앱 다운로드
educalingo
garrulidad

스페인어 사전에서 "garrulidad" 뜻

사전

GARRULIDAD 의 어원학

La palabra garrulidad procede del latín garrulĭtas, -ātis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GARRULIDAD 의 발음

ga · rru · li · dad


GARRULIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GARRULIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 garrulidad 의 정의

사전에있는 질서의 정의는 시끄럽다.


GARRULIDAD 운과 맞는 스페인어 단어

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

GARRULIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

garrotal · garrotazo · garrote · garrotear · garrotera · garrotero · garrotillo · garrotín · garrubia · garrucha · garrucho · garruda · garrudo · gárrula · garrula · garrulador · garruladora · garrulería · gárrulo · garrulo

GARRULIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

스페인어 사전에서 garrulidad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «garrulidad» 번역

번역기

GARRULIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 garrulidad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garrulidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «garrulidad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

garrulity
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

garrulidad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

garrulity
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

वाचालता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هذر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

болтливость
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

loquacidade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

জল্প
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

loquacité
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sifat cerewet
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

garrulity
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

饒舌
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

요설
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

garrulity
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tánh nói nhiều
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

garrulity
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

वाचाळता
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

çenebazlık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

loquacità
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

gadatliwość
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

балакучість
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

murmur
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φλυαρία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

praat achtig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

PRATSJUKA
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

garrulity
화자 5 x 백만 명

garrulidad 의 사용 경향

경향

«GARRULIDAD» 의 용어 사용 경향

garrulidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garrulidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garrulidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARRULIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 garrulidad 의 용법을 확인하세요. garrulidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teorías de la traducción: antología de textos
Sin embargo, en lugar de discutir sobre lo que quiso decir Homero, o hablar de la garrulidad de Homero en términos generales, prefiero recordar algún estilo que sí sea gárrulo, y preguntarme, y preguntar al lector, si algo en este estilo ...
Dámaso López García, 1996
2
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... culteríacultería ~ ~ cultedad,cultedad, cutrecutre → cetreríacetrería ~ ~ cutredadcutredad ~ ~ cutrezcutrez ~ cutrerío, gárrulo → garruleríagarrulería ~ ~ garrulidad,garrulidad, majomajo → majeríamajería ~ ~ majeza,majeza, mojigatomojigato ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
3
Primera Parte de la Historia Natvral y Moral de Las Aves
debs arboles falcando coo vna importuna garrulidad y aunque por fiíolas no pueden explicar çon la lengua las ... palabiashumanasdmitanJascaneí fonidodcla voz;tacto lit. 14. ' ,. ft, . , T qucdixo Marcial. Pic л lo(¡u<tx certa dominum te voce ...
Francisco Marcuello, 2009
4
Retratos políticos de la Revolución de España
sino la petulante garrulidad j otros lo creían con mas razon en el presidio por necio mas bien que por picaro; y la opinion de los pocos, que tienen voto en la materia, lo miraba en Ceuta por equivocacion, pues debía haber ido á los Orates , ...
Carlos Le Brun, 1826
5
El Criterio médico
El Hyosciam cubre algunas indicaciones, tales como el furor con deseo de pegar , el delirio con temblor, la manía con pérdida del conocimiento, las bufonadas, gesticulaciones, apatía, risa, garrulidad insensata y deseo de huir de casa; pero  ...
6
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Poros habrá que supiesen como él sostener el valor del enfermo confiado á sus cuidados ; menospre- • ciaba aquella elocuencia tan común con que se trata de animar al enfermo , y mucho menos aquella garrulidad de consuelos ...
7
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Castigo, pena, corrección. CHASTISER [qas-tj/z-ur] x. Castigador. CHASTITY [ qa's-ti-ti] s. Castidad, pureza, continencia. To CHAT [qutj vn. Charlar, parlotear. CHAT, s. Charla, locuacidad, chachara, parla, flujo de hablar, garrulidad. Chats. ( Bot ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Modo de poner en ejecución el nuevo metodo de enseñar a ...
«y anonadan las instituciones mas justas , mas «prudentes , mas sanas , benéficas y acertadas ; al «mismo se deben las divisiones , los partidos , las « feas denominaciones , la garrulidad con que se «afectan como virtudes los vicios mas ...
José Mariano Vallejo, 1833
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Entonces si que se conoceria perfectamente la idoneidad de algunos que quizá estén hoy despreciados , y entonces si que se conoceria el poco fondo de muchos que con su garrulidad , é infundado atrevimiento salen victoriosos en todos ...
10
La Escuela de los maridos: comedia
píos : que no hizo mal en despreciar la garrulidad importuna de sus émulos : que el medio mas breve de acertar consistia en hacer todo lo contrario de lo que ellos le aconsejaran , y seguir la senda , que desde sus primeros años le pareció  ...
Molière, 1812

«GARRULIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garrulidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ministra Delpiano: “Era el momento para hacer el cambio en la ...
... requiere garrulidad y acuerdo social por lo que nos ponemos a disposición”, manifestó el encargado de educación de Izquierda Autónoma, Sebastián Aylwin. «Publimetro Chile, 5월 16»

GARRULIDAD 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Garrulidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/garrulidad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO