앱 다운로드
educalingo
ingenuidad

스페인어 사전에서 "ingenuidad" 뜻

사전

INGENUIDAD 의 어원학

La palabra ingenuidad procede del latín ingenuĭtas, -ātis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INGENUIDAD 의 발음

in · ge · nui · dad


INGENUIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INGENUIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

현혹

독창성은 순진한 사람의 상태 또는 성격입니다. 악의와 경험이 없거나 부족하거나 이해력이 부족하거나 지능이 있고 정교함이 없다는 것을 나타냅니다. 진실성, 무죄, 단순함, 순결, 솔직함 또는 솔직함의 존재는 물론입니다. 일부 저자는 선입견, 선입관 또는 편견을 넘어서서 문제를 해결하거나 특히 어려운 도전에 직면하기 위해 새로운 아이디어를 찾고 적용하는 프로세스로이를 식별하는 순진함 개념을 개발했습니다. 혁신, 소위 발산 적 사고 및 지적 자본과 같은 개념으로 식별 할 수 있습니다.

스페인어 사전에서 ingenuidad 의 정의

스페인어 사전에 naivety의 정의는 악의의 솔직함, 부족합니다. 사전에있는 독창성의 또 다른 의미는 또한 순진한 것에 대해 만들어 지거나 말했다.

INGENUIDAD 운과 맞는 스페인어 단어

acuidad · arduidad · asiduidad · continuidad · discontinuidad · equidad · estanquidad · fatuidad · gratuidad · iniquidad · inocuidad · melifluidad · oblicuidad · perpetuidad · promiscuidad · superfluidad · tenuidad · ubicuidad · ubiquidad · vacuidad

INGENUIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

ingenerable · ingeniar · ingeniatura · ingeniera · ingeniería · ingenieril · ingeniero · ingenio · ingeniosa · ingeniosamente · ingeniosidad · ingenioso · ingénita · ingénito · ingente · ingenua · ingenuamente · ingenuo · ingerir · ingesta

INGENUIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · congruidad · contabilidad · disponibilidad · entidad · estrenuidad · incongruidad · individuidad · innocuidad · localidad · perspicuidad · privacidad · propincuidad · publicidad · seguridad

스페인어 사전에서 ingenuidad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INGENUIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ingenuidad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «INGENUIDAD» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «ingenuidad» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ingenuidad» 번역

번역기

INGENUIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingenuidad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingenuidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ingenuidad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

天真烂漫
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ingenuidad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

naivety
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

भोलापन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سذاجة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

наивность
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ingenuidade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বাভাবিক সাদাসিধা ভাব
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

naïveté
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kejahilan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Naivität
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

素朴
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

천진난 만함
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

naivety
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vẻ ngây thơ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஓட்டுக்காக
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

साधेपणा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

saflık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ingenuità
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

naiwność
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

наївність
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

naivitate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αφέλεια
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

naïwiteit
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

naivitet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

naivitet
화자 5 x 백만 명

ingenuidad 의 사용 경향

경향

«INGENUIDAD» 의 용어 사용 경향

ingenuidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingenuidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ingenuidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGENUIDAD» 단어가 포함된 스페인어 인용문

ingenuidad 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Oscar Wilde
Nada se parece tanto a la ingenuidad como el atrevimiento.

«INGENUIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingenuidad 의 용법을 확인하세요. ingenuidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Notas sobre literatura
Sobre. la. ingenuidad. épica. «Tan grato como avistar tierra para los náufragos / a los que Po- seidón hundió en medio de la mar / la bien construida nave dejándola a merced de las olas y el viento, / y unos pocos que consiguieron salir del ...
‎2003
2
Lecciones para la clase de utopía
INGENUIDAD. En este mundo en que vivimos, ingenuo equivale a irrisorio, objeto de mofa, bufón. Tal equiparación nos da una idea ajustada de cómo se desprestigian las mejores palabras por culpa de la malicia provinciana. Pero en esta ...
Rafael Larrañeta Olleta, Rafael Larrañeta, 2000
3
Ingenuidad aprendida
Ingenuidad aprendida es algo más que el título de este libro; es sobre todo un grito de guerra.
Javier Gomá Lanzón, 2011
4
El arte y su sombra
Se analiza el retorno del realismo en las artes actuales, la idea de la obra y el placer, la figura de Warhol como exponente del "arte de las obras de arte" y de la comunicación artística, la posibilidad de un cine filosófico que supere ...
Mario Perniola, 2002
5
Cien médicos en el cine de ayer y de hoy
En. estado. crítico. (Sidney. Lumet,. 1997). La. ingenuidad. del. doctor. Ernst. El problema del tratamiento aplicable a los enfermos terminales, polémico desde tantos puntos de vista, ha inspirado de una forma u otra diversas películas, como  ...
Ernesto Pérez Morán, Juan Antonio Pérez Millán, 2008
6
Los siete locos
INGENUIDAD E IDIOTISMO El cronista de esta historia no se atreve a definirlo a Erdosain, tan numerosas fueron las desdichas de su vida, que los desastres que más tarde provocó en compañía del Astrólogo pueden explicarse por los ...
Roberto Arlt, 1995
7
Ingenuidad catalana coronada de los lilios: descrivense las ...
Resposta i impugnació a l'obra "Aristarco o censura de la Proclamacion Catolica de los Catalanes" atribuïda per Palau (16646) a l'inquisidor D. Francisco de Rioja, tanmateix aquesta és una resposta i impugnació a l'obra "Proclamación ...
Francisco Vopis, 1644
8
Gramática española: enseñanza e investigación. Textos. 20 textos
061.001 A la ironía defensiva que se apoya en falencias de superficie se 061.013 suma la que ha de provocar en muchos la insólita ingenuidad que 061.025 aflora en tantos momentos de la narrativa de Lezama. En el fondo 062.004 es por ...
Josse de Kock, Carmen Gómez Molina, 1992
9
Valores humanos: por la senda de una etica cotidiana
B) Ingenuidad La persona cae en actitudes simplonas y subvaloradas. Al tratar de adentrarnos en este valor, descubrimos un punto preciso que lo describe. La coherencia entre lo que pensamos, sentimos y hacemos. (Revisar 3 llaves).
Nina María Bravo Donoso, 1997
10
Teología de las religiones: una visión panorámica
El camino del nuevo ecumenismo está más allá del fundamentalismo exclusivista y del relativismo indiferentista. Evitando tanto el atrincheramiento solipsista como la fuga de la identidad, implica la asunción de una «segunda ingenuidad»95 ...
Faustino Teixeira, 2005

«INGENUIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ingenuidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rivera, la ingenuidad calculada
Solamente a un ejercicio de ingenuidad calculada puede atribuirse la firma de un pacto anticorrupción con el Partido Popular de Mariano Rajoy. «La Voz del Sur, 8월 16»
2
Rodalies: ¿pactismo o ingenuidad?
En noviembre del 2013 se hizo público un acuerdo entre la Generalitat y el Gobierno español para invertir 306 millones de euros extra en Rodalies antes de ... «El Periódico, 8월 16»
3
Un ejemplo de ingenuidad en su máxima expresión
Ya sea por ingenuidad o por apatía, el ministro de Hacienda puede haber cometido un error entregando esos recursos sin asegurarse de que sean bien ... «Vanguardia Liberal, 8월 16»
4
La ingenuidad argentina ante el populismo occidental
Los hechos están a la vista. Quizás el presidente Mauricio Macri no imaginó que el cordial diálogo europeo con Francois Hollande, Angela Merkel y otros ... «El Cronista, 8월 16»
5
Marea Blanca critica la "ingenuidad" de la ANC
Marea Blanca de Catalunya ha criticado la campaña de la ANC para escenificar la defunción del sistema de salud catalán tras la frase "los hemos destrozado el ... «e-noticies, 7월 16»
6
La ingenuidad destructiva del maná
En esta misma columna en el pasado mes de marzo reflexionaba sobre como los negocios vinculados al turismo y en especial a la náutica habían afrontado la ... «ABC.es, 7월 16»
7
El engaño demócrata y la ingenuidad de Bernier
El candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, demostró una crasa ingenuidad cuando expresó su respaldo a la ... «El Nuevo Dia.com, 7월 16»
8
Discurso a la ingenuidad
La isla del unicornio mágico es un discurso a la ingenuidad para despertar con inteligencia. El sueño de unos niños que permanecen en una isla: ver pasar las ... «Milenio.com, 7월 16»
9
'Eddie el Águila': Ingenuidad y coraje
Su mayor inconveniente es que exagera los términos en que define al protagonista, que rebasa los márgenes de ingenuidad tolerables para convertirse en el ... «Información, 6월 16»
10
Euro: Albania paga caro su ingenuidad al caer 1-0 ante Suiza
LENS, Francia (AP) — Un gol madrugador encajado por una mala salida de su portero. La expulsión de su capitán tras acumular dos tarjetas amarillas en el ... «Vivelo Hoy, 6월 16»

INGENUIDAD 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ingenuidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ingenuidad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO