스페인어에서 IMPERSONALMENTE 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «impersonalmente» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 impersonalmente 의 정의
스페인어 사전에 비인격적으로 정의하는 것은 비인간적 인 치료이며, 세 번째 사람의 동사와 함께 두 번째 사람을 다루는 것이다. p. 예를 들어, 그 여인은 저를 이해하지 못했습니다. 여러분이 뭔가를 원하니? 비인격적으로 사전에있는 또 다른 의미는 비 개인적인 것이다. La definición de impersonalmente en el diccionario castellano es con tratamiento impersonal, dirigiéndose a una segunda persona con el verbo en tercera persona; p. ej., la señora no me ha entendido. ¿Desean los señores alguna cosa?. Otro significado de impersonalmente en el diccionario es también de forma impersonal.
스페인어 사전에서 «impersonalmente» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«IMPERSONALMENTE» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
impersonalmente 의 용법을 확인하세요.
impersonalmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novísimo Chantreau ó Gramática francesa en la que se han ...
Pouvoir , poder , caber ; como ilpeut se faire, cabe ; il peut arriver que puede
acontecer que Prendre, tomar ; impersonalmente resultar; como il vous en
prendra mal, le va á resultar á Vd. un mal; bien lui en a pris , lo acertó.
Repleuvoir , volver ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1867
2
Novisimo Chantreau, o gramática francesa...
Pouvoir , poder , caber ; como il peut se [aire, cabe ; il peul arriver que... . puede
acontecer que — Prendre, tomar ; impersonalmente resultar; como il vous en
prendra mal, le va á resultar á Vd un mal; bien lui en a pris , lo acertó. ltepleuvoir
...
Antonio Bergnes de las Casas, 1857
3
Novisimo chantreau o gramática francesa: se han enmendado ...
Pleuvoir, llover. Pouvoir , poder , caber ; como t"I peut se faire, cabe ; tí peut
arriver que... . puede acontecer que Prendre, tomar ; impersonalmente resultar;
como t'í vous en prendra mal, le va á resultar á Vd un mal; bien lui en a pris , lo
acertó.
Pierre Nicolas Chantreau, 1864
4
Novísimo Chantreau ó Gramática Francesa, en la que se han ...
Re pleuvoir , volver á llover ; como»/ repleut , vuelve á llover. Retourner , volver ;
impersonalmente tratarse ; como de quoi retourne-t-il? de qué se trata ? ( como
de quoi s'agit-il ?) Revenir , volver; impersonalmente aparecer; como il revient ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1852
5
Gramática de la lengua alemana: dividida en tres partes : la ...
Todos estos Verbos se conjugan como es hungert mich. Los Verbos , que los
Latinos llaman Inchoativos , cuyas terminaciones son en seo , como Senesco ,
Frigesco , Sj>¡vesco, 'Mitesco i £?£•. se conjugan impersonalmente en Alemán
con ...
Antonio de Villa ((O.P.)), Matthias Kramer, Juan Cristobal Gottsched, 1792
6
Gramática de la lengua alemana dividida en tres partes: la ...
Todos estos V erbos se conjugan como es hungert mich. Los V erbos , que los
Latinos llaman Inchoativos , cuyas terminaciones son en seo , como Sene seo ,
Frigesco , Sylvesco, Mitesco , &c. se conjugan impersonalmente en Aleman con
el ...
Antonio de Villa, Matthias Kramer, Johann Christoph Gottsched, 1792
7
Nueva gramática griega, 2
Los verbales en tío? se usan , ó impersonalmente como el gerundio en lalin ,
como ítéov éctív , eundum est; ó se refieren á un sugeto , como el participio futuro
pasivo en latin. W Cuando se usan impersonalmente , se emplean por lo general
...
Antonio Bergnes de las Casas, 1858
8
Comentarios Psicológicos Sobre las Enseñanzas de Gurdjieff y ...
... esto es, sin identificarse. Observa impersonalmente, observa su Personalidad
impersonalmente, y recuerda lo que ha observado imparcial- mente,
impersonalmente. La Personalidad está compuesta de diferentes "Yoes" y está,
por ende, ...
Maurice Nicoll, Editorial Kier, 1998
9
Hijos sin dios: Cómo criar hijos ateos
El prójimo es un otro no identificado, frente al cual uno actúa llevado por una
idea del bien, a la que adhiere como se adhiere a los principios morales
tradicionales, es decir, impersonalmente, y para la que es preciso haber
renunciado a lo ...
Alejandro Rozitchner- Ximena Ianantuoni,, 2012
10
Grammatica de la lengua alemana
Modos de hablar impersonalmente con el Verbo Seyn. Quando los Españoles
hablan impersonalmente con estos dos Verbos Haber y Hacer , no se puede
usar en Alemán de los Verbos Haben y Machen, sino del Verbo Seyn. Pongo ...
Matthias Kramer, Johann Christoph Gottsched, 1792
«IMPERSONALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
impersonalmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Fernando Sánchez: "La mafia de la Aduana es infernal"
... de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, por tanto, el responsable máximo de la administración de la ciudad, tiene que poner el Estado impersonalmente. «Infobae.com, 8월 16»
Identidades raddoppia e punta all'Unesco
impersonalmente, così come tutta la comunità fonnese e tutti i pastori. Senza il loro aiuto, l'evento non si sarebbe tenuto. In assenza di soldi pubblici, il loro ... «La Nuova Sardegna, 8월 16»
¿Es más difícil perdonar que pedir perdón?
Pedir perdón impersonalmente es muy fácil, tiene muy poco valor. Pero perdonar infunde una sensación de poder, no importa si el ofensor es indigno de ... «La Prensa Gráfica, 8월 16»
Un superalimento que purifica y desinfecta el organismo
El agua, fibra, vitaminas A, B1, B2, B3, C y E, son algunos de los componentes del ajo que impersonalmente supera a otros tipos de verduras y hierbas. «Diario UNO - Lima Perú, 7월 16»
La noche de la filosofía
Decir que la filosofía es una acción implica que no hay pensamiento sin protagonismo, es decir, que no puede pensarse impersonalmente, de forma pasiva o ... «Télam, 6월 16»
Los gremios en Colombia defienden muchas cosas, pero no el ...
... privada es no reconocerla impersonalmente; iniciativa empresarial es reunirse con políticos; y libertad económica es igual a crony capitalism. Pero así no es. «El Canal, 5월 16»
A chi va inviata la richiesta di pagamento dopo la morte di un ...
... intestato e diretto al contribuente defunto se eseguita nell'ultimo domicilio di questo, ma non è diretta agli eredi collettivamente ed impersonalmente. «La Legge per Tutti, 4월 16»
La otra noche lloré
Porque salir por la tele pidiendo perdón genérica e impersonalmente, escudada en la asepsia de las ondas, eso, señores, no es pedir perdón. TEMAS. «El Periódico, 2월 16»
Resumen de 2015 (II): Las peores películas
... como que el guion sea confuso, que la acción no arranque hasta mitad de la película, que los actores sean flojos y la dirección, impersonalmente rutinaria. «Metrópoli, 12월 15»
Notifica valida all'ultimo domicilio del contribuente deceduto
La CTP rigettava il ricorso ritenendo legittima la notificazione effettuata dall'Ufficio, collettivamente ed impersonalmente agli eredi nell'ultimo domicilio del de ... «IPSOA Editore, 11월 15»
