앱 다운로드
educalingo
hollejo

스페인어 사전에서 "hollejo" 뜻

사전

HOLLEJO 의 어원학

La palabra hollejo procede del latín follicŭlus, saco pequeño, cascabillo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HOLLEJO 의 발음

ho · lle · jo


HOLLEJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HOLLEJO 의 뜻은 무엇인가요?

홀레 호

Hollejo는 결과물을 추출하기 위해 포도, 올리브 또는 다른 과일을 누른 후에 남겨진 단단한 물질입니다. 그것은 기본적으로 과일의 스킨, 펄프, 씨앗 또는 줄기의 집합입니다. 포도 껍질은 스페인의 포 마스, 이탈리아의 그 라파, 포르투갈의 포도, 키프로스의 지바 니아, 그리스의 칠보, 프랑스의 포도 또는 포도씨 오일과 같은 증류 액을 생산하는 데 전통적으로 사용되어 왔습니다. 오늘날 스킨의 가장 큰 용도는 풀이나 비료입니다. 애플 스킨은 종종 펙틴을 생산하는 데 사용되며, 일부 국가에서는 사과 껍질을 아주 가볍게 만드는 역할을합니다.

스페인어 사전에서 hollejo 의 정의

사전에있는 hollejo의 정의는 포도, 스냅 콩 등과 같은 일부 과일과 채소를 덮는 얇은 피부입니다.

HOLLEJO 운과 맞는 스페인어 단어

amarillejo · azulejo · banilejo · caballejo · callejo · capillejo · castillejo · catalejo · circunflejo · complejo · ladrillejo · marmolejo · martillejo · mollejo · ovillejo · pellejo · peralejo · perplejo · realejo · reflejo

HOLLEJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

holguinero · holgura · holismo · holístico · holladera · holladero · holladura · hollar · holleca · holleja · hollejuda · hollejudo · hollín · hollinienta · holliniento · hollywoodiano · hollywoodiense · holmio · holocausto · holoceno

HOLLEJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

añalejo · badilejo · bailejo · bozalejo · calejo · candilejo · concejo · conejo · consejo · cordelejo · cornejo · dejo · espejo · incomplejo · manejo · pendejo · solejo · tejo · viejo · zagalejo

스페인어 사전에서 hollejo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hollejo» 번역

번역기

HOLLEJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hollejo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hollejo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hollejo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

皮肤
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

hollejo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

skin
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

त्वचा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بشرة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

кожа
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pele
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

চামড়া
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

peau
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kulit
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Haut
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

皮膚
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

피부
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kulit
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

da
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தோல்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

त्वचा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cilt
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pelle
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

skóra
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

шкіра
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

piele
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δέρμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hud
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hud
화자 5 x 백만 명

hollejo 의 사용 경향

경향

«HOLLEJO» 의 용어 사용 경향

hollejo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hollejo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hollejo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOLLEJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hollejo 의 용법을 확인하세요. hollejo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
En su exterior, el grano está recubierto por una epidermis (llamada piel u hollejo) que se ablanda y adelgaza con la maduración. El hollejo también contiene aproximadamente un 1 o 2% de taninos, que al ser solubles en agua, pasarán a ser ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
2
Tratado de Enología
Madurez tecnológica Madurez aromática de la pulpa Madurez aromática del hollejo Madurez de los taninos 1 Pulpa poco azucarada, ácida, adherida al hollejo. Herbáceo. Hollejo duro, con notas herbáceas. Color del hollejo: verde 2 Pulpa ...
Jose Hidalgo Togores
3
La calidad del vino desde el viñedo
El hollejo presenta en su superficie un número de 25 a 40 estomas, que fueron activos hasta el momento del envero, necrosándose luego durante el período de maduración, pudiendo producir éstos tensiones en el crecimiento del grano de ...
José Hidalgo Togores, 2006
4
Enciclopedia moderna: v. de diccionario alfabético
Por stsola da un vino esquisto, pero mezclada con una,quin- ta parte de negrilla es especiallsimo en fuerza y color. La negrilla es una uva negra, de pulpa y hollejo fuertes y de jugo dulce. Su racimo es regular con el grano algo mas redondo ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
5
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
uva blanca * llamada Jatabi ; su racimo es de seis á ocho libras , claro, de grano largo con la pulpa tierna y su hollejo delgado ; y la madera de su vid es bronca y robisca, con la hoja grande, de un hermoso verde. Este vidueño es mejor pnra ...
6
Claves de la viticultura de calidad
Fernando Martínez de Toda Fernández. Intensidad tánica delhollejo Intensidad tánica delhollejo Acidez del hollejo Acidez del hollejo Astringencia del hollejo Astringencia del hollejo Sequedad de los taninos Sequedad de los taninos Aromas ...
Fernando Martínez de Toda Fernández, 2011
7
Enciclopedia moderna, 34: diccionario universal de ...
La negrilla es una (iva negra, de pulpa y hollejo fuertes y de jugo dulce. 'Su racimo es regular con el grano algo mas redondo que la pampolcra, se asemeja mucho á la planta negra y dina y aguanta en estremo, su cepa tieue nn hermoso  ...
8
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
El análisis comparado de los contenidos en ésteres hidroxicinnámicos muestra concentraciones en el producto fresco más elevadas en el hollejo que en la pulpa (de 2 a 100 veces más según la cepa). En el hollejo, las concentraciones ...
‎2003
9
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
HOLLEJO, FOLÍCULO. Cubierta particular de algunas semillas , compuesta de sola una pieza que se abre de abaxo arriba por un lado, y sin sutura; tal es por exemplo Ja cubierta tí hollejo de la adelfa. Podría confundirse el hollejo con la ...
Rozier, Abate, 2005
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Cubierta particular de algunas semillas , compuesta de sola una pieza, que se abre de abajo arriba por un lado, y sin sutura; tal es por ejemplo la cubierta ú hollejo de la adelfa. Podria equivocarse el hollejo con la vaina ; pero la diferente  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844

«HOLLEJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hollejo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Temperatura nocturna
En cambio, si la noche ha sido fría, las bayas menores captan ese frío parando la maduración de grado, disminuye el peso y el hollejo se endurece y aumenta ... «La Rioja, 8월 16»
2
Jornada Enotour 2016 de Lallemand BIO
... que se refirió a la evolución de la madurez fenólica y su relación con el análisis de la textura del hollejo, concluyendo que el efecto LaVigne produce ventajas ... «La Semana Vitivinícola, 7월 16»
3
Las diez mentiras más extendidas sobre el vino rosado
Mientras que en los vinos tintos el contacto con el hollejo se prolonga durante días, a veces casi una semana, en los rosados dicha mezcla se mantiene durante ... «eldiario.es, 5월 16»
4
Vicentín: El extraño caso de un Malbec Blanco
Es un asunto de piel. Para quitarle el color rubí sólo fue necesario quitarle el hollejo. Este caldo, el único ejemplar de malbec pálido que se conoce, es toda una ... «Complotmagazine, 4월 16»
5
Tips para analizar el color de los vinos tintos
Toda la materia colorante, además de múltiples compuestos saborizantes y taninos, se encuentran en los hollejos de las uvas y la fermentación y maceración ... «BigBang, 2월 16»
6
Prototipos de bioproductos a partir de residuos de la industria ...
AINIA Centro Tecnológico ha obtenido bioproductos de residuos agroalimentarios procedentes de la industria vitivinícola. En concreto, a partir de hollejo y las ... «SINC, 11월 15»
7
El valor de los hollejos y las pepitas de las uvas para el biogás
Aceite de semillas de uva, biofertilizantes, biogás y antioxidantes naturales como aditivos alimentarios, cosméticos o farmacéuticos. Esta es la gama de ... «Energías Renovables, 11월 15»
8
Valorización integral de hollejos, pepitas de uva y lías
Se estima que de cada 100 litros de vino producido se generan 25 kg de residuos de la uva, que incluirían semillas de uva, hollejos y lías de vinificación, entre ... «La Semana Vitivinícola, 11월 15»
9
Bioproductos a partir de hollejos, pepitas de uva y lías de ...
En concreto, de la valorización del hollejo y las semillas de uva y las lías de fermentación se han obtenido en una fase piloto aceite de semillas de uva, ... «El Mundo, 11월 15»
10
Los polifenoles de la uva llegan a la alta cocina como sustitutivos de ...
Se trata de tres variedades de polifenoles, los compuestos bioactivos extraídos del hollejo de la uva que están llamados a ser actores importantes de la nueva ... «La Semana Vitivinícola, 10월 15»

HOLLEJO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Hollejo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hollejo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO