앱 다운로드
educalingo
gobernador

스페인어 사전에서 "gobernador" 뜻

사전

GOBERNADOR 의 어원학

La palabra gobernador procede del latín gubernātor, -ōris.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GOBERNADOR 의 발음

go · ber · na · dor


GOBERNADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GOBERNADOR 의 뜻은 무엇인가요?

주지사

주, 지방 또는 종속성의 방향을 책임지는 정치 또는 행정 공무원을 총재라고합니다. 이것들은 권위의 인물이다. 미국, 아르헨티나, 멕시코, 브라질, 베네수엘라와 같은 연방 국가는 연방 정부를 구성하는 각 연합 기관의 총재를 위원장으로두고있다. 그러나 칠레, 중국, 터키와 같은 단일 국가에서 형성된 국가들도 각주의 주지사가있다. 보다 광범위하게, 주지사는 지방 정부의 수장이며, 따라서 자신의 내각 또는 집행부의 도움을 받아 지역 집행 권을 행사합니다. 주지사는 일반적으로 해당 국가의 특정 법적 명령에 따라 많은 기능을 갖추고 있습니다. 고도로 중앙 집권화 된 국가에서 그 기능은 칠레의 경우와 같이 국가 정부에 다소 부족하고 종속적 일 수 있습니다. 그러나 분권화 된 국가에서는 그 기능이 아르헨티나 나 멕시코 에서처럼 매우 중요 할 수 있습니다. 급진적이고 심화 된 연방 제도가있는 국가에서도 주지사는 국가 통치자를 위해 다른 나라에서 소유 한 권한과 특권을 가질 수 있습니다.

스페인어 사전에서 gobernador 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 주지사의 첫 번째 정의는 그것이 지배한다는 것입니다. 사전에있는 주지사의 다른 의미는 지방, 도시 또는 영토의 명령을 수행하는 사람입니다. 주지사는 또한 공공 시설에서 정부를 대표합니다. 스페인 은행 총재.

GOBERNADOR 운과 맞는 스페인어 단어

acondicionador · afinador · alternador · caminador · coordinador · denominador · desayunador · dominador · eliminador · entrenador · exterminador · ganador · iluminador · ordenador · patrocinador · sanador · sancionador · seleccionador · senador · tronador

GOBERNADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

gobelino · gobén · gobernabilidad · gobernable · gobernación · gobernadora · gobernadorcillo · gobernalle · gobernamiento · gobernanta · gobernante · gobernanza · gobernar · gobernativa · gobernativo · gobernosa · gobernoso · gobierna · gobiernero · gobiernista

GOBERNADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

adivinador · afanador · aleccionador · atronador · cenador · detonador · discriminador · donador · examinador · extorsionador · laminador · llenador · microordenador · patinador · peinador · refinador · resonador · sazonador · sonador · vicegobernador

스페인어 사전에서 gobernador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gobernador» 번역

번역기

GOBERNADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 gobernador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gobernador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «gobernador» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

州长
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

gobernador
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

governor
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

राज्यपाल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

محافظ
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

губернатор
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

governador
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

রাজ্যপাল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

gouverneur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gabenor
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Gouverneur
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

知事
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

지사
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

gubernur
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thống đốc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கவர்னர்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

राज्यपाल
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

vali
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

governatore
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

gubernator
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

губернатор
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

guvernator
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κυβερνήτης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

goewerneur
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

regulator
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

guvernør
화자 5 x 백만 명

gobernador 의 사용 경향

경향

«GOBERNADOR» 의 용어 사용 경향

gobernador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gobernador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gobernador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOBERNADOR» 단어가 포함된 스페인어 속담

Cuando Sancho, Sancha; y cuando gobernador, señora.

«GOBERNADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 gobernador 의 용법을 확인하세요. gobernador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quien Es El Gobernador del Mundo
Esta obra es real, aquí encontraras un mundo turbulento, con desordenes emocionales, trastornos mentales, fuerzas demoníacas, brujería, drogas y alcohol.
Gerardo Cabanas, 2012
2
Pintura del gobernador, alcaldes y regidores de México: ...
Edición facsímil y transcripción del 'Códice Osuna' de la Biblioteca Nacional. Relación de la visita a México del licenciado Jerónimo de Valderrama por orden de Felipe II (1565).
Vicenta Cortés Alonso, 1973
3
The walking dead: El Gobernador
Grimes, Glenn y Michonne, descubren el pueblo de Woodbury cuando buscaban los restos de un helicóptero que se había estrellado.
Robert Kirkman, Jay Bonansinga, 2011
4
Beresford, Gobernador de Buenos Aires
"Biography of William Carr Beresford, the British military officer and Governor of Buenos Aires who accompanied Popham in the British invasion of the city.
Bernardo P. Lozier Almazán, 1994
5
El gobernador civil y el estado centralizado del siglo XIX
Las siguientes páginas van a centrarse, concretamente, en los siguientes puntos : — El significativo papel histórico del Jefe Político/Gobernador Civil como técnica instrumental del Poder en la transición del Antiguo Régimen al régimen liberal ...
Arturo Cajal Valero, 1999
6
Negociaciones comerciales internacionales: texto y casos
El gobernador Kutra es un profesional que rápidamente alcanzó la simpatía de la población por su prédica pública de honradez, patriotismo y eficiencia gerencial. Ahora se prepara para las próximas elecciones, en las que se presenta con ...
Aníbal Sierralta Ríos, 2005
7
El virreinato: Orígenes y jurisdicciones, y dinámica social ...
y A HEMOS visto que el Gobernador y Capitán General fue un funcio- '*' nano subordinado al Virrey, aunque con independencia para resolver los problemas locales de su distrito. En el mismo Virrey do Nueva España estaban vinculadas las ...
Jorge Ignacio Rubio Mañé, 1983
8
Memoria que dirige a la H. diputacion provincial, el ...
Caracas (Venezuela). Gobernador. pueden erigirse, sin un abuso criminal, en ejecutores de esas mismas leyes. Respecto de la organizacion de las rentas, poco tengo que decir. Todo lo que existe sobre esta materia puede aprovecharse, ...
Caracas (Venezuela). Gobernador, 1853
9
La Florida del Inca. Historia del adelantado Hernando de ...
zadamente envió á decir con los indios que fueron con los recaudos del gobernador, que por no ver ante sus ojos cada dia á su capitan, que le habia reñido y maltratado de palabra , quería quedarse coa los iodios y no ir con los castellanos ...
Garcilaso de la Vega, 1829
10
En los albores de la independencia: las Provincias Internas ...
Capítulo I EL GOBERNADOR DEL NUEVO REINO DE LEÓN La tarde del 29 de septiembre de 1810, don Manuel de Santa María, gobernador del Nuevo Reino de León recibió un comunicado que empezaba: "Habiéndose manifestado en la  ...
Isidro Vizcaya Canales, 2005

«GOBERNADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gobernador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El polémico gobernador mexicano Javier Duarte es el heredero de ...
Uno de los señalamientos del gobernador electo es que Moisés Mansur Cysneiros, amigo de años de Duarte, funge también como su operador financiero y ... «Univision, 8월 16»
2
Ordenan juicio contra el ex gobernador Rodrigo Medina
Un juez mexicano ordenó hoy el procesamiento de Rodrigo Medina de la Cruz, ex gobernador de Nuevo León (2009-2015), por la presunta comisión del delito ... «Informador.com.mx, 8월 16»
3
El gobernador de Veracruz, Javier Duarte, compara a quien será su ...
Javier Duarte de Ochoa y Miguel Ángel Yunes Linares, gobernador y gobernador electo de Veracruz, respectivamente, se demandaron por el delito de ... «Univisión, 8월 16»
4
Tokio elige nuevo gobernador, que debe preparar los Juegos ...
Los habitantes de Tokio votan este domingo para elegir su nuevo gobernador, que deberá encargarse de preparar los Juegos Olímpicos de 2020, tras la salida ... «swissinfo.ch, 7월 16»
5
Gobernador de Veracruz publica declaración patrimonial
En redes sociales Javier Duarte dio a conocer su declaración. XALAPA, VERACRUZ (27JUL/2016).- El gobernador de Veracruz, Javier Duarte, publicó la tarde ... «Informador.com.mx, 7월 16»
6
EE.UU.: quién es Mike Pence, el polémico gobernador conservador ...
El virtual candidato republicano a la Casa Blanca presentó formalmente este sábado a Mike Pence, gobernador de Indiana, como su compañero de fórmula ... «BBC Mundo, 7월 16»
7
Ataque a bus habría ocasionado accidente del Gobernador de Boyacá
En la clínica Mediláser de Tunja se recupera el gobernador de Boyacá, Carlos Andrés Amaya, tras el grave accidente de tránsito en la vía que de Tunja ... «ElTiempo.com, 7월 16»
8
Duarte es el peor gobernador que ha tenido Veracruz, debe dejar el ...
Duarte es el peor gobernador que ha tenido Veracruz, debe dejar el cargo: Yunes Landa. El ex candidato y también priista dijo que Javier Duarte, "por ... «Animal Politico, 7월 16»
9
Apedrean la camioneta del gobernador electo de Veracruz; PAN ...
El PAN acusó que “decenas de personas vinculadas al PRI y enviadas por el gobernador (de Veracruz) Javier Duarte” son los responsables de la agresión. «Animal Político Versión Móvil, 6월 16»
10
Gobernador de Puerto Rico depone ante el Comité de ...
GUAYNABO, Puerto Rico.- El gobernador Alejandro García Padilla viajó anoche a Nueva York para participar de la sesión del Comité de Descolonización ... «Univisión, 6월 16»

GOBERNADOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Gobernador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/gobernador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO