앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "humilladero" 뜻

사전
사전
section

HUMILLADERO 의 어원학

La palabra humilladero procede de humillar y -dero.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 HUMILLADERO 의 발음

hu · mi · lla · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMILLADERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HUMILLADERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «humilladero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 humilladero 의 정의

사전에있는 humilladero의 정의는 십자가 또는 심상과 더불어 도시에 그리고 도로의 옆에 들어가거나 떠나는 사람들에 전념 한 장소이다. En el diccionario castellano humilladero significa lugar devoto que suele haber a las entradas o salidas de los pueblos y junto a los caminos, con una cruz o imagen.

스페인어 사전에서 «humilladero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HUMILLADERO 운과 맞는 스페인어 단어


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
granadero
gra·na·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

HUMILLADERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

humil
humildad
humilde
humildemente
humildosa
humildosamente
humildoso
humiliación
humillación
humilladamente
humillador
humilladora
humillante
humillar
humillo
húmilmente
humilmente
humita
humitera
humitero

HUMILLADERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

스페인어 사전에서 humilladero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «humilladero» 번역

번역기
online translator

HUMILLADERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 humilladero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 humilladero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «humilladero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

乌米利亚德罗
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

humilladero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Humiliating
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Humilladero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أومياديرو
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Humilladero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

humilladero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Humilladero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

humilladero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Humilladero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

humilladero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

humilladero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

humilladero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

humilladero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Humilladero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

humilladero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

humilladero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Humilladero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Humilladero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Humilladero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Humilladero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Humilladero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Humilladero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

humilladero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Humilladero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Humilladero
화자 5 x 백만 명

humilladero 의 사용 경향

경향

«HUMILLADERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «humilladero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
humilladero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «humilladero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HUMILLADERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «humilladero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «humilladero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

humilladero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUMILLADERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 humilladero 의 용법을 확인하세요. humilladero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novelistas posteriores a Cervantes
Ir virgen con hombre a humilladero , Ks irse tras «1 manso al matadero. Las romeras que esto oyeron, De tal suerte se enojaron , Que sus bordones alzaron, Y por pocas no la hirieron; Mas de palabra chocaron , Aunque al cabo amigas ...
Cayetano Rosell, 1854
2
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Contenido: Minuta de oficio en la que se comunica que para informar sobre la cruz del humilladero de Cuenca es necesario que se remita a la Academia una fotografía de la cruz o un calco en papel o un dibujo. Autor: Real Academia de la  ...
Jorge Maier, 1999
3
Ruta de Washington Irving en Bicicleta
Humilladero y su sierra, vista aérea marinas cedieran terreno a las tierras emergentes, creando unos paisajes abruptos que el tiempo y la climatología han ido moldeando, lenta pero constantemente. En esta zona, lindante hoy entre las  ...
El legado andalusí
4
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
Dijo i Justina un galán: Vamos al Humilladero, Do aquestas romeras van. Ella dijo ; Majadero, Vaya 61 , que yo no quiero Ir do bordionas están. Ir virgen con hombre i humilladero , i:> irse tras «1 manso al matadero. Las romeras que esto  ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
5
Novelistas posteriores a Cervantes: coleccion revisada
Dijo a Justina un plan: Vimos al Humilladero, Do aquestas romeras van. lilla dijo ; Majadero, Vaya 61 , que yo no quiero Ir do bordionas están. Ir virgen con nombre a humilladero , Es irse tras al manso al matadero. Las romeras que esto  ...
Antonio Enríquez Gómez, Don Cayetano, Fustaquio Fernandez de Navarete, 1854
6
Bosquejo histórico sobre la novela española
Dijo j Justina un galan: Vamos al Humilladero, Do aquestas romeras van. Ella dijo ; Majadero, Vaya 61 , que jo no quiero Ir do bordionas están. Ir virgen con hombre a humilladero , Es irse tras «1 manso al matadero. Las romeras que esto  ...
Eustaquio Fernandez de Navarrete, 1854
7
Calles del centro histórico de Madrid con rótulos en cerámica
en origenambas Entre la plaza del Humilladero y la calle Toledo. se llamaban del Humilladero de San Francisco, por el humilladero que hubo al principio dela calle jun- to a la Puerta de Moros creado por San Francisco como primera ...
Eloy Sánchez Blázquez, 2012
8
Biblioteca de autores españoles
Dijo a Justina un galán: Varaos al Humilladero, Do aquestas romeras van. Ella dijo ; Majadero, Vaya ó i , que yo no quiero Ir do bordionas están. Ir virgen con hombre a humilladero , Es irse Iras «1 manso al matadero. Las romeras que esto  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871
9
Novelistas posteriores a Cervantes
Dijo 3 Justina nn galán: Varaos al Humilladero, Do aquestas romeras Tan. Ella dijo ; Majadero , Vaya íl , que yo no quiero Ir do bordionas están. Ir virgen eon bombre a humilladero , Es irse iras el manso al matadero. Las romeras que esto  ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
10
La pícara Justina: novela
Dijo á Justina un galan: Vamos al Humilladero , Do aquestas romeras van. Ella dijo: Majadero , Vaya él , que yo no quiero Ir do bordionas estan. Ir vírgen con hombre á humilladero, Es irse tras el manso al matadero. Las romeras que esto ...
Francisco López de Ubeda, Andrés Pérez, 1847

«HUMILLADERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 humilladero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Éxito de la exposición 'Olvidando' en la Ermita del Humilladero de ...
Guillermo de Lama ha expuesto en estos días su muestra de escultura orgánica 'Olvidando' en la Ermita del Humilladero de Sigüenza (Guadalajara), con gran ... «nueva alcarria, 8월 16»
2
El equipo de gobierno de Humilladero se suma a la propuesta del ...
Fernández, que ha estado acompañado por la alcaldesa de Humilladero, Ana Isabel Pérez, y por el concejal responsable del Área de Medio Ambiente, Miguel ... «20minutos.es, 7월 16»
3
Desaparece la restaurada talla de San Miguel de la ermita del ...
Este martes, la sorpresa volvía a Peñaranda, al haber desaparecido la imagen de su emplazamiento en la ermita del Humilladero. Las personas que se ... «Gaceta de Salamanca, 7월 16»
4
Finaliza en Humilladero un curso de agricultura ecológica ...
El curso, que ya se celebró en la localidad malagueña de Mijas el pasado mes de junio, se realiza con el objetivo de generar nuevas oportunidades de empleo ... «20minutos.es, 7월 16»
5
Nuevos semáforos para Puerto de la Torre, Teatinos, y Cruz de ...
Las actuaciones situadas en la confluencia de la avenida Ángel Herrera Oria y la calle Diego Vázquez de Otero, en la barriada de Cruz de Humilladero, han ... «La Opinión de Málaga, 7월 16»
6
Humilladero celebrará su Feria de San Juan del 23 al 26 de junio
Carlos Casado Humilladero ya se prepara para su fiesta grande, la Feria de San Juan, que tendrá lugar este año entre el 23 al 26 de junio. Antonio Jesús ... «La Opinión de Málaga, 6월 16»
7
Humilladero ofrece agua salada de pozo gratuita para que los ...
Con el objetivo de evitar esta circunstancia el Ayuntamiento de Humilladero lanzó ayer un anuncio a través de sus redes sociales en el que ofrece agua salada ... «Sur Digital, 6월 16»
8
Vecinos y comerciantes de Cruz del Humilladero y Mármoles piden ...
Las asociaciones de vecinos y comerciantes de la Cruz del Humilladero han presentado más de un millar de firmas para solicitar la llegada del aparcamiento ... «La Opinión de Málaga, 5월 16»
9
El distrito de Cruz de Humilladero contará con más de 20 de cruces ...
El Certamen de Cruces de Mayo, organizado por la Junta Municipal de Distrito de Cruz de Humilladero, premia especialmente el embellecimiento, ... «20minutos.es, 4월 16»
10
Humilladero, Fuente de Piedra y Mollina acogerán la Carrera ...
La diputada de Medio Ambiente y Promoción del Territorio, Marina Bravo, acompañada por la alcaldesa y el concejal de Deportes de Humilladero, Ana Isabel ... «20minutos.es, 4월 16»

HUMILLADERO 의 이미지

humilladero

참조
« EDUCALINGO. Humilladero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/humilladero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z