앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "llevadero" 뜻

사전
사전
section

LLEVADERO 의 어원학

La palabra llevadero procede de llevar, tolerar, y -dero.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LLEVADERO 의 발음

lle · va · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLEVADERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LLEVADERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «llevadero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 llevadero 의 정의

사전에 견딜 수있는 정의는 고통 받기 쉽습니다. En el diccionario castellano llevadero significa fácil de sufrir.

스페인어 사전에서 «llevadero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LLEVADERO 운과 맞는 스페인어 단어


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

LLEVADERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

llenazón
llenera
lleneramente
llenero
llenez
lleneza
lleno
llenura
llera
lleudar
lleva
llevada
llevadera
llevado
llevador
llevadora
llevaitrae
llevanza
llevar
lleve

LLEVADERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

스페인어 사전에서 llevadero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «LLEVADERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «llevadero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
llevadero 의 스페인어 동의어

25개국어로 «llevadero» 번역

번역기
online translator

LLEVADERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 llevadero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 llevadero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «llevadero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

忍受
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

llevadero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

bearable
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सहने योग्य
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

محتمل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

терпимый
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

suportável
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সহনীয়
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

supportable
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

lumayan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

erträglich
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

我慢
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

견딜 수있는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lumayan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

có thể chịu được
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சாத்தியமாக
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सोपे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dayanılır
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sopportabile
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

znośny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

терпимий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

suportabil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υποφερτός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

draaglik
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

uthärdlig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

utholdelig
화자 5 x 백만 명

llevadero 의 사용 경향

경향

«LLEVADERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «llevadero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
llevadero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «llevadero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LLEVADERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «llevadero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «llevadero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

llevadero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LLEVADERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 llevadero 의 용법을 확인하세요. llevadero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hoy... estoy a ru puerta y llamo: Adviento y Navidad 2010-2011
Mi yugo es llevadero y mi carga ligera. Llevadero, porque no es impuesto desde fuera, sino que es una exigencia desde dentro. Llevadero, porque al cumplirlo te gratifica más que nada. Dar de sí, darse todo es la mayor dicha. Llevadero ...
Rafael Prieto Ramiro, 2010
2
Análisis y expresión: Reflexiones y pensamientos
LO. TRISTE. SE. HACE. LLEVADERO. Existen momentos en la vida sumamente difíciles, esos momentos, días o más tiempo en el que te sientes abatido, con un dolor muy profundo, sin gran posibilidad de emprender algo. Pero en los casos ...
OFELIA GARCIA, 2013
3
Primera lectura de la Biblia
... si en Tiro y en Sidón se hubieran hecho los milagros que en vosotras, hace tiempo que habrían hecho 22 penitencia, cubiertas de sayal y ceniza. Pero os digo que el día del juicio les será más llevadero a Tiro y 23 a Sidón que a vosotras.
Biblia, 1977
4
Nuevo Testamento
Porque si en Tiro y en Sidón se hubieran hecho los milagros que en vosotras, hace tiempo que habrían hecho pe- 22 nitencia, cubiertas de sayal y ceniza. Pero os digo que el día del juicio les será más llevadero a Tiro y 23 a Sidón que a ...
‎1987
5
El Evangelio del sufrimiento: para enfermos y sanos
1 MAYO Santos Flavio, Estanislao, Inocencio La resignación hace al sufrimiento más llevadero Es cierto que la resignación cristiana no te va a quitar el sufrimiento, pero te lo hace más llevadero. Piensa que debes sacar de tu sufrir con amor, ...
Ricardo Cuadrado Tapia, 1997
6
Hablar con Dios - Julio 2012
EL. YUGO. DEL. SEÑOR. ES. LLEVADERO. — Jesucristo nos libera de las cargas más pesadas. — Hemos decontarconel pesodel dolor, delascontradicciones yde los obstáculos. — Deportividad,reciedumbre y alegría para afrontartodo ...
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
7
Hablar con Dios - Julio 2013
EL. YUGO. DEL. SEÑOR. ES. LLEVADERO. — Jesucristo nos libera de las cargas más pesadas. — Hemos decontarconel pesodel dolor, delascontradicciones yde los obstáculos. — Deportividad,reciedumbre y alegría para afrontartodo ...
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
8
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
llevadero. volvió a Lituania las ciudades de Vilna (en poder de Polonia) y Klaipeda (tonuda por Alemania). A partir de 1988, el sentimiento nacionalista lituano pudo expresarse abiertamente, en el marco de las reformas políticas adoptadas ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
9
Opúsculos de D. Juan Bravo Murillo
El compartimiento y arreglo del gravamen, de un modo llevadero , concillando los intereses del Estado y de los acreedores , era la conversión de la deuda amortiza- ble en consolidada: y la disposición que autorizase tal medida, ...
Juan Bravo Murillo, 1865
10
A los vencedores y a los vencidos
16 gundo, porque se malgastan en huir del dolor las fuerzas que debian emplearse en hacerle más llevadero; y como va siempre con nosotros', añadimos á sus males los de la fatiga y el cansancio. Así, pues, lo primero que necesita hacer ...
Concepción Arenal de García Carrasco, 1869

«LLEVADERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 llevadero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El levante hace que el verano haya sido llevadero a pesar de las ...
... con 1,2 grados por encima de la media histórica, pero llevadero. Una sensación causada sobre todo por los repetidos episodios de levante que han azotado ... «La Opinión de Málaga, 8월 16»
2
El calor será llevadero este fin de semana en la Región
REDACCIÓN / E.P. Este fin de semana el calor será llevadero en la Región de Murcia, ya que según la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) se espera ... «La Opinión de Murcia, 8월 16»
3
¿De vuelta al trabajo? Estas 'apps' harán más llevadero el regreso
Sabemos que preferiríais contar con otro mes más pero, en detrimento de esto, queremos ofreceros una serie de apps que os harán el aterrizaje más llevadero. «PR Noticias, 8월 16»
4
9 consejos para hacer llevadero un viaje en avión
Ayunar antes de un vuelo de larga distancia hará el jet lag más llevadero. Investigadores de Harvard dicen que no comer nada unas 16 horas antes de subir al ... «El Nacional.com, 8월 16»
5
EL CALOR LLEVADERO SE QUEDA UNA SEMANA MÁS EN ...
La estabilidad atmosférica continuará esta semana en buena parte de España, con calor llevadero en la mayoría de las zonas y chubascos aislados en el norte ... «Te Interesa, 8월 16»
6
Calor llevadero y cielos despejados durante el puente
El puente del 15 de agosto transcurrirá con tiempo estable en casi toda España, con cielos despejados o poco nubosos y temperaturas que rondarán o ... «Servimedia, 8월 16»
7
Un truco para hacer el calor más llevadero en casa
Abrir la ventana en Sevilla sin achicharrarse es posible gracias a las azoteas verdes. Algo tan sencillo como llenar la terraza de plantas aísla, baja la ... «ecodiario, 8월 16»
8
Tips para que viajar en avión sea más llevadero
Muchos se sienten incómodos al viajar en avión por diversos factores, como el poco espacio en las clases turistas. Pero también por otros factores como el ... «Diario Uno, 7월 16»
9
9 consejos para hacer más llevaderos los viajes en avión
No puedes dormir. Te duelen las articulaciones. La comida es (en el mejor de los casos) insípida. El aire está demasiado caliente. Y ahora demasiado frío. «BBC Mundo, 7월 16»
10
Consejos para hacer más llevadero el postoperatorio de implantes ...
1468838450_postoperatorio_de_implantes_dentales La colocación de un implante dental es una intervención quirúrgica que aunque se realice con anestesia ... «El Digital de Asturias, 7월 16»

LLEVADERO 의 이미지

llevadero

참조
« EDUCALINGO. Llevadero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/llevadero> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z