앱 다운로드
educalingo
gesto

스페인어 사전에서 "gesto" 뜻

사전

GESTO 의 어원학

La palabra gesto procede del latín gestus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GESTO 의 발음

ges · to


GESTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GESTO 의 뜻은 무엇인가요?

키네틱 스

운동 감각이나 신체 언어 연구 의사 소통 표현의 의미, 별명이나 신체 움직임과 배운 제스처 또는 체인 성하지, 구강 시각, 청각 또는 촉각 단독 인식이나 언어 및 paralinguistic 구조와 상황에 의사 소통. 또한 그것은 kinésico의 행동이나 신체 언어의 이름으로 알려져있다. 그것은 또한 의사 소통의 형태에 대한 광범위한 용어로 정의 될 수있는 신체의 움직임과 몸짓 언어 언어 나 대신 소리의 관련 통신의 다른 형태. 페르난도 포야토스 결합 된 신체의 움직임 "으로 kinésica을 정의하고 위치 교류 또는 psicomuscular, 시각적 인식, 청각, 촉각 또는 근육 감각, 그 고립, 언어 적 구조와 paralinguistic 및 의식 또는 무의식 체인 성 또는 배운 기초를 결과 다른 체세포와 객체 기반 시스템, 그들은 의도적 여부를 의사 소통 값을 가지고있다. "

스페인어 사전에서 gesto 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 몸짓의 첫 번째 정의는 얼굴, 손 또는 마음의 다양한 애정이 표현되는 신체의 다른 부분의 움직임입니다. 사전에있는 제스처의 또 다른 의미는 습관이나 질병에 의한 얼굴의 과장된 움직임입니다. 제스처는 또한 얼굴의 끔찍한 왜곡입니다.

GESTO 운과 맞는 스페인어 단어

apuesto · arresto · baloncesto · compuesto · dispuesto · esto · expuesto · honesto · impuesto · interpuesto · manifiesto · modesto · molesto · opuesto · presupuesto · propuesto · puesto · repuesto · resto · supuesto

GESTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

gestatoria · gestatorio · gestear · gestera · gestero · gesticulación · gesticulador · gesticulante · gesticular · gesticulosa · gesticuloso · gestión · gestionar · gestor · gestora · gestoría · gestual · gestualidad · gestuda · gestudo

GESTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acuesto · apresto · asbesto · bisiesto · cesto · depuesto · descompuesto · deshonesto · desto · digesto · funesto · incesto · mesto · pesto · pospuesto · predispuesto · presto · protesto · superpuesto · tiesto

스페인어 사전에서 gesto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gesto» 번역

번역기

GESTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gesto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gesto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gesto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

手势
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

gesto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

gesture
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

इशारा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إيماءة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

жест
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

gesto
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অঙ্গভঙ্গি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

geste
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

isyarat
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Geste
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ジェスチャー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

몸짓
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Tulis
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cử chỉ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சைகை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मुख-मुद्रा संयोजन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

jest
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

gesto
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

gest
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

жест
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

gest
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χειρονομία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gebaar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gest
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

gest
화자 5 x 백만 명

gesto 의 사용 경향

경향

«GESTO» 의 용어 사용 경향

gesto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gesto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gesto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GESTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

gesto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Franz Kafka
El gesto de amargura del hombre es, con frecuencia, sólo el petrificado azoramiento de un niño.

«GESTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gesto 의 용법을 확인하세요. gesto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El gesto en el arte
El gran historiador del arte André Chastel se ocupó mucho de ello, y como muestra de sus agudas indagaciones acerca de este tema se recogen aquí tres de sus ensayos más significativos sobre la gestualidad en el Renacimiento, la ...
André Chastel, 2004
2
El beso: ¿Qué se esconde tras este gesto cotidiano?
Alain Montadon nos invita a descubrir formas, curiosidades y significados del beso, que van de la literatura a la antropología, de la psicología a la filosofía, e incluso a la religión y a la historia del arte.
Alain Montandon, 2007
3
Giotto y el lenguaje del gesto
El profesor Barasch estudia aquí la gestualidad que es central a la obra de Giotto, es decir, los movimientos que acompañan el habla, así como los gestos de protección, cruzamiento de brazos sobre el pecho e imposición de manos, ...
M. Barasch, 1999
4
La Liturgia del gesto
El valor y el sentido profundo del gesto en la liturgia.
Lubienska De Lenval, H., 2006
5
Nubes Negras Palabras: Un Simple Gesto
Un libro de nubes.
Carlos Leon, 2008
6
Educación especial: áreas curriculares para alumnos con ...
«Un gesto modifica, a la vez que al medio, a aquel que lo hace.» Wallon. Decía Ortega que la vida es \mfaciendum y no unfactum, y ésta es una de las primeras piedras angulares del ámbito del movimiento, de la acción, de «lo» corporal.
‎2002
7
El gesto y la palabra: ritos políticos y representaciones ...
Capítulo. 2. Los. agentes. de. la. creencia. Más allá de las consecuencias propiamente políticas derivadas de los resultados del plebiscito de octubre de 1988 y, más tarde, de las elecciones presidenciales y parlamentarias de diciembre de ...
Alfredo Joignant Rondón, 1998
8
Gesto y palabra. Nuevas perspectivas en la classe de E/LE
El aspecto más dinámico del discurso teatral es el movimiento del cuerpo dentro del escenario, con las componentes quinésicas del gesto que lo caracterizan: expresiones de la cara, posiciones y posturas del cuerpo. El movimento tiene la  ...
Felicia A. Robles, 2009
9
Aprender a razonar, aprender a pensar
Proyecto Designa la orientación que se da a la actividad mental, cada gesto mental está elaborado alrededor de un proyecto preciso. Gestos Se trata de actividades mentales orientadas en función de un mentales proyecto explícito de trabajo ...
Marcel Giry, 2002
10
La escritura del gesto: conversaciones con Cécile Gilly
En este libro, Boulez cuenta sus experiencias en la dirección de orquesta, repasa los grandes momentos de su carrera y define admirablemente las aportaciones e innovaciones de muchos grandes compositores, como Berlioz, Wagner, Mahler o ...
PIERRE AUTOR BOULEZ, CECILE AUTOR GILLY, 2003

«GESTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gesto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un futbolista alemán provoca a Brasil con un gesto poco deportivo ...
El deportista se ha visto obligado a pedir disculpas por su mal perder, que expresó con un feo gesto, después de que la selección brasileña le arrebatara a ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8월 16»
2
Por qué un corredor de maratón de Etiopía hizo un gesto de ...
Feyisa Lilesa, ganador de la medalla de plata, cruzó los brazos por encima de su pecho, un gesto típico del grupo étnico Oromo, que ha sufrido brutales ... «BBC Mundo, 8월 16»
3
ALEMANIA ULTRADERECHA Revuelo en Alemania por el gesto ...
Un gesto obsceno del vicecanciller y líder socialdemócrata alemán, Sigmar Gabriel, quien mostró el dedo corazón alzado a varios neonazis, ha causado ... «EFE, 8월 16»
4
Río 2016: el gesto por el que la gimnasta estadounidense Gabby ...
Sin embargo, para algunos estadounidenses el hito alcanzado por las cinco jóvenes se vio empañado por un gesto de una de ellas durante la ceremonia de ... «BBC Mundo, 8월 16»
5
El nadador Santo Condorelli y su gesto de peineta (de la buena ...
Vimos anteriormente un gesto de peineta 'inconsciente' realizada por el actor Leonardo Di Caprio en su recogida del galardón en la gala de los Óscars. En esta ... «20minutos.es, 8월 16»
6
El conmovedor gesto de un niño tras el Portugal-Francia
Redacción La selección de Portugal conquistó este domingo en París su primera Eurocopa, venciendo (1-0) a Francia en la prórroga con gol de Eder y ... «levante.emv.com, 7월 16»
7
El extraño gesto de Piqué mientras sonaba el himno español
Aún sin saber si el gesto había sido intencionado o había sido un mero movimiento con la mano, la reacción de los usuarios en las redes sociales no se hizo ... «ABC.es, 6월 16»
8
Pogba: "No hice ningún gesto, estaba feliz por el resultado"
Paul Pogba quiso aclarar el gesto que realizó tras el gol de Payet en el minuto 95, el segundo tanto de Francia, donde se le acusó de realizar un corte de ... «AS, 6월 16»
9
El precioso gesto de Cristiano durante la celebración de la ...
No es la primera vez que lo hace, pero el gesto que protagonizó Ronaldo en medio de la celebración de la Undécima tiene más valor aún, por el momento en ... «ABC.es, 6월 16»
10
El polémico gesto de Belén cuando Azul ingresó a la casa de GH ...
La joven de Colegiales, que aseguró tener como estrategia "hacerse amiga del villero", parece que no le gustó nada el ingreso de la cantante de cumbia. «Ciudad.com, 5월 16»

GESTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Gesto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gesto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO