앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "hortatoria" 뜻

사전
사전
section

HORTATORIA 의 어원학

La palabra hortatoria procede del latín hortatorĭus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 HORTATORIA 의 발음

hor · ta · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORTATORIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HORTATORIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «hortatoria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 hortatoria 의 정의

사전에있는 hortatory의 정의는 권고입니다. En el diccionario castellano hortatoria significa exhortatorio.

스페인어 사전에서 «hortatoria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HORTATORIA 운과 맞는 스페인어 단어


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

HORTATORIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

horrorosamente
horroroso
horrura
horst
hortal
hortaliza
hortatorio
hortelana
hortelano
hortense
hortensia
hortera
horterada
hortícola
horticultor
horticultora
horticultura
hortofrutícola
hortofruticultura
hortolano

HORTATORIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

스페인어 사전에서 hortatoria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hortatoria» 번역

번역기
online translator

HORTATORIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hortatoria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hortatoria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hortatoria» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

劝告
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

hortatoria
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Hortatoria
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

उपदेश देनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عظية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

увещевающий
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

exortatório
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

hortatory
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

exhortatif
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

yg memberi petunjuk
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

hortatory
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

激励
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

권고하는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

hortatory
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khích lệ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அறிவுறுத்துகிற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

hortatory
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hortatory
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

esortativo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

hortatory
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

перестерігає
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

de îndemn
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προτρεπτικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hortatory
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

MANANDE
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hortatory
화자 5 x 백만 명

hortatoria 의 사용 경향

경향

«HORTATORIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hortatoria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hortatoria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hortatoria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HORTATORIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hortatoria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «hortatoria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hortatoria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HORTATORIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hortatoria 의 용법을 확인하세요. hortatoria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
II Parte de la Gramática Latina
De suasoria , et hortatoria Epistola. Suasoria dubitantibus consilio sucurrit: Hortatoria quasi ( alcaribus excitât cessautem animum. Gon- textus epistolaris utrique communis esse potest. Primo: lu Exordio captabitur benevolentia, ea ratione ut ...
AUGUSTINUS a S. Joanne Baptista, 1834
2
Segunda parte de la gramática latina
De Suasoria, i3 Hortatoria Epistola. Suasoria dubitantibus consilib succurrit: Hortatoria quasi calcaribus excitat cessantem animara. Contextua episíolaris utrique communes csse potest. Primo: In Exordio captabitur benevolentia; ea ratione ut ...
Agustín de San Juan Bautista, 1817
3
M.T. Ciceronis Epistolarum ad diversos libri XVI
1 Hortatoria , et nuntiatoria eu epistoli. 2 Vero in principio epistolie respon.-ionein significar. 3 Onera viae. 4 Abslneniia i cibo. 5 Exhanstus. b Post graves morbos. 7 Quid erratum est. 8 Donec. 9 Siatim. 10 Valentera inven ¡a m. 11 Mea studia.
Marco Tulio Cicerón, Carlos González de Posada, 1775
4
Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...
Ad Innocentiuni VIII. Gafpar Gonzalez. Ad Gregorium XIII. Joannes Fernandez de Velafco. Oratio ad Sixtum V. Jofephus Stephanus. Ad Sixtum V. Ad Gregorium XUh ORATIONES ALLE OMNÏS GENERIS, laudatorias , adventoriae , hortatoria:  ...
Nicolás Antonio, 1788
5
Segunda parte de la Gramática latina con las reglas y ...
Vale optimé, ac feliciter, Illustrissime Praesul. Romae, X calendas Septembris, anno salu- tis. M. D. C L. XIII. De suasoria, & hortatoria Epistola. Suasoria dubitantibus consilio succurrit: Hortatoria quasi calcaribus excitat cessantem animum.
AGUSTIN de SAN JUAN BAUTISTA Sch. P., 1867
6
Noticias de una corte literaria...
El virrey, que no vió luego muy claras las atribuciones del obispo de Molfeta, no dispuesto á que las suyas no se menoscabasen, dirigió á aquel prelado una hortatoria, encargando de presentársela á Juan Dominico de Jordano, actuario de ...
Narciso Alonso Cortés, 1906
7
Castilla artística e histórica; boletin de la Sociedad ...
Se acordó además dirigir una hortatoria á Petronio, y enviar á Roma «una persona de qualidad» para negociar el asunto. En esta hortatoria, fecha á 28 de Enero de 1630, por el Duque de Alcalá y los miembros de la Colateral, se reconvenía ...
8
Helenistas españoles del siglo XVI
La primera lleva por título Divus Basileus Graece et Latine y contiene el texto de la Oratio hortatoria ad pueros de S. Basilio y su traducción latina interlineal. Al principio se encuentra una dedicatoria con el siguiente título: Fredenandus ...
José López Rueda, 1973
9
Castilla artística e histórica: boletin de la Sociedad ...
El virrey, que no vió luego muy claras las atribuciones del obispo de Molfeta, no dispuesto á que las suyas no se menoscabasen, dirigió á aquel prelado una hortatoria, encargando de presentársela á Juan Dominico de Jordano, actuario de ...
10
Respuesta critica del autor del Anti-Eustaquio a los ...
... burlescos de su poema, diciendonos, que tambien los han usado ( * ) Orat. hortatoria ad gentes! •.- isfes citas sean exactas , (la qqe ahora omito averiguar ( is* >. Homero en su üdií sea, Barclayo e.n su Ars'e- nis, y Sanchez en su Titiada.
Andres] [Perez Baylon, 1799

HORTATORIA 의 이미지

hortatoria

참조
« EDUCALINGO. Hortatoria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hortatoria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z