá la especie de el -Garañón ,pues para que fe produzcan buenos Mulos , y Muías, lian de ser engendrados ...
Francisco de la Torre, 1720
6
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Antonccs aquél, el pobre, jué y trajo un caballo garañón y subió a la viejita en él y la amarró muy bien y luego jué ya muy noche a avisarle a su compadre que ya la había enterrado, que durmieran muy a gusto, que no tuvieran cuidado.
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
7
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
Nunca debe perderse de vista que la perfección de los productos procede principalmente del garañón,- tanto en forma como en cualidades. Deben desecharse los que sean flojos, pesados y poco ardientes. La burra será también alta, ancha ...
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870
8
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
Uso del garañón. 5 1 Prohibición de tener garañones del Tajo allá hácia la Andalucía ; y se mandan echar á las yeguas caballos de buena casta, escogidos por la Justicia y veedores ds los concejos, (ley 1. t. 29. ¡ib. 7.) 52 Se extiende la ...
España, 1807
9
Tierra y ganadería en Guanacaste
Al recoger, el garañón anda agachado, agachado. No recoge otra yegua, las mismas quél andaba, esas mismas le pone. Entonce es tan cierto esto que, para cambiar un garañón, no hacía yeguada uno, siba a buscar el sitio onde estaba el  ...
Roberto Cabrera, 2007
10
Andrés de Claramonte: Tan largo me lo fiáis
Catalinón dice: "No prosigas, que te engaña/el gran garañón de España". Don Juan en El Burlador es el gran burlador de España. En el Tan largo, Don Juan es el gran garañón de España. Esta es una de las diferencias más notables entre ...
Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1990

«GARAÑÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garañón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cerón y "Mystery" ganan el premio XIII Futurity Garañón de hipismo
En un trepidante cierre, el jinete Alberto Cerón y su caballo "Valentino Mystery" se adjudicaron el Gran Premio Futurity Garañones, carrera que se desarrolló en ... «Terra.com, 7월 16»
2
Menores cuelgan en redes sociales fotos en el ático de O Garañón
Un joven de unos 15 años de edad posa, mirada al infinito, en la última planta de una de las torres de O Garañón con el río Miño y el puente blanco al fondo. «El Progreso, 6월 16»
3
Retiran la grúa de O Garañón
Esta mañana comenzó el desmonte de la enorme y visible grúa que durante años estuvo instalada en el edificio de O Garañón. La asociación en defensa del ... «La Voz de Galicia, 6월 16»
4
El instructor que sustituye a De Lara declara la causa del Garañón ...
El titular del juzgado de Instrucción número 3 de Lugo, Sergio Orduña, que ha sustituido temporalmente a la jueza Pilar de Lara mientras se resuelve el ... «El Progreso, 5월 16»
5
El Garañón pone la aventura al alcance de los más pequeños
Como cada año, Vivac Aventura, en colaboración con el Área de Deportes del Cabildo de Gran Canaria, prepara para el verano un campamento repleto de ... «Canarias 7, 5월 16»
6
El fiscal rechaza la recusación de Besteiro contra la juez De Lara en ...
La juez Pilar de Lara, apartada temporalmente de la «operación Garañón» - EFE EFE - @abcengalicia Lugo 05/05/2016 12:52h - Actualizado: 05/05/2016 ... «ABC.es, 5월 16»
7
La asociación en defensa del parque Rosalía pide apartar del caso ...
La asociación en defensa de las cuestas del parque Rosalía de Castro de Lugo, acusación particular en el caso Garañón, pide apartar de este procedimiento a ... «20minutos.es, 4월 16»
8
Pilar de Lara admite su recusación y cede la instrucción del ...
Si la recusación no es aceptada, la instrucción del «caso Garañón» volverá a manos de la juez De Lara, aunque mientras tanto, Orduña podrá adoptar las ... «ABC.es, 4월 16»
9
Citadas como investigadas en el Garañón la secretaria general y ...
Ambas están citadas para el 19 de mayo, en lo que será la continuación del caso Garañón, uno de los asuntos que se llevó por delante la carrera política de ... «Libertad Digital, 4월 16»
10
De Lara indaga si el Concello favoreció al promotor de O Garañón ...
Pide al Seprona que investigue el 51 de Avenida das Américas, que obtuvo licencia pese a que, según los vecinos, tenía defectos. El Concello hizo una ... «El Progreso, 4월 16»

GARAÑÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Garañón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/garanon> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO