앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "inmortalidad" 뜻

사전
사전
section

INMORTALIDAD 의 어원학

La palabra inmortalidad procede del latín immortalĭtas, -ātis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INMORTALIDAD 의 발음

in · mor · ta · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMORTALIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INMORTALIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «inmortalidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

불멸

Inmortalidad

불멸 또는 영생은 죽음을 속일 수있는 무기한 또는 무한한 존재를 가정합니다. 역사를 통틀어 인간은 영원히 살겠다는 열망을 가지고 있습니다. 이 인간 갈망은 불멸의 개념을 창안하고 개발하며 종교 인류학의 핵심을 구성합니다. 불멸은 인간의 사망과 우연에 대한 의식을 일으키는 고뇌와 두려움에 대한 해답으로 간주됩니다. 불멸은 죽음에 대한 회피를 포함합니다. La inmortalidad o vida eterna supone la existencia indefinida o infinita que consigue burlar la muerte. A través de la historia, los humanos han tenido el deseo de vivir para siempre. Esa ansia humana crea y desarrolla el concepto de inmortalidad y constituiría el núcleo de la antropología de la religión. La inmortalidad es considerada la respuesta a la angustia y el miedo que produce en el ser humano la consciencia de su mortalidad y contingencia. La inmortalidad supone la evasión a la muerte.

스페인어 사전에서 inmortalidad 의 정의

스페인 사전에 불멸의 정의는 불멸의 품질입니다. 사전에 불멸의 또 다른 의미는 남성의 기억에 무언가의 무기한 지속 기간입니다. La definición de inmortalidad en el diccionario castellano es cualidad de inmortal. Otro significado de inmortalidad en el diccionario es también duración indefinida de algo en la memoria de los hombres.
스페인어 사전에서 «inmortalidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INMORTALIDAD 운과 맞는 스페인어 단어


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

INMORTALIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

inmódica
inmódico
inmodificable
inmolación
inmolador
inmoladora
inmolar
inmoral
inmoralidad
inmortal
inmortalizar
inmortalmente
inmortificación
inmortificada
inmortificado
inmota
inmotivada
inmotivadamente
inmotivado
inmoto

INMORTALIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

스페인어 사전에서 inmortalidad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INMORTALIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «inmortalidad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inmortalidad 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «INMORTALIDAD» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «inmortalidad» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inmortalidad 의 스페인어 반의어

25개국어로 «inmortalidad» 번역

번역기
online translator

INMORTALIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 inmortalidad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inmortalidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «inmortalidad» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

不朽
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

inmortalidad
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

immortality
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अमरता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خلود
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

бессмертие
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

imortalidade
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অমরত্ব
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

immortalité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

keabadian
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Unsterblichkeit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

不死
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

불사
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pati
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tính bất tử
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அழியாத்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अमरत्व
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ölümsüzlük
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

immortalità
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nieśmiertelność
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

безсмертя
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nemurire
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αθανασία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onsterflikheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

odödlighet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

udødelighet
화자 5 x 백만 명

inmortalidad 의 사용 경향

경향

«INMORTALIDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inmortalidad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inmortalidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inmortalidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INMORTALIDAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inmortalidad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «inmortalidad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inmortalidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INMORTALIDAD» 단어가 포함된 스페인어 인용문

inmortalidad 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Benjamin Disraeli
Triunfar tarde no es triunfar: es alcanzar al mismo tiempo la inmortalidad y la muerte.
2
Eugenio D'Ors
La inmortalidad siempre ha sido precedida por el sacrificio.
3
George Santayana
El hecho de haber nacido es un mal augurio para la inmortalidad.
4
Heinrich Heine
A mi estómago poco le importa la inmortalidad.
5
Rabindranath Tagore
Tengan los muertos la inmortalidad de la fama, pero sea para los vivos la del amor.
6
Victor Hugo
Lo malo de la inmortalidad es que hay que morir para alcanzarla.
7
John Kenneth Galbraith
Aunque todo lo demás falle, siempre podemos asegurarnos la inmortalidad cometiendo algún error espectacular.
8
John Keats
Nunca llega a ser coronado por la inmortalidad quien teme ir adonde le conducen voces desconocidas.
9
Albert Einstein
Nosotros, los mortales, logramos la inmortalidad en las cosas que creamos en común y que quedan después de nosotros.
10
Buda
La reflexión es el camino hacia la inmortalidad (nirvana); la falta de reflexión, el camino hacia la muerte.

«INMORTALIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 inmortalidad 의 용법을 확인하세요. inmortalidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pensamientos sobre muerte e inmortalidad
Pensamientos sobre muerte e inmortalidad es incluso una inversión del esquema de La Fenomenología de Hegel, pues la crítica a la inmortalidad no parte de la conciencia, sino de Dios, respecto al cual se muestra que la conciencia, sino de ...
Ludwig Feuerbach, 1993
2
Política de la inmortalidad: cuatro conversaciones con ...
Conocido a principios de la década de los noventa por sus ensayos sobre la historia intelectual de la Rusia soviética y postsoviética, Boris Groys se convirtió poco más tarde en una referencia ineludible por sus intervenciones acerca ...
Boris Groys, 2008
3
El lenguaje de la inmortalidad: pompas fúnebres
Seducido por el entorno m gico y terrible de la muerte en la historia, Eulalio Ferrer hace un repaso acucioso por las primeras frases lapidarias, la tradici n griega de los epitafios, el lenguaje de la muerte en la Edad Media y el ...
Eulalio Ferrer, Eulalio Ferrer Rodríguez, Miguel León Portilla, 2003
4
Psique: La idea del alma y la inmortalidad entre los griegos
Estudio clásico de la sociología que describe profunda y puntualmente la presencia del sentimiento romántico, característico del siglo XIX francés, en múltiples campos del conocimiento: trátese, de literatura, novela, teatro o ...
Rohde, Erwin, 2012
5
Muerte, morir, inmortalidad
Nacer y morir son las dos constantes de toda vida.
Federico Ortiz Quezada, 2007
6
La Conspiracion de Los Elegidos. a Un Paso de La Inmortalidad
Una inflexion en la trayectoria evolutiva de la humanidad, senalada por Nostradamus a traves de una de sus mas famosas profecias, se convierte en realidad en medio de una cruenta guerra que el ejercito colombiano, apoyado por el ejercito ...
Sanchez Castillo Abdon, 2008
7
Demostracion física de la espiritualidad é inmortalidad del alma
*Éos mismos Filósofos gentiles , que antes ignoraban y negaban la inmortalidad y el sublime origen de nuestra alma , han sido los mas admirables y los mas celosos defensores de esta verdad, despues que por la predicacion del Evangelio ...
Agustín Cortiñas, 1816
8
La Inmortalidad
Su forma es polifónica : las aventuras de los personajes imaginarios se mezclan con la historia de dos candidatos a la inmortalidad, Goethe y Bettina von Armin ; la reflexión sobre el nacimiento del homo senti-mentalis en la historia de ...
Milan Kundera, 2009
9
La idea del hombre en el pensamiento occidental
Capítulo IV LA INMORTALIDAD DEL ALMA 1 . Introducción La pregunta por la inmortalidad del alma es una pregunta sobre si el hombre tiene alguna parte inalterable, permanente y exenta de la muerte. Como la persona humana es algo ...
Celedonio Ramírez, 1987
10
Dios Y La Inmortalidad: El Mundo Religioso de Unamuno
Dios y la inmortalidad La peculiar convivencia "dialéctica" que Unamuno mantuvo con el universo religioso, en particular con el cristianismo y su Dios, ha dado pie a muy diversas interpretaciones, a veces incluso contrapuestas, acerca del ...
María José Abella Maeso, 1997

«INMORTALIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inmortalidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El laberinto de la inmortalidad
Cero K involucra en la deontología cuestiones como la inmortalidad o una hermenéutica de la vida, y a la vez abraza viejas y fáusticas dudas razonables ... «EL PAÍS, 5월 16»
2
Proyecto ambicioso: Google promete inmortalidad para 2030
Ray Kurzweil, su director de Ingeniería, planteó que en 10 o 15 años la Humanidad sabrá "prolongar su vida de manera indefinida". Además, pronostica que un ... «BigBang, 3월 16»
3
Dmitry Itskov, el millonario ruso que busca la inmortalidad
Dmitry Itskov, el millonario ruso que busca la inmortalidad. Su plan es "descargar" el cerebro en una computadora para alcanzar un estado de "inmortalidad ... «LaTercera, 3월 16»
4
La inteligencia artificial permitirá la "inmortalidad"
La perpetuidad de la vida se consolidó a lo largo del tiempo como uno de los grandes desafíos de la ciencia. Y en las últimas décadas, los procedimientos y las ... «Infobae.com, 1월 16»
5
Alcanzar el sueño de la inmortalidad gracias a la tecnología
Esta búsqueda de la inmortalidad continúa, y no son pocos los científicos e investigadores que, como los antiguos alquimistas, se aventuran desde muy ... «Vodafone - One, 1월 16»
6
¿Podría esta pequeña criatura guardar el secreto de la inmortalidad?
Biólogos aseguran que la hidra, un minúsculo animal acuático, podría ser innmortal y ayudar a la ciencia a encontrar el secreto de la eterna juventud. «RT en Español - Noticias internacionales, 12월 15»
7
"¿Putin inmortal? Diría que sí, porque estará en los libros de historia ...
En este nuevo episodio, Max y Stacy discuten la inmortalidad, la irreversibilidad y el hecho de pagar más por menos. Hablan del envenenamiento por plomo ... «RT en Español - Noticias internacionales, 12월 15»
8
Cuatro magnates buscan con su fortuna lograr la “inmortalidad
El propio Maris, licenciado en neurociencias, sostiene que la inmortalidad puede ser una realidad muy próxima “si me preguntan hoy si es posible vivir 500 ... «Clarín.com, 11월 15»
9
La criatura que esconde el secreto de la inmortalidad
"Hasta donde sabemos, estos animales son inmortales", le dice Dan Rokhsar, profesor de genética de la Universidad de California, Estados Unidos, a Mary ... «BBC Mundo, 10월 15»
10
Crean nueva red social que promete la 'inmortalidad'
La nueva red social ofrece la inmortalidad digital mediante una especie de algoritmo de inteligencia artificial que analizará todos los mensajes y chequeará las ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8월 15»

INMORTALIDAD 의 이미지

inmortalidad

참조
« EDUCALINGO. Inmortalidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/inmortalidad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z