앱 다운로드
educalingo
guisado

스페인어 사전에서 "guisado" 뜻

사전

GUISADO 의 어원학

La palabra guisado procede del participio de guisar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 GUISADO 의 발음

gui · sa · do


GUISADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUISADO 의 뜻은 무엇인가요?

스튜

스튜는 캐서롤에게 주어진 이름입니다. 예를 들어 야채와 야채, 고기, 가금류, 해산물 또는 냄비에 조리 된 물고기 조각으로 구성된 접시에 스튜라고합니다. 그것은 또한 스튜를 스튜라고 부르며, 식사를 한 후에 추가 소스를 준비하고 종종 밀가루와 양파를 섞은 것입니다.

스페인어 사전에서 guisado 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 스튜의 첫 번째 정의는 유용하거나 편리합니다. 사전에있는 스튜의 다른 의미는 좋은 보는 또는 기꺼이 한 사람의 말한다. 스튜는 필요에 따라 준비, 준비, 예방됩니다.

GUISADO 운과 맞는 스페인어 단어

agrisado · aguisado · alisado · anisado · apaisado · avisado · clisado · desaguisado · desavisado · descamisado · desguisado · flordelisado · frisado · irisado · pisado · plisado · precisado · televisado · usado · visado

GUISADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

guiropa · guirre · güirro · guisa · guisada · guisadamente · guisador · guisadora · guisamiento · guisandera · guisandero · guisantal · guisante · guisar · güisaro · guisaso · guiso · guisopillo · guisopo · guisote

GUISADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acusado · adosado · asado · atrasado · atravesado · cansado · casado · confesado · cursado · egresado · envasado · fracasado · interesado · pasado · pensado · pesado · prensado · procesado · retrasado · rosado

스페인어 사전에서 guisado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «GUISADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «guisado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «guisado» 번역

번역기

GUISADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guisado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guisado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guisado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

guisado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

stew
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मछली पालने का जहाज़
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خنة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

тушеное мясо
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ensopado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ভাপে সিদ্ধ করা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ragoût
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

rebus
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Eintopf
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

シチュー
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

스튜
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

godhok
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

món thịt hầm
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

குண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

güveç
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

stufato
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

gulasz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тушковане м´ясо
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tocană
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

στιφάδο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bredie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gryta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lapskaus
화자 5 x 백만 명

guisado 의 사용 경향

경향

«GUISADO» 의 용어 사용 경향

guisado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guisado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guisado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUISADO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Ajo en el cordero es pecado, tanto en el guisado como en el asado.
Cocho y asado no es mal guisado.

«GUISADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guisado 의 용법을 확인하세요. guisado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El practicón : tratado completo de cocina
... Guisados 127 Guisado aristocrático o chipolata 127 Guisado de príncipes 127 Guisado de vaca 128 Guisado de carne cocida antes 128 Guisado militar 128 Guisado muy casero 128 Guisado de aldea 128 Guisado de carnero 129 Guisado ...
Ángel Muro, 2010
2
La internacionalización de la empresa: estrategias de ...
En esta obra se aborda el proceso de internacionalización de la empresa desde los primeros pasos de intercambio y de exportación hasta la multinacionalización.
Manuel Guisado Tato, 2002
3
pedralbes
Són les següents: 8 de maig de 1534 -Viladamor no ha fet embalar prou bé el vidre que Estefania ha enviat a Hipòlita- (Guisado, op. cit., pp. 36-37); 25 de febrer de 1535 — Estefania fa referència a uns pagaments que havia de fer un tal ...
Universidad de Barcelona. Departament d'Història Moderna
4
Ensayos sobre acciones y sucesos
Tomemos un ejemplo: alguien le añade salvia al guisado con la intención de mejorar su sabor. Así, su premisa correspondiente es: añadirle salvia al guisado mejorará su sabor. La actitud favorable del agente es, quizás, un deseo o un ...
Donald Davidson, 1995
5
Vocabulario medieval castellano
GUISADO, -A, dispuesto, ajustado, razonable, hermoso. Cid, 1461 : guisados para huebos de lidiar. Alf. XI, 54: bien guisados de batalla. Cid, 92 : enpeñar gelohe por lo que fore guisado. Alex., 456 : mas no lo quiso Dios ca non era guisado.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Guirior, Manuel [GPA] 96,141,144,145,156,158-169164173193297 Guirior, Manuel де [DDF] 4,5 Guirre, Francisco[VM] 17 Guisa, (marqués)[CL] 1457 Guisado Delgado, Carlos [LZ] 234 Guisado Espejo, Manuel [LZ] 344 Guisado Fernandez, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
GUISADO , DA. p. p. de guisar. guisado, ant. Prevenido de lo necesario para alguna cosa. Paratus. guisado, ant. Bien hecho , justo y conforme á razón. Justus , rationi conformis. guisado, s. m. La vianda compuesta y aderezada con caldo ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
La ciudad romana de Valeria (Cuenca)
BERNÁRDEZ GóMEZ, M. J., y GUISADO DI MONTI, J. C. 2004: “La minería romana del lapis specularis. Una minería de interior”, Investigaciones Arqueológicas en Castilla-La Mancha 1996-2002, 245-256. Toledo: JCCM. Salamanca.
Enrique Gozalbes Cravioto, 2008
9
Carmona en la Edad Moderna: Religiosidad y Arte, Población y ...
A juzgar por lo dicho hasta ahora podemos afirmar que Tomás González Guisado fue un escultor que nació y murió en Sevilla pero que pasó la mayor parte de su vida fuera de la capital Hispalense. Asimismo, su producción artística se ...
Esteban Mira Caballos, Fernando de la Villa Nogales, 1999
10
Documentos inéditos para la historia del arte en la ...
GUISADO, José (arquitecto) 13-VII-1699 Retablo Mayor de la iglesia de Santa María Magdalena de Arahal. "En la villa de Arahal, a trece días del mes de julio de mil seiscientos noventa y nueve, ante mi el escribano público y testigos pareció ...
Fernando de la Villa Nogales, Esteban Mira Caballos, 1993

«GUISADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guisado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fernando Guisado, con España en la Superfinal: "Como falles estás ...
España contará con el onubense Fernando Guisado pero con la baja por motivos laborales del Dani Pajón. El equipo nacional parte de un grupo con Alemania ... «Huelva24, 8월 16»
2
Las coartadas del "Profesor" Guisado Carpio ¿Filántropo y Vivazo?
El caso de este profesor de 45 años, soltero y que vive en San Juan de Lurigancho con siete menores de edad a quiénes nos los une ninguna relación de ... «ATV.pe, 7월 16»
3
Guisado ve a España "con mucha confianza" para título tras ganar ...
Huelva, 12 jul (EFE).- El jugador internacional Fernando Guisado ha manifestado que ve a España "con mucha confianza" para ganar la Liga Europea tras ... «La Vanguardia, 7월 16»
4
Fernando Guisado: “Estamos con mucha confianza las ganar las ...
El jugador internacional Fernando Guisado ha manifestado que ve a España “con mucha confianza” para ganar la Liga Europea tras alzar se con la victoria en ... «Huelva24, 7월 16»
5
SJL: detienen a hombre de 45 años por vivir con 7 adolescentes
Agentes de la Dirección de Investigación de Delitos de Trata de Personas intervinieron a Henry Guisado Carpio de 45 años, por vivir con siete adolescentes ... «América Televisión, 7월 16»
6
Pollo guisado con apariencia de pastel en Atades
... se esconden recetas como el pollo guisado con verduras o una ensalada con aceitunas y tomates. Esta variación, que busca huir de los tradicionales purés ... «Heraldo.es, 7월 16»
7
Fernando Guisado: “España tiene que aspirar al máximo en la Liga ...
Guisado, que ha actuado junto a Dani Pajón, señala que el objetivo de España debe ser la victoria. La competición sigue y este fin de semana juegan ante ... «Huelva24, 7월 16»
8
Pajón y Guisado esperan que España dé su "nivel real" en Liga ...
Los internacionales Daniel Pajón y Fernando Guisado han manifestado a EFE que esperan que España dé su "nivel real" en la Liga Europea de fútbol playa ... «El Desmarque, 6월 16»
9
Pajón y Guisado creen que España puede superar a Portugal y ...
Huelva, 22 jun (EFE).- Los internacionales Daniel Pajón y Fernando Guisado mostraron hoy su seguridad en que España puede superar a Portugal, vigente ... «Mundo Deportivo, 6월 16»
10
Cristian Alonso y Fernando Guisado, primeras renovaciones en el ...
El otro es Fernando Guisado, Internacional con la Selección Española de Futbol Playa, también ha renovado por una temporada más con el C.D. Pinzón para ... «HuelvaYA, 6월 16»

GUISADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Guisado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guisado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO