앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "incendio" 뜻

사전
사전
section

INCENDIO 의 어원학

La palabra incendio procede del latín incendĭum.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INCENDIO 의 발음

in · cen · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCENDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INCENDIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «incendio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
incendio

화재

Incendio

화재는 통제 할 수없는 화재가 발생하여 화상을 의도하지 않은 것을 태울 수 있습니다. 그것은 구조와 생물에 영향을 줄 수 있습니다. 생물체에 불을 붙이면 중대한 화상이나 중독에 의한 연기의 흡입이나 퇴색에 의해 사망에 심각한 피해를 입힐 수 있습니다. 화재를 시작하려면 화재, 삼각형이라고 불리는 연료, 산소 및 열 또는 활성화 에너지의 3 가지 구성 요소가 함께 있어야합니다. Un incendio es una ocurrencia de fuego no controlada que puede abrasar algo que no está destinado a quemarse. Puede afectar a estructuras y a seres vivos. La exposición de los seres vivos a un incendio puede producir daños muy graves hasta la muerte, generalmente por inhalación de humo o por desvanecimiento producido por la intoxicación y posteriormente quemaduras graves. Para que se inicie un fuego es necesario que se den conjuntamente tres componentes: combustible, oxígeno y calor o energía de activación, lo que se llama Triángulo del fuego...

스페인어 사전에서 incendio 의 정의

스페인 사전에 불의 정의는 태워서는 안되는 것을 파괴하는 커다란 불입니다. 사전에있는 또 다른 화재의 의미는 사랑과 분노와 같은 격렬한 열정입니다. La definición de incendio en el diccionario castellano es fuego grande que destruye lo que no debería quemarse. Otro significado de incendio en el diccionario es también pasión vehemente, impetuosa, como el amor, la ira, etc.
스페인어 사전에서 «incendio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCENDIO 운과 맞는 스페인어 단어


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
compendio
com·pen·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
floripondio
flo·ri·pon·dio
gerundio
ge·run·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

INCENDIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

incendaja
incendiar
incendiaria
incendiario
incensación
incensada
incensar
incensario
incensiva
incensivo
incenso
incensurable
incentiva
incentivación
incentivar
incentivo
incentro
inceptor
incerteza
incertidumbre

INCENDIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

스페인어 사전에서 incendio 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INCENDIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «incendio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incendio 의 스페인어 동의어

25개국어로 «incendio» 번역

번역기
online translator

INCENDIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 incendio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incendio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «incendio» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

incendio
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

fire
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आग
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حريق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

огонь
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fogo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আগুন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

feu
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

api
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Feuer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

火災
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화재
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

geni
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lửa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தீ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

आग
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yangın
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fuoco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ogień
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вогонь
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

foc
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φωτιά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vuur
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

brasa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

brann
화자 5 x 백만 명

incendio 의 사용 경향

경향

«INCENDIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incendio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incendio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incendio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCENDIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incendio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «incendio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incendio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCENDIO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

incendio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Séneca
La avaricia es como la llama, cuya violencia aumenta en proporción al incendio que la produce.
2
Confucio
No pretendas apagar con fuego un incendio, ni remediar con agua una inundación.
3
Heráclito de Efeso
Más vale apagar una injuria que apagar un incendio.

«INCENDIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 incendio 의 용법을 확인하세요. incendio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apagar el Incendio!
Bienvenido al Departamento de Bomberos de la Ciudad de LEGO! Hay un novato en el Departamento al que le falta mucho por aprender. Podra ayudar en el incendio?
Michael Anthony Steele, 2012
2
El concepto penal de incendio desde la teoría del caos: una ...
una perspectiva sistémica de los bienes jurídicos colectivos, del peligro y de su causalidad Miguel Ángel Moreno Alcázar. materiales para dominar el fuego, estaba muy anidado en la conciencia de la colectividad; razón por la cual, y con  ...
Miguel Ángel Moreno Alcázar, 2002
3
Modelado físico del movimiento de humos en caso de incendio ...
Se analiza en la presente obra la dinámica del movimiento de los humos y la evaluación de la eficacia de los sistemas de control en grandes atrios para así disponer de resultados que puedan ser comparables con cálculos analíticos ...
‎2011
4
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
UNIDAD. 12. RIESGO. DE. INCENDIO. EL. FUEGO. OBJETIVOS I El riesgo de incendio, cuyo origen es el fuego, se encuentra presente en todas las empresas y las consecuencias en caso de materialización suelen resultar trágicas tanto ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
5
Cuestionarios de autoevaluación y aprendizaje sobre ...
TEMA 16 Riesgo de incendio y explosiones I. Riesgo de incendio. Prevención y protección contra incendios. Instalaciones. Inspecciones de seguridad. Normativa 1. El incendio se define como el resultado de una reacción química de  ...
José María Cortés Díaz, 2005
6
Estudio del comportamiento del movimiento de humos en caso ...
8 ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO DEL MOVIMIENTO DE HUMOS EN CASO DE INCENDIO EN UN TÚNEL FERROVIARIO. INCIDENCIA MEDIOAMBIENTAL Y EN LA EVACUACIÓN DE LAS PERSONAS En este caso, se puede asumir ...
Jorge A. Capote, Daniel Alvear, Mariano Lázaro, Pablo Espina, 2005
7
Estudio del Movimiento de los Humos en caso de Incendio en ...
Para analizar el movimiento de los humos consecuencia del incendio se seleccionó el originado en uno de los quioscos que habitualmente pueden localizarse en el vestíbulo de la entrada principal de una Estación de Ferrocarril de ...
Jorge A. Capote, Daniel Alvear, Mariano Lázaro, Pablo Espina
8
Seguridad industrial: manual para la formación de ingenieros
Evaluación del riesgo de incendio Para evaluar el riesgo de incendio deben considerarse las fases o etapas que constituyen la cadena del incendio: - Ignición o inicio, es la conjunción de los cuatro factores del fuego con intensidad suficiente ...
Félix Pedro Marín Andrés, 2006
9
Imágenes del incendio
Era el cumpleaños de Pablo Andrés y decidí obsequiarle la cabeza de Daniel, perfumada y envuelta con elegancia en lustroso papel café.
Edmundo Paz Soldán, 2005
10
Diccionario forestal
Gran incendio de magnitud extraordinaria, que puede afectar a miles de hectáreas, infraestructuras y edificaciones. I.: con- flagration. incendio causado por el hombre. (Inc. For.) Incendio originado por negligencia o deliberadamente.
S. E. C. F., 2005

«INCENDIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incendio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La planta de reciclado incendiada en Chiloeches no tenía permisos ...
El director de Extinción del incendio de una nave en un polígono industrial de Chiloeches (Guadalajara) y oficial de servicio del Consorcio de Bomberos ... «20minutos.es, 8월 16»
2
Los bomberos comienzan a estabilizar el incendio que ha calcinado ...
El incendio declarado este jueves entre las localidades navarras de Tafalla y de Pueyo se encuentra estabilizado gracias al trabajo realizado durante toda la ... «20minutos.es, 8월 16»
3
Por qué son más feroces este año los incendios que azotan California
Las imágenes hablan por sí solas: el incendio originado esta semana en el paso del Cajón, unos 100 kilómetros al este de Los Ángeles, California, arde ... «BBC Mundo, 8월 16»
4
ÚLTIMA HORA: Incendio en crucero obliga desalojo de 512 personas
Equipos de rescate de las autoridades puertorriqueñas evacuaron a más de 500 pasajeros de un crucero en el que se desató un incendio cuando se ... «Mundo Hispanico, 8월 16»
5
Cinco incendios siguen activos en Galicia, dos de ellos con riesgo ...
Dos incendios forestales siguen este viernes con la denominada 'situación 2' —con riesgo para la población— activada en Porto do Son (A Coruña), donde ... «20minutos.es, 8월 16»
6
Los incendios de Portugal dejan cuatro muertos en Madeira y uno ...
Más de de 80 incendios continúan activos en Portugal, una situación preocupante sobre todo en la isla de Madeira, donde el balance de víctimas se ha elevado ... «20minutos.es, 8월 16»
7
El incendio de La Palma, ya estabilizado, ha afectado al 6,8% de la ...
El perímetro del incendio forestal declarado el pasado miércoles en la isla de La Palma se encuentra estabilizado en todos sus frentes, según informa la ... «20minutos.es, 8월 16»
8
Al menos 13 muertos en un incendio en un bar de Rouen, Francia
Al menos trece personas murieron y otras seis resultaron heridas graves tras un incendio que devastó un bar donde se celebraba un cumpleaños la ... «20minutos.es, 8월 16»
9
El fuego de La Palma avanza, ya afecta a 4.000 hectáreas y obliga ...
El incendio forestal declarado el pasado miércoles en la zona de Jedey, en el ... Es el peor incendio que sufre la isla canaria en siete años y afecta a una ... «20minutos.es, 8월 16»
10
INCENDIOS FORESTALES El incendio de Artana (Castellón) ya ha ...
Medios aéreos trabajan en la extinción del incendio en el Parque Natural de la Serra d'Espadá en Artana (Castellón), que ha afectado hasta el momento mil ... «EFE, 7월 16»

INCENDIO 의 이미지

incendio

참조
« EDUCALINGO. Incendio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/incendio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z