앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "holgadamente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 HOLGADAMENTE 의 발음

hol · ga · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLGADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HOLGADAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «holgadamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 holgadamente 의 정의

느슨하게 스페인어 사전에 쉽게 의미합니다. En el diccionario castellano holgadamente significa con holgura.

스페인어 사전에서 «holgadamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOLGADAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

HOLGADAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

holding
holear
holgachón
holgachona
holgada
holgadero
holgado
holganza
holgar
holgazán
holgazana
holgazanear
holgazanería
holgón
holgona
holgorio
holgueta
holguinera
holguinero
holgura

HOLGADAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

스페인어 사전에서 holgadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «holgadamente» 번역

번역기
online translator

HOLGADAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 holgadamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 holgadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «holgadamente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

松弛地
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

holgadamente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

loosely
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

शिथिल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فضفاضة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

свободно
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

folgadamente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বাধীনভাবে
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

lâchement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

longgar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

lose
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

緩く
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

느슨하게
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kahanan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lãng mạng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தளர்வாக
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

तोंड हाती
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

gevşek
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vagamente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

luźno
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вільно
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

vag
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χαλαρά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

losweg
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

löst
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

løst
화자 5 x 백만 명

holgadamente 의 사용 경향

경향

«HOLGADAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «holgadamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
holgadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «holgadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOLGADAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «holgadamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «holgadamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

holgadamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOLGADAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 holgadamente 의 용법을 확인하세요. holgadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gramática de la lengua castellana
«Entramos fácil y holgadamente por la puerta del vicio, pero no salimos por ella sino con mucho trabajo, y después de duros combates»; «Se entra fácil y holgadamente», etc., «pero se sale por ella», etc. cerramientos, si no se le reintegra de ...
Andrés Bello, 2004
2
Las cadenas de Sultana
vivieran. holgadamente. todo. un. año. Veena pidió tiempo para despedirse de sus hermanos, pero el hombre le dijo que tenía otros negocios que cerrar y que si no se iba con él inmediatamente, cancelaría el negocio. Así pues, partió con el  ...
Jean Sasson, 2012
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
HOLANDILLA, f. f. Cierta especie de lienzo teñido y prensado, que sirve para áfonos de vestidos y otr-as colas. Lat.L/A//f.-j tela tinóía* prejsaque. Pragm. de Tass. año 1680. f.5. Ca-i da vara de holandilla à cinco reales. HOLGADAMENTE  ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
4
Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los ...
«Entramos fácil y holgadamente por la puerta del vicio, pero no salimos por ella sino con mucho trabajo, y después de duros combates»; «Se entra fácil y holgadamente», etc, «pero se sale por ella», etc. Sólo hay que advertir 223.
Andrés Bello, 2012
5
Obras de el V.P. ... fray Luis de Granada, del Orden de ...
fellos holgadamente en fu corazon, el no cabía con efta anchura en el de todos dios. Pues de efta manera efte amorofo Padre ; afsi en eftos lugares , como en otros de fus cartas , mayormente á los principios de ellas , trabaja como prudente  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1711
6
El siglo de la democracia cristiana
La diferencia con el PCI superó holgadamente los diez puntos, excepto en 1976 (38.7% contra 34.4%) y 1979 (38.3% contra 30.4%) La DC no abandonó nunca las responsabilidades de gobierno durante este período, en el que se ...
Enrique San Miguel Pérez, 2006
7
Historia de las yervas y plantas
Es evidente la complacencia de Jarava en la utilización de recursos retóricos, tales como paronomasias, contraposiciones y juegos de palabras: A los que no pueden echar el huelgo holgadamente (3) a ceulx qui ne peu- vent respirer; ...
‎2005
8
Vida y virtudes del venerable varon el Padre Maestro Fra ...
En las quales palabras este Divino amador con unos santos zelos se queja que no corresponden ellos con amor a la grandeza del amor que él les tenia ; porque cabiendo todos ellos holgadamente en su cora, zon, él no cabia con esta ...
Luis MUÑOZ, 1789
9
Tratados de matemática necesarios a los artífices para la ...
cija, y entra holgadamente en dos agujeros que, tienen las armas .TE para: devueltas al rededor de sí misma. Si la garrucha está asegurada por sus armas en un punto R de modo que su cuerpo circular gire sin mudar de lugar , se llama  ...
José Radón, 1797
10
Tratado de las flores, en que se explica el método de ...
... esta maniobra. Cada manojo ó golpe es la porcion de planta que puede aibarcar holgadamente el operario , el qual va arrancando una á una las plantas , que por / lo comun se hallan tendidas , y arregla la extremidad 212 DE LA MIKUTISA.
Claudio Boutelou, Esteban Boutelou, 1804

«HOLGADAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 holgadamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hillary Clinton aventaja a Trump holgadamente
La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, lidera de forma holgada la intención de voto frente a su rival republicano, Donald Trump, de acuerdo ... «Mundo Deportivo, 8월 16»
2
La banca española muestra holgada solvencia en los test de estrés
La banca española muestra holgada solvencia en los test de estrés ... Sabadell y Popular- resisten holgadamente el escenario más adverso, pues son capaces ... «elpueblodigital.es, 7월 16»
3
El segundo amistoso ante Nigeria favoreció holgadamente a ...
El segundo amistoso ante Nigeria favoreció holgadamente a Argentina. El seleccionado argentino de básquetbol se impuso por 101-79 en el segundo ... «Diario Uno, 7월 16»
4
Goldman Sachs gana un 78% más superando holgadamente las ...
Goldman Sachs Group Inc., (NYSE: GS) registró un aumento del 78 por ciento en sus ganancias del segundo trimestre, ya que los costos de litigación y ... «MoninvestNews, 7월 16»
5
Entrevista a Samuel García: “Estoy para bajar de 45.40 ...
Entrevista a Samuel García: “Estoy para bajar de 45.40 holgadamente” (VÍDEO). 28 Jun ... Samuel cree estar “holgadamente” preparado para ello. ¿Bajará su ... «WangConnection, 6월 16»
6
FÚTBOL OSASUNA Martín: "Nos mantendremos holgadamente si el ...
El entrenador de Osasuna, Enrique Martín, ha afirmado hoy que el equipo navarro se mantendrá "holgadamente" en Primera División la próxima temporada si ... «EFE, 6월 16»
7
CIS: El PP gana y Unidos Podemos consigue holgadamente el ...
Madrid.- La encuesta preelectoral del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) otorga la victoria al PP, sin apenas crecimiento con relación a su resultado ... «La Voz Libre, 6월 16»
8
Unidos Podemos aventajaría al PSOE holgadamente según ...
Con la inminente llegada de la precampaña y la campaña electoral son innumerables las encuestas y los sondeos que se emiten cada semana. Todos los ... «Blasting News, 5월 16»
9
Fuertes aumentos en las nuevas tarifas de gas en Entre Ríos
Gas La suba del cargo fijo supera holgadamente el 300 %. En muchos casos, el incremento del metro cúbico también es mayor. A partir del 1 de abril rige un ... «El Día de Gualeguaychú, 4월 16»
10
Hoscafrost Jaca vence holgadamente y Hotel Acebo Jaca lo hace ...
Cuarto partido, de la segunda fase de Segunda Aragonesa Masculina Grupo C, para Hoscafrost Jaca, disputado el sábado 16 de abril a las 18:30 horas, en el ... «sporthuesca.com, 4월 16»

HOLGADAMENTE 의 이미지

holgadamente

참조
« EDUCALINGO. Holgadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/holgadamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z