앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "guayadero" 뜻

사전
사전
section

GUAYADERO 의 어원학

La palabra guayadero procede de guayar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GUAYADERO 의 발음

gua · ya · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAYADERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUAYADERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «guayadero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 guayadero 의 정의

영어 사전에있는 guayadero의 정의는 특히 결투에서 울음이나 느낌을 목적으로하거나 의도 된 장소를 의미합니다. En el diccionario castellano guayadero significa lugar destinado o dispuesto para el lloro o sentimiento, especialmente en los duelos.

스페인어 사전에서 «guayadero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUAYADERO 운과 맞는 스페인어 단어


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

GUAYADERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

guayabo
guayabón
guayabuda
guayabudo
guayaca
guayacán
guayaco
guayacol
guayacón
guayada
guayado
guayamés
guayamesa
guayanés
guayanesa
guayaquil
guayaquileña
guayaquileño
guayar
guayas

GUAYADERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

스페인어 사전에서 guayadero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guayadero» 번역

번역기
online translator

GUAYADERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guayadero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guayadero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guayadero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

guayadero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

guayadero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Guayadero
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

guayadero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

guayadero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

guayadero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

guayadero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

guayadero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

guayadero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

guayadero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

guayadero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

guayadero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

guayadero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

guayadero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

guayadero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

guayadero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

guayadero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

guayadero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guayadero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

guayadero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

guayadero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

guayadero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

guayadero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

guayadero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

guayadero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

guayadero
화자 5 x 백만 명

guayadero 의 사용 경향

경향

«GUAYADERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guayadero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guayadero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guayadero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guayadero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUAYADERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guayadero 의 용법을 확인하세요. guayadero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novisimo diccionario de la rima
Guadañero. Guadapero. Gualdrapero. f Guantero. _Guaridero. Guarnicionero. Guayadero. Guerrero. Guisandero. Guítarrero. Gurrufero. Guzpatarero. Habanero . Habedero. Hacedero. Hacendero. Hachero. Halaguero. Halconero. Hamaqnero .
Juan Landa, 1867
2
Refranes o prouerbios en romance, que coligio, y glossò el ...
por sns maridos,v pêsau5,que\n.o po ner-se camisa limpia,... comer a mantelesmo ver lnz,no lauarse ,no peynarsc,estar metidas en vna camareta, ò guayadero,muy cercadasde paños negrosdlamandose las desdichadas,y fin vétura,v hazer ...
Fernando Nuñez de Guzmán, Blasco : de Garay, Juan : de Mal Lara, 1621
3
El obispo leproso: segunda parte de Nuestro padre San Daniel
Guayadero: antiguamente, lugar destinado o dispuesto para el lloro o sentimiento, especialmente en los duelos. Guipar: vulgarismo, ver, percibir, descubrir. Gusanera: llaga o parte donde se crían gusanos. En el texto, en sentido Figurado.
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1984
4
Refranes o proverbios en romance
y l. i l \ x z' pot sus maridos.v pésauá.que no pp nerse camisa limpia.ni corner a man- telcs.no ver liïz,ao lauarse , no pey- narse.estar metidascn vna camarcta, ò guayadero,muy cercadas de paúos negros.llamandose las desdichadas,y íìn ...
‎1621
5
Refranes o Proverbios en romance
«arsc.estar metidas en vnacaroaicca, •. . . ô guayadero.muy cercadas de p? nos JMievtras q en tus tbutlos, y fus nodres negtos.llamandosc las desdichadas, y Reiuentas el biajon dt donde-t>:cnes fin vctura.y hazer otros extremos.q Los ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1621
6
Refranes o proverbios en romance colegidos y glossados y la ...
por sus maridos,y pEsauLque no ponerse camisa limpiami comer a manteles,no ver luz,no lauarse , no ρενιιιπΓε,εΓΙει· metidas en vnacamareta, ó guayadero,muy cercadas_ de paños negrosdlamandose las desdlchadas, y fin vêtura,yhazer ...
Ferdinandus Nunez de Guzman, Juan de Mallara, Blasco de Garay, 1619
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Guadarnés. Guadúa. Gunlatina. GualdaGualdado, da. Gualderas. Gualdrapa. Guanábano. Guarapo. Guardapolvo. Guardaropa. Guardias, 13 H Guardianía. Guarida. Guarismo. Gimyaco. Guayadero. Gubia. Guerra. Guijo. Guindola. Guineo.
Juan Peñalver, 1845
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Guarnecer. Gridar. Guarnicionar. Grido. Guarnimiento Griesco. Guarnir. Griia. Grillado. Guastar. Guasto. Grillar. Guay. Gripo. Guayadero. Grisa. Guayar. Griseo. Guayas. Gritadera. Gubernacion. (¡róndola. Gubernar. Gros (en). Gubileta. Grosa .
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
Memorias de la Real Academia Española
Guayadero. Guayar. Guayas. Gubérnacion. Gubernar. Gubileta. Gubilete. Güellos. Güercho. Guerra (dar). Guerrería. Guia. Guiaje. Guiamiento. Guindar. Guinilla. Guionaje. Guipuscuano. Guipuz. Guirnalda. Guisa. Guisadamente. Guisado.
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Guarro. El cerdo ó cochino macho. Porch. La hembra. Trnja. Guastanie. Consumidor. Guaya. Plant, plor, ge- mech. Hacer la guaya. Fr. Ponderar los trabajos y miserias. Kèr lo ploricó. (yach. Guayaco. Arbol. Gna- Guayadero. Lugar para llorar.
Santiago Angel Saura, 1862

참조
« EDUCALINGO. Guayadero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guayadero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z