앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "homogeneización" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 HOMOGENEIZACIÓN 의 발음

ho · mo · ge · nei · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMOGENEIZACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HOMOGENEIZACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «homogeneización» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

균질화

Homogeneización

균질화 란 화학, 농업 과학, 식품 기술, 사회학 및 세포 생물학과 같은 많은 분야에서 사용되는 용어입니다. 균질화 (homogenization) 란 혼합물이 물질 전반에 걸쳐 동일한 성질을 갖는 과정을 의미하는 용어로서, 식품 기술에서 원칙적으로 제품의 최종 품질이 개선되는 것으로 이해된다. 실험실 기술 중 균질화 (homogenization)는 원형질막에 대한 손상을 최소화하면서 조직을 분해하고 세포를 파괴하려고 시도합니다. Homogeneización es un término empleado en muchos campos tales como la Química, Ciencias agrícolas, Tecnología de los Alimentos, sociología y biología celular. La homogeneización es un término que connota un proceso por el que se hace que una mezcla presente las mismas propiedades en toda la sustancia, por regla general en la tecnología de los alimentos se entiende que se realiza una mejora en la calidad final del producto. Entre las técnicas de laboratorio, la homogeneización trata de disgregar los tejidos y romper las células, con el menor daño a la membrana plasmática.

스페인어 사전에서 homogeneización 의 정의

스페인 사전에서의 균질화의 정의는 균질화의 작용과 효과입니다. 사전에서의 균질화의 또 다른 의미는 일부 액체가 그 성분의 분리를 피하기 위해 특히 우유를 받게되는 처리이다. La definición de homogeneización en el diccionario castellano es acción y efecto de homogeneizar. Otro significado de homogeneización en el diccionario es también tratamiento al que son sometidos algunos líquidos, especialmente la leche, para evitar la separación de sus componentes.
스페인어 사전에서 «homogeneización» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOMOGENEIZACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

HOMOGENEIZACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

homodonto
homofobia
homofóbico
homófona
homofonía
homofónico
homófono
homogénea
homogéneamente
homogeneidad
homogeneizador
homogeneizar
homogéneo
homógrafa
homografía
homógrafo
homóloga
homologable
homologación
homologar

HOMOGENEIZACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 homogeneización 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «homogeneización» 번역

번역기
online translator

HOMOGENEIZACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 homogeneización25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 homogeneización 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «homogeneización» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

同质化
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

homogeneización
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Homogenization
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

एकरूपता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

التجانس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

гомогенизация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

homogeneização
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সুসমন্বয়ের
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

homogénéisation
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

penyeragaman
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Homogenisierung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

均一化
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

균질화
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

homogenization
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đồng nhất
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஒருபடி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

होमोजीनायाझर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

homojenizasyon
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

omogeneizzazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

homogenizacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гомогенізація
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

omogenizare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ομογενοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

homogenisering
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

homogenisering
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

homogenisering
화자 5 x 백만 명

homogeneización 의 사용 경향

경향

«HOMOGENEIZACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «homogeneización» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
homogeneización 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «homogeneización» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOMOGENEIZACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «homogeneización» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «homogeneización» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

homogeneización 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOMOGENEIZACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 homogeneización 의 용법을 확인하세요. homogeneización 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratamiento de aguas residuales
Métodos para la neutralización de aguas residuales Los métodos para neutralización de aguas residuales incluyen: (1) homogeneización. que consiste en mezclar las corrientes, algunas de las cuales son acidas y otras alcalinas, ...
‎1996
2
Manual de industrias lácteas
Gösta Bylund. la disminución de la viscosidad de la leche que se produce a elevadas temperaturas. Las temperaturas de homogeneización que normalmente se aplican son de 55-80°C y las presiones de homogeneización están entre 10 y ...
Gösta Bylund, 2003
3
La valoración inmobiliaria: teoría y práctica
Tablas de homogeneización Una vez determinadas las variables intrínsecas que , a criterio del tasador, más influyen en el valor del inmueble, y de cuantificar de qué forma y en qué cuantía influyen, se construye la tabla de homogeneización.
González Nebreda, Pere, Julio Turmo de Padura, Eulalia Villaronga Sánchez, 2006
4
Manual tecnologico del cemento3
El aire necesario para la homogeneización es 15-20 m de aire/tm de crudo, y dependiendo de este valor está el de la energía eléctrica consumida, que es de 0.85-1.10 kWh por tonelada de crudo, variable con el tamaño y la altura del silo de ...
Walter H. Duda, 1977
5
Manual de contabilidad para juristas: análisis y valoración ...
La homogeneización es el conjunto de operaciones tendentes a lograr la necesaria uniformidad temporal, valorativa, contable y monetaria de las cuentas anuales individuales de las empresas que conforman el perímetro de consolidación.
Pedro Juez Martel, Pedro Bautista Martín Molina, 2007
6
Productos lácteos: tecnología
La desnaturalización se produce en parte por el tratamiento térmico y en parte por la homogeneización. Estos compuestos son antioxidantes, pero pueden conferir a la leche un gusto a oxidado. - Aumento de la estabilidad del coágulo, de la ...
Roser Romero del Castillo Shelly, Josep Mestres Lagarriga, 2004
7
Multiculturalismo: perspectivas y desafíos
Etimológicamente el término “homogeneización” reenvía, en pri— mer lugar, a la partícula griega homo, que significa “semejante”, y desig— na entonces la acción o el proceso de hacer semejante. En este sentido, lo homogéneo se opone a ...
Daniel Gutiérrez Martínez, 2006
8
Manual para la formación en medio ambiente
el objetivo del desbaste es eliminar de las aguas residuales los constituyentes que pueden dañar u obstruir las distintas unidades de la instalación los elementos separadores pueden ser: rejas de barrotes y tamices la homogeneización se ...
varios, 2008
9
Prontuario del cemento
Homogeneización del crudo Por H. K. Klein-Albenhausen 1. Generalidades 2. Homogeneización discontinua 3. Homogeneización continua . 4. Sistemas combinados . . . 5. Resumen 398 399 401 405 408 409 Bibliografía 1. Generalidades ...
Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985
10
Actas del Encuentro de Matemáticos Andaluces
Resumen Presentamos una adaptación original de un método de T. Arbogast, J. Douglas y U. Hornung a la homogeneización de estructuras reticuladas dependientes de varios parámetros. Mostramos las ideas sobre dos estructuras modelo.
Emilio Briales Morales, Tomás Chacón Rebollo, 2001

«HOMOGENEIZACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 homogeneización 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Movistar pone fin a la marca Yomvi y sigue su homogeneización
Movistar está trabajando para simplificar toda su gama de productos. La adquisición de Canal+ España provocó traer consigo el sistema de contenidos online ... «Actualidad Gadget, 8월 16»
2
Cultura y Espectáculos Patrimonio Realizado un estudio para la ...
Cultura y Espectáculos Patrimonio Realizado un estudio para la homogeneización de las fachadas de la plaza... Cultura y Espectáculos · Patrimonio ... «Herencia.net, 6월 16»
3
LATINOAMÉRICA CULTURA La globalización amenaza las ...
La homogeneización de la cultura por las distintas tecnologías van a hacer que algunas prácticas se pierdan con el tiempo", destacó la peruana Martínez. «EFE, 5월 16»
4
Los estados nacionales dificultan la homogeneización mundial
El principal obstáculo que se opone a la mundialización económica en nuestros días es la pervivencia de los Estados “nacionales” que permiten la subsistencia ... «nuevatribuna.es, 5월 16»
5
Los costes de los efectos adversos en el paciente suponen el 6 ...
Los especialistas señalan que la mitad de ellos son prevenibles y apuntan como primer paso para solucionar la falta de seguridad la homogeneización de ... «ConSalud, 5월 16»
6
Nueva tecnología de pasteurización y homogeneización
La tecnología FCHR podría llegar a aplicarse a todos los alimentos líquidos que requieren pasteurización y homogeneización, incluidos los productos lácteos, ... «Interempresas, 4월 16»
7
El empobrecimiento de los bosques europeos reduce la diversidad ...
Un colectivo de investigadores europeos acaba de publicar un estudio que muestra cómo la homogeneización de los bosques reduce la diversidad de los ... «Renovables Verdes, 3월 16»
8
García Falconí: “Gobierno entiende democracia desde la ...
“El gobierno entiende democracia desde la homogeneización de la opinión”, y, en su opinión, “considera enemigo del poder a quien piense desde una ... «La República Ecuador, 3월 16»
9
La Junta de Andalucía propone equiparar salarios en entes ...
Para lograr esa homogeneización de las condiciones laborales, la Junta propone "establecer, en aquellos convenios colectivos de las agencias públicas ... «Europa Press, 3월 16»
10
La homogeneización de los árboles reduce la funcionalidad de los ...
La homogeneización de los árboles que se plantan provoca que los ecosistemas forestales no desarrollen todas sus funciones. Un equipo de científicos del ... «SINC, 3월 16»

HOMOGENEIZACIÓN 의 이미지

homogeneización

참조
« EDUCALINGO. Homogeneización [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/homogeneizacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z