앱 다운로드
educalingo
honorable

스페인어 사전에서 "honorable" 뜻

사전

HONORABLE 의 어원학

La palabra honorable procede del latín honorabĭlis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HONORABLE 의 발음

ho · no · ra · ble


HONORABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HONORABLE 의 뜻은 무엇인가요?

명예

많은 문명의 사회적 관계에서 활동하기 시작하는 요소로, 주관적인 사회적 의미의 의미 촬영으로 명예는 다른 원자가있는 개념이다. 그것은 의무, 미덕, 장점, 영웅주의에 연결된 도덕적 품질의 사회적 상상, 심지어 법적 상부 개인 수용과 건설을 포함한다; 가족, 자손 및 성적 행동을 초월하는 것. 의견, 명성 또는 영광에 그리고 대중 인식의 다양한 의식에 반영됩니다. 그리고 이는 요금, 일자리, 임대료, 부동산, 상속 재산 등과 같은 물질적 인 보상이나 존엄을 만들어냅니다. 특히 서구 문명의 역사에서 오랜 기간 동안 그 역할을 완수, 중세 서유럽 봉건제의 설립 이후 높은 코딩에 도달 개념의 그리스 - 로마의 고전 고대의 판례와 게르만 민족. 그것은 귀족 계급 사회에서 지배 계급을 유지하면서 이전 정권의 사회에서 운영 계속했다.

스페인어 사전에서 honorable 의 정의

스페인어 사전에서 영예로운 정의는 존중 받거나 존중받을만한 가치가 있습니다. 사전에서 영예로운 또 다른 의미는 특정 장소의 소지자에게 어떤 장소에서 주어진 대우입니다.

HONORABLE 운과 맞는 스페인어 단어

admirable · adorable · arable · comparable · considerable · demostrable · desfavorable · durable · favorable · imparable · incomparable · indescifrable · inmejorable · insuperable · laborable · mejorable · memorable · miserable · transpirable · vulnerable

HONORABLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

hongosa · hongoso · honkonguense · honor · honorabilidad · honorablemente · honoración · honorar · honoraria · honorario · honorífica · honorificación · honorificadamente · honoríficamente · honorificar · honorificencia · honorífico · honoris causa · honorosa · honoroso

HONORABLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alterable · deplorable · equiparable · esperable · imborrable · impenetrable · inalterable · inconmensurable · incurable · inexorable · innombrable · innumerable · inseparable · intolerable · irreparable · perdurable · recuperable · reparable · respirable · venerable

스페인어 사전에서 honorable 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «HONORABLE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «honorable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «HONORABLE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «honorable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «honorable» 번역

번역기

HONORABLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 honorable25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 honorable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «honorable» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

光彩
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

honorable
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

honorable
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

माननीय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مشرف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

почетная
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

honroso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সম্মানিত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

honorable
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

mulia
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ehrbar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

尊敬すべき
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

존경 할만한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

mulya
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đáng kính trọng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கெளரவமான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आदरणीय
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

onurlu
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

onorevole
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

honorowy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

почесна
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

onorabil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έντιμος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

eerbare
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ärade
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hederlig
화자 5 x 백만 명

honorable 의 사용 경향

경향

«HONORABLE» 의 용어 사용 경향

honorable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «honorable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

honorable 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HONORABLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 honorable 의 용법을 확인하세요. honorable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tras la honorable fachada: los trastornos depresivos desde ...
Los discursos mas difundidos sobre los trastornos depresivos tienden a interpretarse en clave biologica o a destacarse en lo que se refiere a sus implicaciones sociales.
Juan Luis Linares, Carmen Campo, 2000
2
Una familia honorable
Rafael Cuevas Molina. Una familia honorable Rafael Cuevas Molina U na familia honorable CR863.44 C965u Cuevas. Alberto Cañas encargado de la colección.
Rafael Cuevas Molina, 2008
3
Bases orgánicas de la República Mexicana acordadas por la ...
Voln vcd, ciudadanos de la Honorable Junta Legistativa, a vuestros pacíficos hogares, y esperad en ellos las lisengeras bendiciones que siempre acompañan á los que han apetecido y procurado el bienestar de los pueblos. lnttou'to Lopez  ...
MEXICO. Junta Legislativa, 1843
4
Coleccion de los decretos y ordenes del honorable Congreso ...
Impuesto el honorable ron* greso de la representacion del c. Nicolas Pe* ral relativa á que se devuelva a loa sindicos del concurso de TuSob la cantidad de pesos, quede su pertenencia están depositados en la casar de moneda del estado, ...
Jalisco (Mexico)., 1826
5
Mondo Lucha A Go-Go: The Bizarre and Honorable World of Wild ...
A wrestling reference for Lucha Libre fans blends full-color photos, handbills, and mementos with a wealth of Luchadores's quotes, personal stories, and reminiscences.
Dan Madigan, 2007
6
Ley de papel sellado sancionada por el honorable Congreso el ...
El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Paraguaya, reunidos en Congreso, sancionan con fuerza de— LEY: Art. 1.° Las clases do papel sellado que se usarán en todas las Administraciones, Oficinas y Tribunales de la República, ...
Paraguay, 1836
7
Liderazgo Espiritual
1. Una. ambición. honorable. Si alguno aspira a ser supervisor, a noble función aspira. 1 Timoteo 3:1 (NVI) ... de Dios para nuestras vidas — podemos tener presentes estos versículos siendo conscientes de 11 1: Una ambición honorable.
J. Oswald Sanders, 1995
8
Agriculture and the Enviroment
... Cor (B)= Blanco y Negro/Black and White/Blanc et Noir/Branco e Preto p. 9 O machado/ Carlos Terrana, Brasil/Brazil/Brésil/Brasil/MENCION HONORIFICA/ HONORABLE MENTION /MENTION HONORABLE /MENCÄO HONORÍFICA (В). p.
9
Agricultura y medio ambiente
19 Límite/ Antonio Vinicio Frezza, Brasil /Brazil/Brésil /Brasil (B). p. 20 La trilla/ Eldn Harrington, Argentina/ Argentina /Argentine/ Argentina /MENCIÓN HONORÍFICA /HONORABLE MENTION/MENTION HONORABLE /MENgÁO HONORÍFICA ...
‎1992
10
Sensacionalismo, valores y jóvenes: el discurso y el consumo ...
La Paz- Honorable Congreso Nacional de la República de Bolivia. 2000 Código Civil. La Paz: Honorable Congreso Nacional de la República de Bolivia. 1999 Nuevo Código de Procedimiento Penal. La Paz: Honorable Congreso Nacional ...
‎2003

«HONORABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 honorable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
JNE presenta en Piura la novela "El honorable Ponciano"
JNE presenta en Piura la novela "El honorable Ponciano". Detalles: Super User: 24 ... Construyendo ciudadanía y El honorable Ponciano. El presidente del JNE ... «El Regional, 8월 16»
2
Honorable sexto lugar para canoa biplaza: Lo hicimos bien, pero no ...
Honorable sexto lugar para canoa biplaza: Lo hicimos bien, pero no se pudo. Por: Joel García. Publicado en: Olímpicas. En este artículo: Canotaje, Deportes, ... «CubaDebate, 8월 16»
3
¿Por qué “Honorable”?
¿Qué significa la palabra honorable? 1) Se aplica a la persona que actúa con honradez de modo que es digna de ser respetada; 2) se aplica al hecho o la ... «Los Andes, 8월 16»
4
El abuso de poder del Honorable Marcelo Schilling
El honorable diputado Schilling, con varios estudios inconclusos a nivel universitario, disfruta desde hace tiempo con varios millones al mes, todos también con ... «El Mostrador, 8월 16»
5
Military investigates why Dallas gunman received honorable ...
DALLAS -- Almost a week after the Dallas sniper attacks, it's still unclear how the gunman obtained an honorable discharge from the military even though Army ... «CBS News, 7월 16»
6
Sophia Loren fue declarada Ciudadana Honorable de Nápoles
Sophia Loren fue declarada Ciudadana Honorable de Nápoles. El alcalde del lugar aseguró que la actriz y dicha ciudad tienen "los corazones entrelazados". «Los Andes, 7월 16»
7
El Honorable Tribunal de Disciplina se encuentra en pleno ...
El Honorable Tribunal de Disciplina se encuentra en pleno funcionamiento. Luego de dos años de inactividad, el organismo retomó sus funciones en diciembre ... «El Diario Nuevo Dia, 7월 16»
8
Selección Peruana: Jefferson Farfán dedica honorable mensaje a la ...
Selección Peruana: Jefferson Farfán dedica honorable mensaje a la 'blanquirroja'. La 'Foquita' solo tuvo palabras de agradecimiento para 'la bicolor' tras dejar ... «LaRepública.pe, 6월 16»
9
Ricardo Forster: “Creo y confío que Cristina es una dirigente ...
... esconder casi 9 millones de dólares. El filósofo resguardó además de las críticas a CFK: “Creo y confío que Cristina es una dirigente honorable y honesta”. «Clarín.com, 6월 16»
10
Hemos hecho todo de manera transparente y honorable: Tomás Uribe
En entrevista con Julio Sánchez Cristo, el hijo del expresidente Uribe responde sobre las acusaciones que hizo el "zar de la chatarra" a la empresa ... «W Radio, 6월 16»

HONORABLE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Honorable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/honorable> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO