스페인어에서 GUALVE 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «gualve» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 gualve 의 정의
사전에있는 gualve의 정의는 늪이다. En el diccionario castellano gualve significa terreno pantanoso.
스페인어 사전에서 «gualve» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«GUALVE» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
gualve 의 용법을 확인하세요.
gualve 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno
... que tendrán los' nombres ilímites que a continuacion se espresaxi:
Subdelegacion núm. i, de Valdivia. Sus límites serán: por el norte, este i oeste, el
rio_Va_ldivia desde las Mulatas 'hasta el torreon 'del camino nuevo; ipor el sur,'
el Gualve ...
Chile, José A. Gandarillas, José Clemente Fábres y Fernandez, 1868
2
Actas del ... Congreso Geológico Argentino
(1976) interpretan el granito que está en contacto por falla con los estratos de
Pocillas, en el extremo NW del cordón Gualve, como perteneciente a los
granitoides pre-estratos de Pocillas. Por otra parte, en el sector E del cordón
Gualve, ...
Pan. y Perú. Rondín, vigilante, guardián. Gualve. (Del mapuche walwe, maizal)
m. Chile. Terreno pantanoso. Guano. 3. Argent. Chile, Méj. y Perú. Estiércol de
cualquier animal utilizable como abono. Guata. (Del mapuche huata) f. fam.
Chile.
Gualve nosoeros auna q st , ccibicsse v„a llaga v mn qra ^sccuciö como csta:no
lcria luegovcriidaclo cnlo inrmo:ezM)as cl bicna- ucruraclo jod cubicrco csta po:
öluera v llagas vcla carne:y cnlo yc vcrro csta tcuäraclo conla fo:caleza vc su am:
?
A continuacion de los malecones se terraplenó tambien un trecho de camino i se
abrió una zanjita al costado para recojer las aguas de un gualve opantano
inmediato. Se rozó i destronoó tambien una punta de bosque que estreehaba allí
el ...
Chile. Ministerio del Interior, 1862
6
La revolucion del siglo XIX.
... á Berenguel de Bardax; los catalanes á Sagaríga , arzobispo de Tarragona , á
Guillen de Baluca y á Bernardo Gualve; y por Valencia á .fray Vicente Ferrer, de
la órden de Ste. Domingo, á su hermano Bonifacio Cartujano, y á Pedro Beltran.
Pascual GARCÍA CABELLOS, 1848
7
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
... con escepcion de Chihuao, a orillas del rio Pichoi. El terreno es bastante
limpio i se encuentra foseado convenientemente para estraerlo el ecxeso de
humedad que le era propio .por su natureleza de gualve. Las casas del
establecimiento, ...
Universidad de Chile (Santiago), 1870
8
Anales de la Universidad de Chile
... N. a S. i 2,000 metros de ancho de E. a O. Su área alcanza a 6,000 hectáreas,
pero su suelo útil tal vez no llega a 500 hectáreas. Lo demás es gualve i
estensos pajonales muí fangosos. La estremidad N. llamada el Frutillar 171
ANALES.
9
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
*guairavo (MOR) 94. guala (DRAE) 95. guallipén (MOR) 96. gualve(DRAE) 97.
guampa (MOR) 98. guarén (BE) 99. guata (MOR/DRAE/RAB/BE) 100. guatón (
BE) 101. guayo (DRAE 102. güemul (MOR) 103. guillatún (DRAE) 104. güinca ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
10
Cuentos Folkloricos Chilenos
Llevar o tener a una mujer de gancho. grimillón. Multitud, montón. gritón. El
encargado de dar el grito de partida en una carrera a la chilena. guache, guachi.
(Del mapuche). Trampa para cazar animales o pájaros. gualve. (Del mapuche).
Yolando Pino Saavedra, 2006
