앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cascapiñones" 뜻

사전
사전
section

CASCAPIÑONES 의 어원학

La palabra cascapiñones procede de cascar y piñón.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CASCAPIÑONES 의 발음

cas · ca · pi · ño · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASCAPIÑONES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CASCAPIÑONES 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cascapiñones» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cascapiñones 의 정의

사전에있는 cascapiñones의 정의는 뜨거운 파인애플에서 소나무 견과류를 꺼내어 껍질을 끊고 아몬드를 씨 뿌리는 사람입니다. 사전에있는 cascapiñones의 또 다른 의미는 피니언을 깨는 협공입니다. La definición de cascapiñones en el diccionario castellano es persona que saca los piñones de las piñas calientes, y después les rompe la cáscara y monda la almendra. Otro significado de cascapiñones en el diccionario es también tenaza para cascar los piñones.

스페인어 사전에서 «cascapiñones» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CASCAPIÑONES 운과 맞는 스페인어 단어


amoricones
a·mo·ri·co·nes
botones
bo·to·nes
cubrebotones
cu·bre·bo·to·nes
cuentarrevoluciones
cuen·ta·rre·vo·lu·cio·nes
destripaterrones
des·tri·pa·te·rro·nes
escarramanchones
es·ca·rra·man·cho·nes
folijones
fo·li·jo·nes
grasones
gra·so·nes
guadafiones
gua·da·fio·nes
letrones
le·tro·nes
matapasiones
ma·ta·pa·sio·nes
misiones
mi·sio·nes
nones
no·nes
portaaviones
por·ta·a·vio·nes
quijones
qui·jo·nes
rompecorazones
rom·pe·co·ra·zo·nes
trincapiñones
trin·ca·pi·ño·nes
zampalimones
zam·pa·li·mo·nes

CASCAPIÑONES 처럼 시작하는 스페인어 단어

cascajosa
cascajoso
cascajuela
cascajuelo
cascalbo
cascalleja
cascalote
cascamajar
cascamiento
cascanueces
cascar
cáscara
cascarela
cascarilla
cascarillal
cascarillera
cascarillero
cascarillina
cascarillo
cascarita

CASCAPIÑONES 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcatenes
bisnes
chimpunes
demóstenes
durlines
entrepanes
entrepeines
hipómanes
jolines
lunes
maitines
manes
maritornes
matines
pastines
refalines
reviernes
sanfermines
viernes
vintenes

스페인어 사전에서 cascapiñones 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cascapiñones» 번역

번역기
online translator

CASCAPIÑONES 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cascapiñones25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cascapiñones 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cascapiñones» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cascapiñones
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cascapiñones
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Caspian
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cascapiñones
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cascapiñones
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cascapiñones
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cascapiñones
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cascapiñones
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cascapiñones
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cascapiñones
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

cascapiñones
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cascapiñones
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cascapiñones
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cascapiñones
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cascapiñones
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cascapiñones
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cascapiñones
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cascapiñones
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cascapiñones
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cascapiñones
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cascapiñones
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cascapiñones
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cascapiñones
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cascapiñones
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cascapiñones
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cascapiñones
화자 5 x 백만 명

cascapiñones 의 사용 경향

경향

«CASCAPIÑONES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cascapiñones» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cascapiñones 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cascapiñones» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cascapiñones 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASCAPIÑONES» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cascapiñones 의 용법을 확인하세요. cascapiñones 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
55 • TENAZAS DE MADERA Y CASCA-AVELLANAS Cascapiñones fabricado con madera de fresno. Tiene forma tendente a la rectangularidad. pero con los lados menores incurvados. Está ricamente tallado con motivos geométricos, siendo ...
Eloy Gómez Pellón, 1998
2
Diccionario de dudas: A-H
Cascaes Nombre en español de una ciudad de Portugal cuyo nombre en portugués es Cascais. cascanueces Este sustantivo del masculino no varía con el número: el/los cascanueces. cascapiñones Este sustantivo no varía con el número: ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Pendencia entre muchos. Corana, galzara, bronquina. CASCAMIENTO. m. La acción y efecto de cascar. Cascadura. CASCANOQUI. m. Una corteza amarilla , que se usa en medicina. Cascanoqui. CASCANUECES, m. CASCAPIÑONES. 2.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
E» cato de MO, in berance of flesh ing or bruising that case Carvallo, em. kind of everCascanueces, tm. nut-cracker Caso, sa. a. V. Nul*. green oak with rough Cascapiñones, tm. one who Costino, tin. inconsiderate leaves shells hot pine- nuts, ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario de la Real Academia Española
Glareosus. CASCAMAJAR, DO. v. a. p.Ar. Quebrantar una cosa machacándola algo. Con- quas tare, contunden: CASCAMIENTO. s. m. La aecion y efecto de cascar ó quebrantar. Concussio. CASCAPIÑONES, s. m. El que saca los fuñones de ...
‎1826
6
27 de mis cuentos
... don Fortunato es manda- más y tiene butacón de mimbre en sitio preferente de la terraza y está ahora mismo retrepado, esparrancado bajo el rótulo CASINO DE LA BUENA Y ESCOGIDA SOCIEDAD, agarrado al cascapiñones de plata, ...
Meliano Peraile, 2003
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CASCAMAJADO, p. p. V. Cascamajar. CASCAMAJAR, v. a. Concasser. CASCAMIENTO , s. m. L'action de casser. * CASCANUECES , s. m. Casse- noisette : petit instrument pour casser des noisettes. CASCAPIÑONES, 5. m. Celui qui pèle les ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... Carriego, Carrilada, Carroñado, Cartaginense, Cartaginés, Carteado, Castelear, Cartesiano, Cartiero, Cartilago, Cartuxo, Casado-da, Casador, Casal, Casalero, Casatenient, Cascabelada, Cascabelado, Cascarujado y Cascapiñones.
Félix San Vicente, 2010
9
Diccionario manual castellano-catalán
testos. Cascamajar, v. a. xafar. Cascapiñones , m. trencapi- ñons. Cascar, v. a. cascar, copejar. | | trencar. | | esquerdar, es- berlar. || consentir. Cascara, f. closca . || esclofo- lla. || escorxa. ||- pelloJ'a. || pl. interj. tira pexet. Cascarilla, f. cascarilla.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la Lengua castellana
CASCAPIÑONES, s. m. El que saca los piñoncs de las piñas y los monda. CASCAR, v. a. Quebrantar ó brnder al gnn vaso , etc. CASCARA, s. f La corteza y cubierta de varias frntas , etc. CASCARELA, s.f Cierto juego de naipes. CASCARILLA ...
‎1826

«CASCAPIÑONES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cascapiñones 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Publicado el inventario de lagares de sidra en Navarra
... agricultura y pesca fluvial en los valles de Guesálaz y Yerri, la colección de cascapiñones del Museo Etnológico de Navarra o el trujal rupestre de Solchaga. «Diario Vasco, 1월 09»
2
Los bosques fuente de oficios
Lo sabe muy bien Santiago Merino, de Cordobilla la Real, en Palencia, que trabajó esta madera durante toda su vida sacando de ella cascapiñones, cucharas ... «elmundo.es, 11월 08»

참조
« EDUCALINGO. Cascapiñones [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cascapinones> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z