앱 다운로드
educalingo
grisona

스페인어 사전에서 "grisona" 뜻

사전

GRISONA 의 어원학

La palabra grisona procede del latín Grisōnes.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GRISONA 의 발음

gri · so · na


GRISONA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GRISONA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 grisona 의 정의

스페인 왕립 아카데미 (Royal Academy of the Spanish) 사전에서 Grisona의 첫 번째 정의는 자연스럽게 Grisons의 주 (州)에서 비롯됩니다. 사전에있는 grisona의 다른 의미는 스위스의이 canton에 소유되거나 관련된다. Grisona는 또한이 주 (州)의 대부분에서 사용되는 Neolatin 언어입니다.


GRISONA 운과 맞는 스페인어 단어

abusona · acusona · antipersona · casona · conversona · cortisona · francmasona · frisona · guasona · interpósita persona · masona · persona · sisona · tusona

GRISONA 처럼 시작하는 스페인어 단어

gris · grisa · grisácea · grisáceo · grisalla · grisapa · grísea · grisear · gríseo · griseta · grisgrís · grisma · grisón · grisú · grisura · grita · gritadera · gritador · gritadora · gritar

GRISONA 처럼 끝나는 스페인어 단어

altísona · barcelona · belísona · cardona · cónsona · corona · dísona · dulcísona · grandísona · horrísona · leona · lona · morona · pamplona · silicona · tarragona · tetona · undísona · unísona · zona

스페인어 사전에서 grisona 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grisona» 번역

번역기

GRISONA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 grisona25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grisona 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «grisona» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

grisona
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

grisona
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Grayish
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

grisona
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

grisona
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

grisona
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

grisona
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

grisona
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

grisona
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

grisona
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

GRISONA
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

grisona
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

grisona
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

grisona
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

grisona
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

grisona
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

grisona
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

grisona
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

grisona
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

grisona
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

grisona
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

grisona
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

grisona
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Grisona
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

grisona
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

grisona
화자 5 x 백만 명

grisona 의 사용 경향

경향

«GRISONA» 의 용어 사용 경향

grisona 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grisona» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grisona 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRISONA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 grisona 의 용법을 확인하세요. grisona 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...
Cuando advirtió sagazmente que iba ganando terreno la propuesta grisona, dirigió un memorial al Conde Duque de Olivares demostrándole la incompatibilidad de la seguridad de la religión católica con la soberanía o superioridad grisona.
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
2
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
E. n5° 22'. DISCULO ( sakta ) , ald. sec. de Esp. en Galicia , prov. de Lugo , jurisd. de Saavedrn ; de la parr. de Santa María de este nombre. DISEiNTIS ó DISSEKTIS, V. de Siúza , cantón de los Grisones , en la liga Grisona ; cab. de alta jurisd.
3
Para una historia de los derechos humanos en Chile: historia ...
Los Julien Grisona, un niño de cuatro años y una niña de solo dos años aparecieron en una plaza de juegos infantiles de Valparaíso desde donde fueron recogidos por una pareja de carabineros que los trasladó a un centro de niños ...
Mario Garcés, Nancy Nicholls, 2005
4
Las locas de La Plaza de Mayo
Cuatro breves líneas, frías e impersonales, en medio de un siniestro repertorio de atentados, muertes y secuestros: — Roger Julien Cáseres; — Victoria Grisona de Julien; — Anatole Boris Julien Grisona (4 años); — Eva Lucía Julien Grisona ...
Jean Pierre Bousquet, 1983
5
Los Derechos Del Niño
por vida habrían de experimentar tales ni Sirva de ejemplo la siguiente hi ria:20 " Anatole Boris y Eva Lucía Ji Grisona, dos niños de 6 y 4 años, dados poi saparecidos en la Argentina en setiembr 1976, al mismo tiempo que sus padres, soi ...
Florencio Escardó, 1985
6
Diccionario de Hacienda, 2: para el uso de los encargados de ...
Arzobispados0 obispados0 abadías y prioratos. A m loa Obispado de Tortosa Obispado de Vich Manresa Calaf Obispado de Urgel Castelvó Orgaña Grisona ~ Tremp Balaguer ¡ Pons Puigcerdá Agér Obispado de Solsona Obispado de Ibiza  ...
José Canga Argüelles, 1826
7
Diccionario historico o Biografia universal
... y de versiones en las lenguas principales de Europa , como en la francesa , italiana , inglesa , portuguesa , holandesa r alemana , sueca y grisona ; siendo- esta última, aunque deimpresión moderna , por él idioma en que está escrita, que.
8
Historia de Napoleón: t. 3, t. 4, t. 5
... el gobierno Lombardo debia salir garante de ella á esta última ; por consiguiente , Bonaparte aceptó la mediacion , y propuso hacer de la Valtelina una cuarta Liga Grisona; pero las otras tres se opusieron á ello. Al cabo de alguuos meses, ...
Jacques Marquet de Montbreton Norvins (Barón de.), 1835
9
Historia de Napoleón, 1
En consecuencia , Bonaparte aceptó la mediacion y propuso hacer con la Valtelina una cuarta liga grisona , á lo que se negaron las otras tres. Algunos meses despues (10 de octubre) llamó á los diputados de los grisones y de la Valtelina ...
Jacques Marquet Norvins, 1835
10
Nosotras, las mujeres
Su tránsito fue, no ha muchos días, en Coire — la antigua, señalada ciudad grisona. Coire tiene una iglesia muy vieja de San Martín, con vidrieras muy nuevas, obra de un tío Giacometti de Alberto. Coire — Chur — está camino de Stampa; ...
Carmen Castro de Zubiri, Rafael Lazcano, 2001

«GRISONA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grisona 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Unesco entregó documentos secretos sobre la dictadura
Anatole Boris Julien Grison (6 años) y Eva Lucía Julien Grisona (4 años). Fueron secuestrados junto con sus padres (uruguayos) en San Martín, provincia de ... «Clarín.com, 6월 16»
2
El reverso de los demás, de Kaouther Adimi: una primera novela o ...
Algo hay en estas páginas que recuerda a la violencia de la trilogía grisona del suizo Arno Camenisch formada por las novelas Sez Ner (2009), Detrás de la ... «Vozpopuli, 1월 16»
3
Pesquisa recupera o arquivo do Clamor, o Comitê pelos Direitos ...
... filhos do casal de uruguaios Roger Julien de Caceres e Victoria Grisona, assassinados na Argentina por agentes da Operação Condor em 1976”, disse Ana ... «EBC, 9월 15»
4
De Los Borbones a Mario Vaquerizo, ¿realmente el asunto consiste ...
Xordica tuvo en su caseta a Arno Camenisch, una de las voces más reconocidas de la literatura suiza, quien firmó ejemplares de su trilogía Grisona, formada ... «Vozpopuli, 6월 14»
5
Arno Camenisch: “Un texto busca su forma; en el mejor de los casos ...
Es una de las voces jóvenes más notables de la literatura suiza. Recientemente, visitó España para presentar su Trilogía Grisona, formada por las novelas Sez ... «Vozpopuli, 4월 14»
6
"Lo máximo posible" en la crisis de Ucrania
El medio del sureste DieSüdostschweiz, con sede en Coira, la capital grisona, alaba “el sentido del inteligente realismo de Burkhalter; mientras que el diario ... «swissinfo.ch, 3월 14»
7
Alejandra Dandan
Claudia Victoria Larrabeiti Yañez es Victoria Julien Grisonas, la hermana de Anatole, los niños secuestrados el 26 de septiembre de 1976 cuando tenían año y ... «Página 12, 11월 11»
8
En tren por el techo de Europa
Sitios ideales para cerrar un día pasado en las espectaculares pistas de esquí que rodean la exclusiva ciudad grisona. Un mundo de 'glamour' y naturaleza ... «swissinfo.ch, 12월 10»

GRISONA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Grisona [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/grisona> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO