앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "idolátrico" 뜻

사전
사전
section

IDOLÁTRICO 의 어원학

La palabra idolátrico procede del bajo latín idolatrĭcus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 IDOLÁTRICO 의 발음

i · do ·  · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDOLÁTRICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IDOLÁTRICO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «idolátrico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 idolátrico 의 정의

사전에있는 우상 숭배의 정의는 우상 숭배와 관련이있다. En el diccionario castellano idolátrico significa perteneciente o relativo a la idolatría.

스페인어 사전에서 «idolátrico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IDOLÁTRICO 운과 맞는 스페인어 단어


asimétrico
a·si··tri·co
biométrico
bio··tri·co
céntrico
cén·tri·co
cítrico
·tri·co
dieléctrico
die·léc·tri·co
egocéntrico
e·go·cén·tri·co
eléctrico
léc·tri·co
excéntrico
ex·cén·tri·co
gástrico
gás·tri·co
geométrico
ge·o··tri·co
geriátrico
ge·riá·tri·co
hidroeléctrico
hi·dro·e·léc·tri·co
métrico
·tri·co
nítrico
·tri·co
pediátrico
pe·diá·tri·co
psiquiátrico
psi·quiá·tri·co
radioeléctrico
ra·dio·e·léc·tri·co
simétrico
si··tri·co
tántrico
tán·tri·co
volumétrico
vo·lu··tri·co

IDOLÁTRICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

idiotada
idiotez
idiotipo
idiotismo
idiotizar
ido
idólatra
idolatrar
idolatría
idolátrica
ídolo
idolología
idolopeya
idónea
idoneidad
idóneo
idos
idumea
idumeo
idus

IDOLÁTRICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

antropocéntrico
antropométrico
barométrico
colorimétrico
concéntrico
econométrico
epigástrico
fotoeléctrico
gravimétrico
isométrico
kilométrico
micrométrico
milimétrico
obstétrico
perimétrico
piezoeléctrico
siquiátrico
termoeléctrico
trico
trigonométrico

스페인어 사전에서 idolátrico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «idolátrico» 번역

번역기
online translator

IDOLÁTRICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 idolátrico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 idolátrico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «idolátrico» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

盲目崇拜的
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

idolátrico
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Idolatrous
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मूर्तिपूजक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

وثني
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

идолопоклоннический
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

idólatra
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পৌত্তলিক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

idolâtre
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

berhala
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

abgöttisch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私淑
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

우상 숭배적인
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

idolatrous
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự sùng bái
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விக்கிரகவணக்க
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मूर्तिपूजक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

puta tapan
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

idolatrico
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bałwochwalczy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

язичницький
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

idolatru
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ειδολολατρικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

afgodiese
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

avgudadyrkande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

avgudsdyrkende
화자 5 x 백만 명

idolátrico 의 사용 경향

경향

«IDOLÁTRICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «idolátrico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
idolátrico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «idolátrico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IDOLÁTRICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «idolátrico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «idolátrico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

idolátrico 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IDOLÁTRICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 idolátrico 의 용법을 확인하세요. idolátrico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dioses, bailes y cantos
... del canto y la danza es característico de las tradiciones del ámbito religioso. Discutiendo el asunto, en ningún caso, convendría incluir en el significado de taqui el carácter idolátrico, de manera que tengamos 'baile y canto idolátrico de los ...
Álvaro Ezcurra Rivero, 2013
2
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
La que idolatra, mugcr idolatri- Inii i ÁTRICAI., «• Idolátrico. [ca. To IDÓLATRIZE, va. Idolatrar ; adorar. — TU. Ofrecer culto idolátrico. IDÓLATHOVS, a. Idolátrico. IDÓLATROUSLY, ad. De modo idolátrico. , IDÓLATRT, *. Idolatría, adoración de  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
3
Liturgia: de pobreza a comunión
Por una parte denuncian el culto idolátrico; por otra, el culto vacío, formalista e hipócrita tributado a Yahvé. El culto idolátrico (un culto verdadero a los dioses falsos) Alguien podría pensar que la primera denuncia no nos atañe, porque ...
Pedro Jaramillo, 1998
4
Filosofía de la conspiración: marxistas, peronistas y ...
idolátrico. del. peronismo. Luego de este excursus volvemos a Boizard, sabiendo ahora que estamos ante el elocuente texto de un publicista cristiano que combate el peronismo, al que odia. Con su estilo de barricade no está afuera sino ...
Horácio González, 2004
5
Radiografía de la Biblia. Crónica de las cosas que poco se ...
Ya. ve. fue. un. dios. inequívocamente. idolátrico. y. pagano. Pero carente de la ciencia y la tolerancia del paganismo Preliminar Este capítulo es una extensión del anterior. El tratamiento por separado sólo obedece a un mejor desarrollo de  ...
Alexander Curtis, 2006
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Icnografía I'chor, ». Icor I'dol, ». ídolo Idolater, t. idólatra mente I'chorous, a. ¡ coroso Idolatress, ». la que idolatn. Jangle, ». charla Ichthyacólla, Ichthyacdle, ». muger idolátrica Jángler, ». pendenciero colpez Idolátriral, a. idolátrico Jángling,  ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario portatil español-inglés
I'dol, ». ídolo Idolater, ». idolatra Idolatress, ». la que idolatra, muger idolátrica Idolátrica!, a. idolátrico To Iddlatrlze, mi. idolatrar ; vis. ofrecer culto idolátrico Idolatrous, a. idolátrico Idolatry, ». idolatría IMoIish, a, idolátrico I 'dolls m , ». idolistno I ...
Henry Neuman, 1840
8
Las maneras del delirio: las poéticas de David Huerta y ...
la Muerte de Narciso es un agujero en el muro idolátrico. Las pasiones se hinchan detrás de los vocabularios, los inscriben en la vejiga del malestar fisiológico, lo retacan de humo sucio, de aberrantes desechos (254). La alusión a Narciso, ...
Angélica Tornero, 2000
9
La relectura de la tradición del Éxodo en el libro de Amós
Se evidencia que la idolatría es una actitud profundamente arraigada en la vida de Israel. Segunda, por su relación con Ez 8 y 14 donde, respectivamente, se habla del culto idolátrico practicado por los ancianos en el Templo y de la negativa ...
José Luis Barriocanal Gómez, 2000
10
Historia de la filosofía. Volumen I
El carnero, símbolo hierático de Amón, pasó después a ser ídolo o encarnación idolátrico-divina del mismo: el toro, símbolo de Osiris, se convirtió a su vez en divinidad para el pueblo, el cual adoraba igualmente y daba culto divino al chacal ...
Zeferino González, 2011

«IDOLÁTRICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 idolátrico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Si alguno me sirve, que me siga, y donde yo esté, allí estará ...
aceptaron las persecuciones y la muerte antes que hacer el gesto idolátrico de quemar incienso ante la estatua del Emperador" (Juan Pablo II). En el ambiente ... «Aleteia ES, 8월 16»
2
Crisis de liderazgo y populismos mesiánicos
... cultural que ha terminado por agotar la Pos-modernidad, que es esa vacuidad existencial en la que vivimos hoy, donde se rinde culto idolátrico a la vanidad. «Periodista Digital, 8월 16»
3
29 de junio: ¿Qué pasó un día como hoy? | El Comercio Perú
Un clásico de la historiografía peruana, quien dijo alguna vez: "No tengo del pasado un sentimiento nostálgico, idolátrico o tradicionalista. No estoy hipotecado ... «El Comercio, 6월 16»
4
BUEN TRABAJO
... neta y persistente, de Bruno Schulz, y la admiración por su breve obra hecha de relatos, fragmentos y los grabados de la novela gráfica El libro idolátrico. «Página 12, 5월 16»
5
La Tarea es Construir el Poder Popular para Llegar al Socialismo ...
Otro aspecto que no se debe dejar soslayado es el carácter místico religiosos, mesiánico, hasta idolátrico de los líderes que han ascendido al poder por una u ... «Aporrea, 5월 16»
6
El Cristianismo como proyecto civilizatorio
... el misionero trajo la flauta al centro de la aldea, hizo venir a las mujeres y a los niños y, ante todos, rompió el instrumento musical, rechazado como idolátrico, ... «Radio La Primerísima, 4월 16»
7
El racismo de Choquehuanca
... la seudo-religión neopagana que el gobierno ha buscado imponer en el país, centrada en el culto idolátrico a los recursos naturales y al mesías extractivista ... «eju.tv, 3월 16»
8
“UN SISTEMA CENTRADO EN EL DINERO”
Continúa el Papa que para defender este sistema idolátrico se instala la cultura del descarte: se descartan los ancianos y los jóvenes". Y subrayaba una ... «Periodista Digital, 3월 16»
9
¿Ni de izquierda ni de derecha?
... rebeldía frente al hecho de la enajenación, de la perdida de sujetidad en el individuo y en la comunidad humana y del sometimiento idolátrico a la misma […] ... «Rebelión, 3월 16»
10
Festejo patrio
... estrellas, del mismo metal, con sus manos juntas, con que ruega a su hijo, proteja y esfuerce a los españoles a subyugar el imperio idolátrico a la fe católica. «La Jornada en linea, 2월 16»

IDOLÁTRICO 의 이미지

idolátrico

참조
« EDUCALINGO. Idolátrico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/idolatrico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z