앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "guadafiones" 뜻

사전
사전
section

GUADAFIONES 의 어원학

La palabra guadafiones procede de origen incierto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GUADAFIONES 의 발음

gua · da · fio · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUADAFIONES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUADAFIONES 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «guadafiones» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 guadafiones 의 정의

사전에있는 슬로건의 정의는 maniotas, locks입니다. En el diccionario castellano guadafiones significa maniotas, trabas.

스페인어 사전에서 «guadafiones» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUADAFIONES 운과 맞는 스페인어 단어


amoricones
a·mo·ri·co·nes
botones
bo·to·nes
cascapiñones
cas·ca·pi·ño·nes
cubrebotones
cu·bre·bo·to·nes
cuentarrevoluciones
cuen·ta·rre·vo·lu·cio·nes
destripaterrones
des·tri·pa·te·rro·nes
escarramanchones
es·ca·rra·man·cho·nes
folijones
fo·li·jo·nes
grasones
gra·so·nes
letrones
le·tro·nes
matapasiones
ma·ta·pa·sio·nes
misiones
mi·sio·nes
nones
no·nes
portaaviones
por·ta·a·vio·nes
quijones
qui·jo·nes
rompecorazones
rom·pe·co·ra·zo·nes
trincapiñones
trin·ca·pi·ño·nes
zampalimones
zam·pa·li·mo·nes

GUADAFIONES 처럼 시작하는 스페인어 단어

guaco
guadal
guadalajarense
guadalajareña
guadalajareño
guadalupana
guadalupano
guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilería
guadamacilero
guadamecí
guadamecil
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañar

GUADAFIONES 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcatenes
bisnes
chimpunes
demóstenes
durlines
entrepanes
entrepeines
hipómanes
jolines
lunes
maitines
manes
maritornes
matines
pastines
refalines
reviernes
sanfermines
viernes
vintenes

스페인어 사전에서 guadafiones 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guadafiones» 번역

번역기
online translator

GUADAFIONES 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guadafiones25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guadafiones 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guadafiones» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

guadafiones
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

guadafiones
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Guadafiones
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

guadafiones
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

guadafiones
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

guadafiones
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

guadafiones
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

guadafiones
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

guadafiones
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

guadafiones
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

guadafiones
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

guadafiones
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

guadafiones
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

guadafiones
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

guadafiones
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

guadafiones
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

guadafiones
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

guadafiones
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guadafiones
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

guadafiones
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

guadafiones
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

guadafiones
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

guadafiones
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

guadafiones
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

guadafiones
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

guadafiones
화자 5 x 백만 명

guadafiones 의 사용 경향

경향

«GUADAFIONES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guadafiones» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guadafiones 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guadafiones» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUADAFIONES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guadafiones» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «guadafiones» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guadafiones 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUADAFIONES» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guadafiones 의 용법을 확인하세요. guadafiones 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
I. Alcalá: ld/zda 'instante de tienpo', 2845. n ' , Jllaalbhlí guecír al aidam águila quebranta-güessos , 9427' ' 35th' guazlríja 'guadafiones', 26 524 > esp. guadafiones. nadíy' 'logano o gallardo', 2955. maéidáma 'ossero para echar güessos, ...
Arnald Steiger, 1991
2
Guzmán de Alfarache
Él se los echó en la faltriquera, prometiéndome hacer amistad por ello y darme lo que yo quisiese. Soto se indinó contra mí, de manera que fue necesario volvernos a dividir, porque, aun divididos, le pusieron guadafiones 35 a los pulgares, ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
3
Hispania sacra
Y vista su pertinacia, los dichos señores alcaldes, le mandaron poner los guadafiones, y puestos, antes de apretar, los dichos señores alcaldes le tornaron a exortar y requerir lo mesmo. E yéndola apretando, comenqó a planirse y dolerse, ...
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
II Dícese del bumhrc enfermizo, y por lo comes) el hidrópico ó abotagado. GUACIA, s. f. El árbol acacia , y su goma. GUADAFIONES, ». m. pl. Maniotas con que se ligan y aseguran las с .1 ballenas. GUADALMECl , s. ш. ant. V. guida- mach.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GUADAFIONES, s. m. pL Las trabas con que se aseguran las caballerías. GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con varias figuras y labores estampados . GUADAMACILERÍA , s. f El oficio de fabricar guadameciles. GUADA MACILERO  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la Lengua castellana
GUADAFIONES, s. m. pL Las trabas con que se aseguran las caballerías. GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con vurias ftguras y labores estampados . GUADAMACILERÍA , s. f El oücio de fabricar gnadama- i¡es. GUADAMAClLERO .
‎1826
7
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
Los Cedes , eran vna cípe- cie de guadafiones , o manoplas , compuertas de varias correas guarnecidas de planchas de hierro, cobre > o plomo. Todo el arte de efta lucha coníiftia eníaber burlar > y parar los golpes del contrario -, porque no ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1755
8
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... asylum , munimentum ; de aquí guarecer , &c. guachapear, de guachapa. guacharo , de guachara , ó guadafiones , ^ guada/. cuañin, ^Jij endeble , débil j ó de gualmi; cosa sin sustancia , endeble. guarida, de jLL, G.
Fr Martínez Marino, 1820
9
Gramática castellana
Por el contrario ai otros nombres que tienen plural e no fingular. como tile-i ras. efcrivanias. arguenas. alforjas. anguarillas. devanaderas. tenazas. parrillas. treudes. llares. grillos efpofas. guadafiones. puchas. manteles. efequias. pri- • inicias.
Antonio de Nebrija, 1744
10
Vida y hechos del picaro Guzman de Alfarache par Mateo ...
Soto se indignó contra mí de manera, que fué necesario volvernos á dividir ; porque aun divididos , le pusieron guadafiones i los pulgares en quanto iba caminando , poique quando hallaba guijarros me los tiraba. Con este trabajo llegamos í ...
Mateo Alemán, 1787

참조
« EDUCALINGO. Guadafiones [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guadafiones> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z