앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "gasajado" 뜻

사전
사전
section

GASAJADO 의 어원학

La palabra gasajado procede del participio de gasajar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GASAJADO 의 발음

ga · sa · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASAJADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GASAJADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «gasajado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 gasajado 의 정의

스페인 사전에있는 gasajado의 정의는 entertaiment입니다. 사전에있는 gasajado의 또 다른 의미는 맛, 쾌락 또는 만족입니다. La definición de gasajado en el diccionario castellano es agasajo. Otro significado de gasajado en el diccionario es también gusto, placer o contento.

스페인어 사전에서 «gasajado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GASAJADO 운과 맞는 스페인어 단어


acelajado
a·ce·la·ja·do
agasajado
a·ga·sa·ja·do
ajado
ja·do
atrabajado
a·tra·ba·ja·do
aventajado
a·ven·ta·ja·do
aviajado
a·via·ja·do
cuajado
cua·ja·do
descerrajado
des·ce·rra·ja·do
desparpajado
des·par·pa·ja·do
encajado
en·ca·ja·do
encarcajado
en·car·ca·ja·do
enviajado
en·via·ja·do
fajado
fa·ja·do
majado
ma·ja·do
rajado
ra·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
sajado
sa·ja·do
tajado
ta·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

GASAJADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

gas
gas oil
gasa
gasajar
gasajo
gasajosa
gasajoso
gascón
gascona
gasconés
gasconesa
gasear
gaseiforme
gasendismo
gasendista
gaseoducto
gaseosa
gaseoso
gasero
gasfitería

GASAJADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarrajado
alejado
alojado
amigajado
anaranjado
arrojado
atasajado
contrafajado
dejado
desandrajado
desaventajado
despejado
enlajado
fijado
forjado
manejado
mojado
pajado
rancajado
tejado

스페인어 사전에서 gasajado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gasajado» 번역

번역기
online translator

GASAJADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gasajado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gasajado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gasajado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我gasajado
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

gasajado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Spent
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं gasajado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I gasajado
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я gasajado
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I gasajado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি gasajado
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je gasajado
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya gasajado
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich gasajado
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はgasajado
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 gasajado
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku gasajado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi gasajado
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் gasajado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी gasajado
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben gasajado
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I gasajado
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I gasajado
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я gasajado
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I gasajado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα gasajado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek gasajado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag gasajado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg gasajado
화자 5 x 백만 명

gasajado 의 사용 경향

경향

«GASAJADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gasajado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gasajado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gasajado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GASAJADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gasajado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «gasajado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gasajado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GASAJADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gasajado 의 용법을 확인하세요. gasajado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Gasajado, además del participio de gasajar, es sustantivo, como aquí con el valor de gasajo ó agasajo y alegría y jolgorio. Corvacho, 3, 7: Su calydad presta está á todo gasajado é bondad. J. Enc., 82: Tomaremos | un rato de gasajado.
Juan Ruiz
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GASAJADO. m. ant. agasajado. |] ant. Gusto, placer, contento. Alegría, contento. GASAJAR. a. ant. Alegrar, divertir. Divertir, alegrar. GASAJIBLE. adj. ant. Aplicábase al apetito sensitivo, por la parte que toma en los gustos y placeres. Apetitos.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GASAJADO. m. ant. agasajado. |] ant. Gusto, placer, contento. Alegría, contento. GASAJAR. a. ant. Alegrar, divertir. Divertir, alegrar. GASAJIBLE. adj. ant. Aplicábase al apetito sensitivo, por la parte que toma en los gustos y placeres. Apetitós.
Pedro LABERNIA, 1867
4
El lenguaje de Lucas Fernández: estudio del dialecto sayagüés
'regocijo': "O, qué gran grolla me as dado. /[...] tomemos gran gasajado" (Cv v 26) ; "Siempre an gasajado, plaser e alegría" (Lba., ver. 758b); "Temaremos / Un rato de gasajado" (Ene, 82) ; "date descanso en algún gasajado" (Ques- tión, 73a); ...
John Lihani, 1973
5
Triunfo de Amor. Égloga de Plácida y Vitoriano
Vid., p.e., v. 124 de la Égloga representada la mema noche de Antruejo, y v. 4 del villancico Levanta Pascual, levanta, Cancionero de 1496, fol. 1 1 Ir y 97r, respectivamente. 2577 Gasajado: agasajo, placer que se toma en compañía, DCECH ...
Juan del Encina, Luisa De Aliprandini, 1995
6
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Palacio es dicho aquel logar do el rey se ayunta paladinamente para fablar con los homes; et esto es en tres maneras, ó para librar los pleytos, ó para comer, ó para fablar 1 en gasajado. Et porque en este logar se ayuntan los homes para ...
Alphonse X, 1807
7
Ensayo historico-critico sobre la Legislacion de Navarra
(a) •Palacio és dicho aquel logar do el Rey se ayunta paldainamente « para fablar con los homes : et esto es en tres maneras , ó para librar los « pleitos t ó para comer, ó para fablar con gasajado. Et porque en este lo- «gar se ayuntan los ...
José María de Zuaznávar y Francia, 1827
8
La vida de San Millán de la Cogolla
Entendió el sant omne qe era mesturado, al que lo mestur/do aviéli poco grado; S vivrié si lo dexassen sin tanto gasajado, * rezando so salterio que avié afirmado. 39(a) acabado: Traduce literalmente PERFECTUS, 'el perfecto christiano' 98b ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Palacio es dicho aquel logar do el rey se ayunta paladinamente para fablar con los homes; et esto es en tres maneras, ó para librar los pley tos , ó para comer , ó para fablar ' en gasajado. Et porque en este logar se ayuntan los homes para ...
Castella, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Palacio es dicho aquel logar do el rey se ayunta paladinamente para fablar con los homes ; et esto es en tres maneras , ó para librar los pleytos, ó para comer, ó para fablar 1 en gasajado. Et porque en este logar se ayuntan los homes para ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

GASAJADO 의 이미지

gasajado

참조
« EDUCALINGO. Gasajado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gasajado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z