앱 다운로드
educalingo
incívica

스페인어 사전에서 "incívica" 뜻

사전

스페인어 에서 INCÍVICA 의 발음

in ·  · vi · ca


INCÍVICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INCÍVICA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 incívica 의 정의

incívica 사전은 incivil을 의미합니다.


INCÍVICA 운과 맞는 스페인어 단어

áfrica · américa · atávica · automática · básica · bélgica · cívica · clínica · económica · electrónica · física · informática · música · política · práctica · pública · república · suévica · técnica · única

INCÍVICA 처럼 시작하는 스페인어 단어

incitación · incitador · incitadora · incitamento · incitamiento · incitante · incitantemente · incitar · incitativa · incitativo · incívico · incivil · incivilidad · incivilizada · incivilizado · incivilmente · incivismo · inclasificable · inclaustración · inclaustrar

INCÍVICA 처럼 끝나는 스페인어 단어

artística · avica · británica · característica · católica · cerámica · chica · científica · clásica · crítica · curuvica · eléctrica · estética · fábrica · jurídica · mecánica · médica · química · rica · telefónica

스페인어 사전에서 incívica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incívica» 번역

번역기

INCÍVICA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 incívica25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incívica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «incívica» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

不文明
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

incívica
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Unconvincing
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अशिष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غير متمدن
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

невежливый
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

incivil
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অভদ্র
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

incivil
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

uncivil
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

unhöflich
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

無礼
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

미개한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

uncivil
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bất lịch sự
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அடக்கமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

उद्धट
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kaba
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

incivile
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nieuprzejmy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

нечемний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

grobian
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αγενής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onbeschaafde
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

otrevlig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uncivil
화자 5 x 백만 명

incívica 의 사용 경향

경향

«INCÍVICA» 의 용어 사용 경향

incívica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incívica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incívica 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCÍVICA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 incívica 의 용법을 확인하세요. incívica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reflexiones urbanas sobre el espacio público de Alicante
El vandalismo urbano quizá sea uno de los más preclaros ejemplos de conducta incívica: destrozo de mobiliario urbano o el más grave atentado patrimonial, cuando la agresión se materializa sobre monumentos o esculturas públicas; ...
Sergio García Doménech, 2013
2
Teoría de la ambición
... mientras que una simple referencia a la Teoría de la ambición bien le hubiera valido una imputación de conducta incívica, de cinismo y antipatriotismo. Robespierre, como todo gran poeta (hacedor) de hombres, había puesto en circulación ...
Marie-Jean Hérault de Séchelles, 2005
3
Nov́isimo diccionario de la rima
Finítima. Física. Flogística. Frígida. Gcnetlítica. Gentílica. Gímnica. Glíptica. Helenística. Heurística. Híbrida. Hípica. Híspida. Honorífica. Horrífica. Ilegítima. Ilícita. Ilíquida. Implícita. Impolítica. Incívica. ínclita. Indica. ínfima. Insípida. jnsita. Intima.
Juan Landa, 1867
4
Das Europa der Diktatur: Franquismus und Salazarismus : ...
Un Ejército de esas dimensiones tentaculares, encallecido por la incívica labor de perseguir a los conciudadanos que poseían divergentes pensamientos, 11 Orden público y militarismo en la España constitucional, pp. 397-488. no podía ser ...
Federico Fernández-Crehuet López, António Manuel Hespanha, 2008
5
Proceso criminal contra Fray Alonso Díaz (1714)
Así pues el cabildo municipal decidió denunciar a Fernández de Henestrosa por una actitud tan incívica y brutal. Tendremos noticias de las consecuencias de esta actuación judicial en la sesión celebrada el 3 de Octubre del mismo año de  ...
María Regla Prieto Corbalán, Salvador Daza Palacios, 2000
6
Doña Bona
En cuanto al grave problema de cómo deshacerse de los residuos públicos, me refiero a los cubos de aguas sucias, a los bacines y orinales, repletos de desechos fecales, a los que las gentes dan punto final, recurriendo a la incívica e  ...
Mercedes Pérez Écija, 2013
7
Cuentos de El puerto
... que no tardóen daruntirón de orejasal muchacho que había hecho caso omiso del gran cartel que advertía aquello de: «Prohibido pisar el césped» Miguel perdió su pelotaque fuerequisada por el guardacomocastigo por su acción incívica...
Dolores Estal Hernández, 2013
8
Visiones ciudadanas de la democracia en América Latina
... ellos.18 Un tema prominente en la literatura sobre la cultura política en Latinoamérica han sido los niveles aparentemente bajos de confianza interpersonal, y la penetración de una conducta “incívica”, que parece caracterizar a la región.
Roderic Al Camp, 2007
9
El país de las maravillas: Una amistad más allá de las ...
Ayerh, en Rhoma, los autónomos se comporhtarhon de manerha incívica en el mitin de Luciano Lama, el secrhetarhio de la Confederhación Generhal del Trhabajo. Grhitando consignas absurhdas, haciendo frhente a las fuerhzas del orhden ...
Giuseppe Culicchia, 2007
10
Los espejos trucados
Barcelona es una ciudad muy ruidosa y los conductores son gente incívica y agresiva. Pensó en la señora Candi: problemas. Quería solucionar el problema, pero estaba atrapado en la tela de araña de su propia investigación y se lo había  ...
Damian PAton Fernández, 2012

«INCÍVICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incívica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los actos incívicos le cuestan a Emaya tres millones anuales
Las conductas incívicas no salen gratis y Emaya gasta cada año unos tres millones de euros para repararlas. La presidenta de Emaya, Neus Truyol, insiste en ... «Última hora, 9월 16»
2
Vitoria reclama mano dura contra los vecinos incívicos
Esta y otras conductas incívicas elevan enormemente la factura que el Consistorio abona por los servicios que lleva a cabo, de manera que con la intención de ... «Noticias de Álava, 8월 16»
3
Guerra a las conductas incívicas
Hablamos de conductas incívicas que los almerienses debemos intentar eliminar de nuestras calles. Acciones que están generando malestar entre los propios ... «La Voz de Almería, 8월 16»
4
Dañados quince elementos de mobiliario urbano en actos ...
También se intervino en dos agresiones y en la pedanía de Islares, donde hubo un incidente de conducta incívica y música de fiestas a elevado volumen. «20minutos.es, 8월 16»
5
La desfachatez incívica de los obispos
Son ustedes unos sinvergüenzas. Así, sin más. Quería entrar a valorar su misiva de una forma lógica y calmada, pero me ha sido imposible; al leer esta sarta de ... «Cáscara amarga, 8월 16»
6
Salamanca sienta cátedra contra las despedidas de soltero incívicas
La capital charra ha sido la impulsora de una ordenanza que persigue las actitudes incívicas e indecorosas de los grupos que celebran los últimos días de ... «Salamanca24horas, 8월 16»
7
Tarifa declara la 'guerra' a la celebración de despedidas de soltero ...
El Ayuntamiento de Tarifa (Cádiz) ha anunciado que tomará "medidas contundentes" contra las despedidas de soltero "incívicas", que han llegado a generar ... «Lainformacion.com, 8월 16»
8
Ayuntamiento de Tarifa anuncia "medidas contundentes" contra las ...
De esta manera, el equipo de gobierno quiere "hacer frente a las conductas incívicas que genera un deterioro en la imagen turística de Tarifa", y ha pedido la ... «20minutos.es, 7월 16»
9
Vecinos de Candelaria se quejan de las actitudes incívicas de...
Vecinos de Candelaria se quejan de las actitudes incívicas de los indigentes. Denuncian que la situación se ha agravado desde el desalojo de los bajos del ... «Diario de Cádiz, 7월 16»
10
Reus duplica en medio año los controles por actitudes incívicas en ...
La Guardia Urbana de Reus casi ha duplicado en medio año el número de actos que levantó en todo el año pasado en relación a actitudes incívicas vinculadas ... «La Vanguardia, 7월 16»

INCÍVICA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Incívica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/incivica> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO