앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "rátigo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 RÁTIGO 의 발음

 · ti · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÁTIGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RÁTIGO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «rátigo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 rátigo 의 정의

사전에 rátigo의 정의는 부츠, 스킨, 양 또는 염소 스킨, 밀가루 또는 빨대와 자루와 같은 와인이 가져 오는 차가 운반하는 다양한 것들의 집합입니다. En el diccionario castellano rátigo significa conjunto de cosas diversas que lleva el carro en que se acarrea vino, como botas, pellejos, pieles de carnero o cabra, y costales con harina o paja.

스페인어 사전에서 «rátigo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RÁTIGO 운과 맞는 스페인어 단어


ábrigo
á·bri·go
albérchigo
al·bér·chi·go
alfóncigo
al·fón·ci·go
alfónsigo
al·fón·si·go
almácigo
al··ci·go
arábigo
·bi·go
canónigo
ca··ni·go
clérigo
clé·ri·go
código
·di·go
impétigo
im··ti·go
índigo
ín·di·go
látigo
·ti·go
lóbrigo
·bri·go
méndigo
mén·di·go
pénfigo
pén·fi·go
pértigo
pér·ti·go
pródigo
pró·di·go
rapónchigo
ra·pón·chi·go
tósigo
·si·go
vértigo
vér·ti·go

RÁTIGO 처럼 시작하는 스페인어 단어

ratería
rateril
ratero
raticida
ratificación
ratificador
ratificar
ratificatoria
ratificatorio
ratigar
ratimago
ratímetro
ratina
ratinado
ratinadora
ratinar
rating
ratino
ratiño
ratio

RÁTIGO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrigo
amigo
arraigo
castigo
comigo
conmigo
consigo
contigo
desarraigo
enemigo
figo
higo
hostigo
lentigo
mendigo
ombligo
postigo
testigo
trigo
vigo

스페인어 사전에서 rátigo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rátigo» 번역

번역기
online translator

RÁTIGO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rátigo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rátigo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rátigo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

rátigo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

rátigo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Whip
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

rátigo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

rátigo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

rátigo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rátigo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

rátigo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

rátigo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

rátigo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

rátigo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

rátigo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

rátigo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

rátigo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rátigo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

rátigo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

rátigo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

rátigo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rátigo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

rátigo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

rátigo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rátigo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

rátigo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rátigo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rátigo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rátigo
화자 5 x 백만 명

rátigo 의 사용 경향

경향

«RÁTIGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rátigo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rátigo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rátigo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rátigo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÁTIGO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rátigo 의 용법을 확인하세요. rátigo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etimologías españolas
partes atar y asegurar con alguna soga el rátigo después que se ha colocado con orden en el carro.» Aunque no lo advierte explícitamente, supone este diccionario que ratigar es un derivado de rátigo, que lo declara de este modo: « Rátigo.
Vicente García de Diego, 1964
2
Boletín de la Real Academia Española
En algunas partes atar y asegurar con alguna soga el rátigo después que se ha colocado con orden en el carro.» Aunque no lo advierte explícitamente, supone este diccionario que ratigar es un derivado de rátigo, que lo declara de este ...
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Atar. yasegurar con alguna soga el rátigo despues que. se ha colocado con órden en el carro.' 'RÁTIGO. m. proc. Conjunto de cosas que lleva el carro en que se acarrea vinn.— RATIHABIClON. í. for. Declaraciou de r la voluntad de alguno en ...
Juan Peñalver, 1845
4
Diccionario de la lengua castellana, 2
RATIFICADO , p. p. de BATIFICAB. RATICIFAR , v. a. Aprobar 6 conlir- mar alguna cosa que se ha dicho ú hecho, dándola por verdadera v cierta. RATIGADO, f. p. de RATÍSAB. HATIGAR , v. a. Atar y asegurar con alguna soga el rátigo ...
m Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
v. a. En algunas partes atar y asegurar con alguna soga el rátigo después que se ha colocado con orden en el carro.' KkTlGO.t.m.Eu algunas partes el conjunto dé cosas que lleva el carro en que se acarrea vino, como son botas', pellejos, ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Atar y asegurar con alguna soga el rátigo después que se ha colocado con ordenen el carro. Sarcinam ligare, colligare, eolligere. BATIGü. m. prov. El conjunto de cosas qne Hoya el carro en que se acarrea vino ; como son botas, pellejos ...
Real Academia Española, 1837
7
Diccionario manual castellano-catalán
Ratificacion, f. ratificado. Ratificar, v. a. ratificar. Ratigar, v. a. prov. lligar la cárrega del carro. Rátigo, m. prov. cárrega que porta algun carro. Ratihabicion, f. for. ratifica- Ratina, f. ratina. (cío'. Rato, adj. y m. rato. || m. rata. || poc de temps, estona.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Gramatica de la lengua castellana: obra aprobada por la ...
Provisoria Ratería Proximo, te Rátigo Sábado Pública, te Rabones Sábulo Público Rebeldía Sabría Púgil Recámara Salifico Pujámen Receptáculo Salino Pulmonía Receptoría S.xofnáslicas Pulmoniaco Recésit S,er.lego, te Pulpería ...
Pedro Martínez López, 1859
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Atar y asegurar con alguna soga el rátigo, después que se ha colocado con orden en el carro. Lligar la carretada. RÁTIGO. m. El conjunto de cosas que lleva el carro en que se acarrea vino. Carretada. RATIHABICIÓN, f. for. Declaración de la ...
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Ratería. f. ratería Wrobo rater II vilesa, baxesa. Ratero, ra. adj. y met. rater I lladregot. — met. bax, vil. Ratificacion. f. ratificacio. Ratificar. a. ratificar. Ratigar. a . prov. lligar lacár rega del carro. Rátigo. m. prov. cárrega que porta algun carro.
Magí Ferrer i Pons, 1847

참조
« EDUCALINGO. Rátigo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ratigo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z