앱 다운로드
educalingo
impróvida

스페인어 사전에서 "impróvida" 뜻

사전

IMPRÓVIDA 의 어원학

La palabra impróvida procede del latín improvĭdus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 IMPRÓVIDA 의 발음

im · pró · vi · da


IMPRÓVIDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IMPRÓVIDA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 impróvida 의 정의

사전에있는 impróvida의 정의는 준비되지 않았습니다.


IMPRÓVIDA 운과 맞는 스페인어 단어

ávida · cálida · espléndida · estúpida · férvida · grávida · impávida · ingrávida · ínvida · líquida · lívida · pávida · pérdida · próvida · rápida · rígida · sólida · tímida · válida · vívida

IMPRÓVIDA 처럼 시작하는 스페인어 단어

improporcionado · impropria · impropriamente · impropriedad · improprio · improrrogable · impróspera · impróspero · improsulta · improsulto · impróvidamente · improvidencia · impróvido · improvisa · improvisación · improvisadamente · improvisador · improvisadora · improvisamente · improvisar

IMPRÓVIDA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aparecida · atrevida · avenida · bebida · bienvenida · buscavida · comida · conocida · despedida · divertida · llovida · medida · movida · partida · porvida · precavida · salida · salvavida · semivida · vida

스페인어 사전에서 impróvida 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impróvida» 번역

번역기

IMPRÓVIDA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 impróvida25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impróvida 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «impróvida» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

远见
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

impróvida
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Impudent
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

उड़ाऊ
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مسرف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

непредусмотрительный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

imprevidente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অপরিণামদর্শী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

imprévoyant
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

boros
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

leichtsinnig
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

improvident
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

선견지명이없는
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

improvident
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không dự liệu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சிக்கனம் இல்லாத
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बेफिकीर
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sağgörüsüz
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

imprevidente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rozrzutny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

непередбачливий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

neprevăzător
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

απρονόητος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ondoordacht
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

FÖRHASTAD
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

improvident
화자 5 x 백만 명

impróvida 의 사용 경향

경향

«IMPRÓVIDA» 의 용어 사용 경향

impróvida 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impróvida» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impróvida 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPRÓVIDA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 impróvida 의 용법을 확인하세요. impróvida 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Empresas politicas, ó Idea de un principe politico ...
á primera vista gratos , en la execucion duros, y «n los sucesos tristes ; y los que los dan, aunque se muestren ántes confiados , se embarazan despues al executarlos^ porque la prisa es impróvida y ciega (i). Los delitos con el ímpetu cobran ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1789
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Improprio. Improprement, Impropriamente. improvtfer, Cancar de improvifo. ..... «l' Improviße, A la impróvida. .- , . bnproveu, Ucfapcrcebido, impróvido. м L'lmproveu , A deshora, à la impróvida. Imprudemment, Imprudentemente. Imprudente, f.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Dictionarium manuale latino-hispanum: ad usum puerorum
Improsper, a, mu. Cosa desgraciada, infeliz. Improsperé. adv. Desgraciada , infelizmente. Improtectus, a, um. Cosa sin defensa, sin protección, sin apoyo. Impróvida, adv. Sin providencia ni reparo, impróvida, imprudente, inconsideradamente.
Esteban Jiménez, 1802
4
Empresas políticas: ó, Idea de un príncipe político ...
á primera vista gratos , en la execucion duros, y en los sucesos tristes ; y los que los dan, aunque se muestren ántes confiados , se embarazan despues al executarlos , porque la prisa es impróvida y ciega (i). Los delitos con el ímpetu cobran ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1789
5
Obras. Dom Diego Saavedra
Omnia no propcranti c)ara,certa(]¡ funt.fcfti natío impróvida c&, & tica. Lrj. 4. Sedera irnpetu.bona conGlia mora valefeere, Tnc.it. Hif. 5. redimiré quodvisne- gotiü gignit errores unde máxima de- trimenta ex- oriri folent. ac in cuneta- do bona in- ...
Dom Diego Saavedra, 1678
6
Idea de un Principe politico: Cristiano representada en cien ...
Omnia non pro. q¡,a,ido es contrario , le vence con la celeridad ,y peranti cU*a, çer. cotonees ion aptopoíito los conlejeros vivos »y fo- taque Ju»t,ft¡hna □ gofos. Los demás negocios, en que íe puede tomar fio impróvida ejtt ríempo, antes que  ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1658
7
Idea de un principe politico christiano, representada en ...
... aunque fe mueftren antes confiados , fe embarazan defpues al executallos , porque la prifa es impróvida, y ciega, (c ) Los delitos con el Ímpetu cobran fuerza , y el confejo con la tardanza, (d) y aunque el Pueblo quifiera ver antes los cfe&os, ...
Diego Saavedra Fajardo, 1659
8
Relacion del fallecimiento, entierro y sumptuosas honras ... ...
Eres ciega (profigue San Bernardo) eres impróvida , pues hicifte enmudecer el objeto de la veneracion dé todos , le impedif. te los paífos , le ligafte las manos, y le cer- rafte los ojos : Cœca mors , i? impróvida , qua Dîy BèrnarJ WalacbU ...
Francisco Antonio Ballesteros ((O.S.A.)), 1745
9
El Compendio de la latinidad, ó Los Autores clásicos latinos ...
... multóque tremendura Objicitur magis, atque impróvida pectora turbal: Hanc... monili, -Effifjiem statuere,... — Y por consejo suyo • construyeron este caballo, en desagravio del ultraje que á Palas habían hecho. coloque (ad ccelum) captique ...
Pascual Polo, 1866
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Sin prevención. Desprevenidamente, adv. in. Impróvida, improvisó. || Sin prevención ni apercibimiento. Desapercibidamente. Desproveidamente. advs. in. Impróvida, improvisó. DESPRIVÁDA. f. La acción y efecto de desacotar. Desacoto, m.
Juan José Amengual, 1858

IMPRÓVIDA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Impróvida [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/improvida> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO