앱 다운로드
educalingo
incrustación

스페인어 사전에서 "incrustación" 뜻

사전

INCRUSTACIÓN 의 어원학

La palabra incrustación procede del latín incrustatĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INCRUSTACIÓN 의 발음

in · crus · ta · ción


INCRUSTACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INCRUSTACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

속지

속지 란 바위, 동물 또는 채소를 용액에 담긴 물로 버려진 미네랄 물질로 덮는 행위와 효과입니다. 가장 흔한 외피는 석회질의 것입니다. 이산화탄소로 포화되면, 물은 질량의 0.000.9에 해당하는 양의 탄산 칼슘을 용해시킬 수 있습니다. 이 염은 탄산염으로 변환되어 화학적 불안정성으로 인해 해리됩니다. 이산화탄소가 배출되고 탄산 칼슘이 물이 흐르는 표면에 침전됩니다. 따라서 젖은 물체는 점차적으로 액체의 석회 스케일 아래에서 사라집니다. 또한 동일한 화학 공정은 응회암, 종유석, 석순 및 다른 무기질의 형성을 야기하는 화학 공정이다.

스페인어 사전에서 incrustación 의 정의

스페인어 사전에 포함하는 정의는 삽입 작업입니다. 사전에 임베딩하는 다른 의미도 포함됩니다.

INCRUSTACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

INCRUSTACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

incrédula · incrédulamente · incredulidad · incrédulo · increíble · increíblemente · incrementar · incremento · increpación · increpador · increpadora · increpar · incriminación · incriminar · incristalizable · incruenta · incruentamente · incruento · incrustante · incrustar

INCRUSTACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

스페인어 사전에서 incrustación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incrustación» 번역

번역기

INCRUSTACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 incrustación25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incrustación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «incrustación» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

镶嵌
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

incrustación
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

incrustation
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ترصيع
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

инкрустация
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

incrustação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বাঁধান
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

incrustation
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

inlay
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Inlay
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

インレイ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

상감
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

inlay
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự cẩn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

இழைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

जडावाचे काम करणे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dolgu
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

intarsio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

intarsja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

інкрустація
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

mozaicar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ψηφιδωτό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

inlegsel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

inlay
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

innlegg
화자 5 x 백만 명

incrustación 의 사용 경향

경향

«INCRUSTACIÓN» 의 용어 사용 경향

incrustación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incrustación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incrustación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCRUSTACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 incrustación 의 용법을 확인하세요. incrustación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y ...
La asimetría puede de hecho concebirse como un conjunto de posibilidades determinadas por el grado de incrustación de la subordinada en la principal (cfr. Lehmann 1988). Vistas así las cosas, podemos establecer de manera relativa si  ...
Elena Méndez García de Paredes, Josefa M. Mendoza Abreu, Yolanda Congosto, 2001
2
Corrosión, degradación y envejecimiento de los materiales ...
... Corrosión Corrosión Corrosión Anhídrido Carbónico Corrosión Corrosión Corrosión Corrosión Dureza temporal Incrustación Incrustación Incrustación Incrustación Dureza permanente ------- Incrustación Incrustación Incrustación Alcalinidad ...
Francisco J. Pancorbo, 2011
3
Atlas de Preparaciones en Prótesis Dental Fija
EL. RETENEDOR. INTRACORONAL. EN. ANTERIORES. (Incrustación. de. clase. III). El retenedor intracoronal es aquel que en su mayor parte o totalmente está cerrado en el contorno de la corona y cuya fuerza de retención es efectiva ...
Alberto Monturiol Varani, 2003
4
Premiere 6 para PC/MAC
La ventana Matee se utiliza con determinados tipos de incrustación. -3 Para aplicar un zoom a la zona Sample, seleccione la herramienta \"!>mwí y haga clic en la imagen. Puede aumentar hasta 10 veces la imagen inicial. Para efectuar un ...
Vv.aa, 2002
5
Diseño creativo HTML.2: manual de diseño práctico para Internet
Tanto Netscape como Microsoft están ofreciendo la "incrustación de fuentes" en las versiones 4.0 de sus navegadores. Por desgracia para nosotros, Netscape y Microsoft compiten en este terreno y cada uno ofrece distintas tecnologías de ...
Lynda Weinman, William Weinman, 2002
6
Microsoft Office XP 8 en 1
incrustación. Se preguntará cuándo es mejor vincular y cuándo debe incrustar. Esto depende realmente del tipo de información que desee colocar en un archivo determinado. Los objetos dinámicos (la información entre ellos se actualiza ...
Joe Habraken, 2001
7
Corrosión y preservación de la infraestructura industrial:
Éstos son clasifcados no sólo como incrustación, sino también como lodos suaves, productos de corrosión y productos biológicos, y muchas veces están mezclados como materiales multfases. Los principales minerales formados y ...
Benjamín Valdez Salas, Michael Schorr Wiener, 2013
8
La necrópolis de Medellín
86H/4-33b Placa lisa M31. 86H/4-34 Pieza de incrustación M45. 86H/4-35 Pieza de incrustación M44. 86H/4-36 Pieza de incrustación M46. 86H/8-2 Cacha de cuchillo M58. 86H/En16-1 Astrágalo M100. 86H/20-5 Pieza de incrustación M47.
‎2008
9
Las expresiones locales de la globalización: México y España
Los distritos industriales y la incrustación social del comportamiento económico Uno de los principales atributos de los distritos industriales, destacado particularmente en los análisis de las experiencias italianas, es la fuerte interdependencia ...
‎2003
10
Sociología económica, una investigación sistemática:
Sin embargo, en el proceso, la «incrustación» se convirtió en un enfoque global que podía aplicarse de forma útil a un gran número de situaciones. El propio Granovetter reconoce este hecho. En diálogo con Brian Uzzi, el cual había ...
Alejandro Portes, 2014

«INCRUSTACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incrustación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zafiros azules, diamantes, oro y esmeraldas conservan dos armas ...
Se trata de dos rifles de grueso calibre, tipo AK-47, ambos están bañados en oro puro con detalles de zafiros azules, incrustación de diamantes y esmeraldas, ... «La Tribuna.hn, 8월 16»
2
Vídeo más PaaS, fenómenos que se unen para simplificar la ...
Pero su potencial “no se limita a una única solución para una necesidad específica de la industria”, continúa Winther. “Al simplificar mucho la incrustación de ... «Silicon ES, 8월 16»
3
El hueso con el que Sandino se hizo un anillo
"Sandino llevaba en el índice un anillo de oro con una extraña incrustación: un huesecillo. Provenía éste de la frente de Teresa, malamente herida por la ... «El Faro, 8월 16»
4
Contenedor se incrusta en una fachada
Incrustación es una propuesta que aborda la fuerte relación entre la producción artística y el comercio; que invita tanto a pensar en la representación y el objeto ... «Confidencial Colombia, 7월 16»
5
La triste historia del ex arquero Pablo Larios
“Mira, a final de cuentas yo tuve una Ieve incrustación en la drogas (cocaína), de ahí fue donde me cayó el virus”, afirma Larios. “No es muy aconsejable ... «El Cinco, 4월 16»
6
Apple podría permitir la incrustación de Mapas en cualquier web en ...
Apple podría permitir la incrustación o embebido de Mapas en la web pública tal y como lo hace Google, según se desvela en la pagina de localización del ... «DescubreApple, 4월 16»
7
Destellos de plata y piedras preciosas
1- Anillo con incrustación de pieza redonda en resina natural color rojo y ... 2- Anillo con baño de plata e incrustación central de resina natural en tono turquesa. «La Prensa Gráfica, 3월 16»
8
Astillero se engancha a la Autovía del Agua
Los datos actuales arrojan unos índices de 11 grados franceses de dureza y 0.07 de incrustación. Por parte del Ayuntamiento de Astillero se agrade la ... «El Diario Montanes, 2월 16»
9
Así vivimos el Rayo Vallecano-Málaga
Los vídeos contenidos en este artículo han sido extraídos de redes sociales utilizando los métodos de incrustación proporcionados por las mismas. «El Desmarque, 12월 15»
10
Kendall Jenner admite que tiene piercing
... vestido blanco, detrás del que también se notó lo que parecía ser un “piercing”, decidió sincerarse e incluso admitió que tiene una incrustación de metal en el ... «Tiempo.hn, 9월 15»

INCRUSTACIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Incrustación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/incrustacion> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO