앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "hórror vacui" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 HÓRROR VACUI 의 발음

 · rror va · cui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÓRROR VACUI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HÓRROR VACUI 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «hórror vacui» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 hórror vacui 의 정의

사전에 영어 hórror vacui 공포 공포를 의미합니다. En el diccionario castellano hórror vacui significa horror al vacío.

스페인어 사전에서 «hórror vacui» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HÓRROR VACUI 운과 맞는 스페인어 단어


cocui
co·cui

HÓRROR VACUI 처럼 시작하는 스페인어 단어

hórrida
horridez
hórrido
horrífica
horrífico
horripilación
horripilante
horripilar
horripilativa
horripilativo
horrísona
horrisonante
horrísono
horro
horror
horrorizar
horrorosa
horrorosamente
horroroso
horrura

HÓRROR VACUI 처럼 끝나는 스페인어 단어

boqui
caqui
caranqui
chaqui
charqui
chasqui
cui
equi
feng shui
frui
maqui
mui
qui
quinqui
saharaui
toqui
tui
yanqui
yaqui
yogui

스페인어 사전에서 hórror vacui 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hórror vacui» 번역

번역기
online translator

HÓRROR VACUI 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hórror vacui25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hórror vacui 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hórror vacui» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

恐怖vacui
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

hórror vacui
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Horror vacui
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

हॉरर vacui
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

vacui الرعب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

vacui фильмы ужасов
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vácuo de horror
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ভয়াবহ vacui
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

horror vacui
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

seram vacui
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

horror vacui
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ホラーvacui
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

공포 vacui
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

medeni vacui
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vacui kinh dị
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

திகில் vacui
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

भयपट vacui
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

korku vacui
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

horror vacui
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

horror vacui
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

vacui фільми жахів
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

groază vacui
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vacui τρόμου
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

horror vacui
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fasa vacui
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

horror vacui
화자 5 x 백만 명

hórror vacui 의 사용 경향

경향

«HÓRROR VACUI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hórror vacui» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hórror vacui 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hórror vacui» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hórror vacui 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÓRROR VACUI» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hórror vacui 의 용법을 확인하세요. hórror vacui 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Roberto Fernández Balbuena: la formación arquitectónica de ...
A modo de miniatura medieval se sitúan en los espacios vacíos, como si una especie de hórror vacui inundara al maquetador de la revista. Son imágenes que podríamos llamar marginales ya que no tienen una función aleccionadora y en ...
María Díez Ibargoitia, 2010
2
El concepto de espacio en la arquitectura palatina andalusí: ...
... recubre por completo todas las superficies del espacio sin dejar lugar al vacío, como en un sentimiento de hórror vacui similar al que se produjera en los espacios de mayor lujo y representación de Madinat al-Zahrá' cuatro siglos antes .
Ana Almagro Vidal, 2008
3
Adrián y nosotros
... pero el agujero que has dejado es demasiado grande y demasiado hondo: a veces nos entra el vértigo del hórror vacui sin poderlo remediar. Yo no sé qué harán los otros, porque ni a preguntárselo me determino por no hurgar en la herida ...
Teresa de Nova Rivas, Manuel Alcaraz Ramos, Luis Amat Vidal, 2010
4
Heidegger y el comenzar
La «miseria general» no es, pues, ninguna miseria en particular, sino la quintaesencia del hórror vacui del ser-ahí que se experimenta justamente en el estado de ánimo del tedio. Quien todavía no ha mirado en este abismo, nada sabe del ...
Rüdiger Safranski, 2006
5
Diccionario de dudas: A-H
Indicativo perfecto simple (o pretérito): horroricé, pero horrorizaste, horrorizó, horrorizamos, horrorizasteis, horrorizaron; subjuntivo presente: horrorice, horrorices, horrorice, horroricemos, horroricéis, horroricen. hórror vacui Locución nominal ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
Musealizar la vida cotidiana: los museos etnológicos del ...
Desde mi mirada experta, la primera impresión es negativa ante el desorden, el abigarramiento, las extrañas vecindades de piezas y la especie de hórror vacui que domina la gran sala del museo etnológico, justamente en el piso superior, ...
Concha Martínez Latre, 2007
7
Arte digital y videoarte: Transgrediendo los límites de la ...
... cuadros hiperrococó de Pittman muestran exactamente esa autenticidad, una réplica asustaday promiscuamente políglota del hórror vacui de un mundo que presencia la evacuación de lo real dentro del mundo de lo virtual. Si las series de ...
‎2006
8
Cuentos reunidos Isak Dinesen
He aquí una virgen fanática, en plein dix-neuviéme siécle. Vraiment, tu n'as pas de la chance! Ignora por completo lo que es el hórror vacui. —La ley del hórror vacui —dijo Boris, que estaba realmente asustado, para distraerla sólo es válida  ...
Isak Dinesen, 2011
9
Horno de Reverbero
El jugador -atenazado por la eternidad de lo elemental o por la actualidad del hórror vacui (pulsiones trágicas entre la vigilia y el sueño)- se deja llevar por un ensayo que obra la gesta lúdica a diferentes ritmos y acordes. Así, nada escapa al ...
José Donayre Hoefken, 2007
10
Vida feliz de un joven llamado Esteban
... en equilibrio la frágil psique de la viejita, atrincherada contra ese hórror vacui vital que sin lugar a dudas la atormentaba. Lo increíble es que su apartamento era tan pequeño como el nuestro; apenas un salón y dos dormitorios — bueno, ...
Santiago Gamboa, 2007

«HÓRROR VACUI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hórror vacui 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chamartín cultiva el espíritu 'rolling'
Antes, el piso era de linóleo, con 'hórror vacui' de color y de neón; un lugar emblemático de la capital, desde donde, gracias a su ubicación en la planta ... «El Mundo, 3월 15»
2
Fabuladores de sueños
... cierta tendencia al hórror vacui que deriva en acumulación barroca, la preponderancia por la línea y un inusitado tratamiento de la figura humana o animal ... «Escambray, 11월 14»
3
Sin lugar para el vacío
"Hay un cierto hórror vacui. Las formas y los gestos se extienden y se expanden por toda la superficie. Son gestos dinámicos, zigzagueantes, nerviosos, son ... «Metrópoli, 12월 13»
4
El Desigual más hedonista baja a la tierra la Semana de la Moda de ...
Tejidos brillantes y mates, asimetrías, y un hórror vacui que, lejos de agobiar, tiende a lo natural y lo liviano. Solo un paso más allá de la comodidad que vende ... «La Vanguardia, 9월 13»
5
El pueblo contra el Parlamento
Sólo Ruiz Mateos, en un contexto de hórror vacui por la crisis que atravesaba la derecha española en la segunda mitad de los años 80, obtuvo un contingente ... «La Vanguardia, 6월 13»

HÓRROR VACUI 의 이미지

hórror vacui

참조
« EDUCALINGO. Hórror vacui [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/horror-vacui> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z