앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "impermeabilizante" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 IMPERMEABILIZANTE 의 발음

im · per · me · a · bi · li · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERMEABILIZANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IMPERMEABILIZANTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «impermeabilizante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

방수

Impermeabilizante

방수제는 물을 멈추고 그 통과를 막는 목적을 가진 물질 또는 화학적 화합물이며, 건조해야하는 부품 및 물체의 코팅에 널리 사용됩니다. 그들은 물질의 다공성을 제거하거나 감소시키고, 누출을 채우고 매체로부터 수분을 격리시킴으로써 작동합니다. 천연 또는 합성 기원, 유기 또는 무기를 가질 수 있습니다. 원주민 내에서 피마자 유의 오일이 돋보이고 합성유에는 오일이 돋보입니다. 우리가 알고있는 화학 방수제는 스위스에서 발명 된 사람에 의해 1910 년 St. Gotthard 터널에서 사용되었고 스위스의 사업가 Kaspar Winkler는 현재 Sika AG를 설립했습니다. 토목 건설에서, 그들은 기초, 바닥, 지붕, 석판, 벽, 탱크, 수영장 및 물 탱크의 단열재에 사용됩니다. 방수 밀봉 제는 알킬 실리콘 화합물, 예컨대 메틸, 에틸 또는 나트륨 또는 칼륨 프로필 실리코 네이트로 제조 될 수있다. 이들 알칼리 금속 알킬 실리케이트는 수용액의 형태로 사용된다. Impermeabilizantes son sustancias o compuestos químicos que tienen con objetivo detener el agua, impidiendo su paso, y son muy utilizados en el revestimiento de piezas y objetos que deben ser mantenidos secos. Funcionan eliminando o reduciendo la porosidad del material, llenando filtraciones y aislando la humedad del medio. Pueden tener origen natural o sintético, orgánico o inorgánico. Dentro de los naturales destaca el aceite de ricino y, dentro de los sintéticos, el petróleo. Los impermeabilizantes químicos como los conocemos hoy en día fueron inventados en Suiza para usarse en el túnel de San Gotardo en 1910 por el inventor y empresario suizo Kaspar Winkler quien fundara lo que hoy en día es Sika AG. En la construcción civil, son empleados en el aislamiento de cimentaciones, soleras, tejados, lajas, paredes, depósitos, piscinas y cisternas. Un sellador impermeabilizador puede ser hecho con compuestos alquilsiliconados, como el metil, etil o propilsiliconatos de sodio o potasio. Estos alquilsiliconatos de metales alcalinos se utilizan en forma de solución acuosa.

스페인어 사전에서 impermeabilizante 의 정의

사전에 방수의 정의는 방수입니다. En el diccionario castellano impermeabilizante significa que hace impermeable.
스페인어 사전에서 «impermeabilizante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPERMEABILIZANTE 운과 맞는 스페인어 단어


adelgazante
a·del·ga·zan·te
agonizante
a·go·ni·zan·te
amenazante
a·me·na·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
danzante
dan·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
electrizante
e·lec·tri·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
punzante
pun·zan·te
reemplazante
re·em·pla·zan·te
revitalizante
re·vi·ta·li·zan·te
saborizante
sa·bo·ri·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
suavizante
sua·vi·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
vergonzante
ver·gon·zan·te
vigorizante
vi·go·ri·zan·te

IMPERMEABILIZANTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

imperio
imperiosa
imperiosamente
imperiosidad
imperioso
imperita
imperitamente
imperito
impermeabilidad
impermeabilización
impermeabilizar
impermeable
impermisible
impermutabilidad
impermutable
imperscrutable
impersonal
impersonalidad
impersonalizar
impersonalmente

IMPERMEABILIZANTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

arcaizante
autorizante
deshumanizante
desodorizante
ejemplarizante
estabilizante
euforizante
extranjerizante
globalizante
hipnotizante
ionizante
italianizante
martirizante
moralizante
neutralizante
orientalizante
paralizante
socializante
sollozante
traumatizante

스페인어 사전에서 impermeabilizante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impermeabilizante» 번역

번역기
online translator

IMPERMEABILIZANTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 impermeabilizante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impermeabilizante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «impermeabilizante» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

防水
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

impermeabilizante
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Waterproofing
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

waterproofing
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تسرب المياه
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

гидроизоляция
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

impermeabilização
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

জলাভেদ্য
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

étanchéité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kalis air
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Imprägnierung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

防水
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

방수
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

waterproofing
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chống thấm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நெய்யில்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

waterproofing
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Su yalıtımı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

impermeabilizzazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

hydroizolacji
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гідроізоляція
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

impermeabilizare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

στεγάνωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

waterdigting
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tätskikt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vanntetting
화자 5 x 백만 명

impermeabilizante 의 사용 경향

경향

«IMPERMEABILIZANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impermeabilizante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impermeabilizante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impermeabilizante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPERMEABILIZANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «impermeabilizante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «impermeabilizante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

impermeabilizante 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPERMEABILIZANTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 impermeabilizante 의 용법을 확인하세요. impermeabilizante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico de la construcción
IMPERMEABILIZANTE ASFÁLTICO APLICADO «IN SITU» 268 espacios, algo elevados de la calzada y provistos de . IMPERMEABILIZANTE ASFÁLTICO APLICADO «IN SITU». Tipo de recubrimiento asfáltico para cubiertas en el que los ...
‎2009
2
El Reto:
Capa de impermeabilizante asfáltico La aplicación de la primera capa se hace sobre el concreto del techo ya limpio, calafateado y emprimado, esta capa se aplica con la mano o con un cepillo y cuando ya se tenga tendido como 3 o 4 M2 se ...
Javier Antonio Obregón Álvarez, 2011
3
Naturación urbana: cubiertas ecológicas y mejora medioambiental
Cuando el aislamiento térmico se coloca por encima de la membrana impermeabilizante (cubierta invertida), solamente podrán utilizarse materiales aislantes cuyo valor de la absorción de agua por inmersión, durante 28 días, sea menor que ...
Julián Briz, Julián Briz Escribano, 2004
4
Influencia de la Impermeabilizacion Parcial Del Suelo Sobre ...
En lo sucesivo es aconsejable tratar de lograr un mejor cubrimiento de las partículas del suelo por el impermeabilizante, para estudiar mejor sus efectos. 2. Las aplicaciones del impermeabilizante metil-silanolato de sodio (lí-20) con fines de ...
5
Cmo Comprar una Vivienda Para Dummies
Es necesario ajustar e impermeabilizar las juntas en todo el gabinete, en el área de salpicaduras y del fregadero; ellas deben ser selladas frecuentemente con un impermeabilizante flexible y de buena calidad que ayude a prevenir la ...
‎2007
6
El mantenimiento aplicado a las instalaciones deportivas
169 El mantenhnienio Macado a Lis wsuucionK deportivus Ficha descriptiva con datos reales CAPITULO III: CUBRICIÓN: SUBCAPÍTUL03.1. AZOTEAS TRANSITABLES: ELEMENTO: 3.1.1. CON MEMBRANA IMPERMEABILIZANTE CÓDIGO: ...
Eduardo García Parejo, Eduardo García Sánchez, 2005
7
Ley 5038 de 1958 sobre condominios: comentada, anotada y ...
... referimientos es competente para conocer de una demanda tendente a reponer el impermeabilizante en el área de la azotea común de un condominio para evitar filtraciones de agua producidas por la arbitraria actitud de su vecino, quien, ...
Fabio J. Guzmán Ariza, 2009
8
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
El efecto impermeabilizante de una película de pintura depende de los siguientes factores: — naturaleza y polaridad del ligante, — pigmentación y naturaleza de los pigmentos usados, — contenido en aditivos hidrófilos o hidrófobos, ...
9
Paneles prefabricados: [ciclo formativo de grado medio : ...
«El zócalo, sea de fábrica o prefabricado, irá protegido con membrana impermeabilizante.» Cúpula rectangular Taco de Jfijación del material sintético Zócalo de altura del ladrillo hueco Membrana impermeabilizante Enfoscado maestreado y ...
José Ramón Obaya Cueva, 1999
10
Presupuestos Y Programación de Obras Civiles
... 50 kg de cemento, la cantidad se calcularía así: Tabla 4.2. impermeabilizanTe para morTero IMPERMEABILIZANTE 232.40 kg cemento x 1.5 kg / 50 kg 6.97 kg A pesar de lo anterior, es muy importante tener en cuenta que los materiales a ...
Sergio Arboleda López, 2007

«IMPERMEABILIZANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impermeabilizante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Membrana en pasta - impermeabilizante
Este nuevo producto impermeabilizante de la marca “Tersuave”, posee un amplio rango de aplicación en temperaturas extremas (desde 5° C a 35° C); buen ... «Región Empresa Periodística, 7월 16»
2
Estudiante guerrerense de la Upeg crea impermeabilizante ecológico
Taxco, 6 de junio. Oscar Salgado Román, estudiante del sexto cuatrimestre de la carrera de Comercio Internacional y Aduanas de la Universidad Politécnica ... «La Jornada Guerrero, 6월 16»
3
Retiran la pintura impermeabilizante de la escultura de la fuente de ...
Responsables del equipo de Gobierno aseguraron el pasado 22 de abril que los técnicos municipales estaban valorando la posibilidad de retirar la pintura ... «Diario de Ávila, 5월 16»
4
Brill Pharma presenta 'EvoTears', el primer impermeabilizante de la ...
Brill Pharma ha lanzado al mercado 'EvoTears', el primer impermeabilizante de la superficie ocular, gracias a que forma una barrera que sella la superficie ... «www.infosalus.com, 4월 16»
5
Recomendación de impermeabilizantes
A la hora de elegir un impermeabilizante para una losa, se debe tomar en cuenta el tránsito que soportará, ya que la fricción puede dañar las capas. En losas ... «Periodico Notus, 4월 16»
6
Destaca creatividad científica de estudiantes jaliscienses
Guadalajara, Jalisco. 30 de marzo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Con un impermeabilizante elaborado a base de caucho de llanta y una silla de ... «Agencia Informativa Conacyt, 3월 16»
7
Alumnos de UAG participarán en INFOMATRIX Mundial 2016
Expresó que se llama ImperFelge: 'imper' por impermeabilizante y 'felge' que significa llanta en alemán. Explicó que este producto es diferente a otros por su ... «Terra.com, 3월 16»
8
Reciben 49 familias láminas, tinacos e impermeabilizante
En esta ocasión se entregaron 496 láminas galvanizadas y de fibrocemento, 21 tinacos de 400, 600 y 750 litros y 3 cubetas de impermeabilizante, la cual se ... «El Pueblo, 2월 16»
9
AislaCoat, innovación nanotecnológica en impermeabilizantes
AislaCoat es una empresa mexicana que surge en Monterrey, Nuevo León, dedicada a la fabricación de aislantes térmicos e impermeabilizantes mediante ... «Agencia Informativa Conacyt, 1월 16»
10
Politécnicos optimizan elaboración de impermeabilizante natural
La cual, indicaron, al ser aplicada tiene una duración de cuatro a seis años, un periodo equivalente al de los impermeabilizantes químicos comerciales. «Informador.com.mx, 12월 15»

IMPERMEABILIZANTE 의 이미지

impermeabilizante

참조
« EDUCALINGO. Impermeabilizante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/impermeabilizante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z