앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "indecible" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 INDECIBLE 의 발음

in · de · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDECIBLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INDECIBLE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «indecible» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 indecible 의 정의

표현할 수없는 스페인어 사전은 말하거나 설명 할 수 없다는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano indecible significa que no se puede decir o explicar.

스페인어 사전에서 «indecible» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDECIBLE 운과 맞는 스페인어 단어


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
deducible
de·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
impredecible
im·pre·de·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
intraducible
in·tra·du·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreconocible
i·rre·co·no·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reconocible
re·co·no·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

INDECIBLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

indebida
indebidamente
indebido
indecencia
indecente
indecentemente
indeciblemente
indecidible
indecisa
indecisamente
indecisión
indeciso
indecisorio
indeclarable
indeclinable
indecora
indecoro
indecorosa
indecorosamente
indecoroso

INDECIBLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
inmiscible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

스페인어 사전에서 indecible 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indecible» 번역

번역기
online translator

INDECIBLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 indecible25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indecible 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «indecible» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

难言
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

indecible
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

unspeakable
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अनिर्वचनीय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

لا يوصف
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

невыразимый
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

indizível
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অকথ্য
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

indicible
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tidak boleh disebut
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

unaussprechlich
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

千万無量
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

말로 표현할 수없는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

unutterable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không thể tả được
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

unutterable
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

शब्दात व्यक्त करता येणार नाही असा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tarifsiz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

inesprimibile
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

niewypowiedziany
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

невимовний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

inexprimabil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ανέκφραστος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onuitspreeklike
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

unutterable
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uendelig
화자 5 x 백만 명

indecible 의 사용 경향

경향

«INDECIBLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «indecible» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
indecible 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indecible» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDECIBLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «indecible» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «indecible» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

indecible 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDECIBLE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

indecible 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Enrique Jardiel Poncela
Cuando el trabajo no constituye una diversión, hay que trabajar lo indecible para divertirse.

«INDECIBLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 indecible 의 용법을 확인하세요. indecible 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Asedios a lo indecible:
A través del riguroso estudio de los textos de san Juan de la Cruz, la autora trata de acercarse al momento en que el místico traduce en palabras la experiencia espiritual desconcertante que ha vivido (lo Indecible), analizando los ...
Luce López Baralt, 1998
2
Vislumbres de lo otro: ensayos de filosofía de la religión
LO. INDECIBLE. EN. EL. TRACTATUS. La. mayoría de los comentadores del Tractatus Lógico-Philo- sophicus lo han visto como una obra que trata fundamentalmente de lógica. La estructura del libro se prestaba, sin duda, a esa  ...
Luis Villoro, 2006
3
El Parménides de Platón: Un Diálogo de lo Indecible
El pensamiento plat nico se produce como di logo, como una pol mica del saber, el individuo encuentra su realidad en esa agon a a la que el saber somete interminablemente sus propias adquisiciones. el t rmino que acogi este inacabamiento ...
José Lorite Mena, 1985
4
Nación y literatura en América Latina
Ramón Maíz Suárez. La comunidad indecible: La comunidad indecible: La comunidad indecible: La comunidad indecible: La comunidad indecible: etnia y nación en la novela indigenista etnia y nación en la novela indigenista etnia y nación ...
Ramón Maíz Suárez, 2007
5
Incursiones en lo Indecible
Incursiones en lo indecible revela el momento en que Thomas Merton pasa de la piedad de sus primeras obras a un compromiso directo y militante con la situación crítica del ser humano en el mundo.
Thomas Merton, 2004
6
El arte de lo indecible: (Wittgenstein y las vanguardias)
Análisis de los referentes estéticos de Wittgenstein en la literatura, la arquitectura, las artes plásticas y la música.
Andoni Alonso Puelles, 2002
7
Los libros de la doctrina christiana de N.G.P. S. Agustín: ...
segun la edicion de S. Mauro, en que se dan reglas para entender, i enseñar las santas escrituras Agustín (Santo, Obispo de Hipona). inefable ó indecible ? porque si lo que he dicho de Dios fuera .inefable , no lo huviera dicho. Por lo qual ni ...
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1792
8
CONSTRUCCION DEL AMOR Acerca de relaciones Duraderas
10. QUIÉN. ES. QUIÉN. n matrimonio de octogenarios hablaron de su experiencia matrimonial. Él afirmaba, - cuando se acabó el sexo, se acabó todo. Ella confesaba, pudorosa, - hemos sido amantes hasta lo indecible. Es de las situaciones ...
Gustavo Francisco De Filippis, 2009
9
Ciudadanos: Sed Realistas: Decid lo Indecible
El libro concluye con entrevistas a los primeros representantes del Partido de los Ciudadanos en el Parlamento de Cataluña y a la presidenta de su Asociación. Es decir, concluye con la eclosión pública del nuevo partido.
Jordi Bernal, José Lázaro, 2007
10
La espiritualidad española del siglo XVI. Aspectos ...
20-22), 3 (n. 8) y 4 (n. 10) de la Llama2. Nuestro autor, aunque refiriéndose a realidades distintas, afirma de ellas su condición de indecible e inefable: «De donde la delicadez de el deleite que en este toque se siente es imposible decirse»1; ...
María Jesús Mancho Duque, 1990

«INDECIBLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indecible 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Relato de lo indecible
Al modo rilkeano, intentaré en este editorial, meditar sobre mis huellas y construir una arqueología de la significación de mi paso en el acontecer de la cultura y ... «republica.com.uy, 8월 16»
2
Palabras en fuga o cómo atravesar los muros de lo indecible
Una producción literaria inédita escrita en cárceles y campos de concentración durante la última dictadura cívico militar acaba de ver la luz. “Son poemas que ... «Rebelión, 8월 16»
3
RÍO 2016 BALONMANO (F) 26-22. España sufre lo indecible ante ...
La española Patricia Elorza (i) cae junto a la angoleña Albertina Kasomma (d) durante el partido de la fase eliminatoria de balonmano de los Juegos Olímpicos ... «EFE, 8월 16»
4
España sufre lo indecible ante Angola pero estará en los cuartos
EFE/Río La selección española femenina de balonmano logró la clasificación para los cuartos de final del torneo olímpico, en los que se medirá el próximo ... «levante.emv.com, 8월 16»
5
Cospedal dice que harán "lo indecible" para lograr acuerdos y ...
La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, ha afirmado hoy que harán "lo indecible" para intentar llegar a acuerdos con el resto de fuerzas ... «Te Interesa, 6월 16»
6
Sufriendo lo indecible, el Team USA vence a Ecuador y avanza a ...
Seattle - Estados Unidos sigue apostando al sobresalto, a la fuerza y a Clint Dempsey en la Copa América Centenario. De ellos tiró en la victoria ante Ecuador ... «Univisión, 6월 16»
7
La Ponferradina acaba sufriendo lo indecible para una victoria vital
La Ponferradina acaba sufriendo lo indecible para una victoria vital. Compartir: Facebook Twitter Google+. FERNANDO PÉREZ 15/05/2016. Basha rematando a ... «Diario de León, 5월 16»
8
Para decir lo indecible. “Mi primer acoso”.
Gracias a Estefanía y a Catalina por invitarnos a decir lo indecible. Su convocatoria nos llama a sumarnos, a nombrar. A abrazarnos, protegernos. A transformar ... «La Silla Rota, 5월 16»
9
Contar a los niños lo indecible
Según Eurostat, entre el último trimestre de 2014 y el último de 2015 más de un millón de inmigrantes pidió asilo por primera vez en Europa. Y según los datos ... «Ahora, 4월 16»
10
El Barça sufre lo indecible ante un discreto Unicaja
Para los que se aferran a los resultados quedará que el Barça aguantó el liderato de la Liga Endesa ante el Unicaja después de un triunfo sufrido, eso sí, ... «El Periódico, 3월 16»

INDECIBLE 의 이미지

indecible

참조
« EDUCALINGO. Indecible [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/indecible> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z