앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "inmortalmente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 INMORTALMENTE 의 발음

in · mor · tal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMORTALMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INMORTALMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «inmortalmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 inmortalmente 의 정의

영어 사전에서 불멸의 의미로 그것은 불멸의 길을 의미합니다. En el diccionario castellano inmortalmente significa de un modo inmortal.

스페인어 사전에서 «inmortalmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INMORTALMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INMORTALMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

inmodificable
inmolación
inmolador
inmoladora
inmolar
inmoral
inmoralidad
inmortal
inmortalidad
inmortalizar
inmortificación
inmortificada
inmortificado
inmota
inmotivada
inmotivadamente
inmotivado
inmoto
inmovible
inmóvil

INMORTALMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

스페인어 사전에서 inmortalmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inmortalmente» 번역

번역기
online translator

INMORTALMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 inmortalmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inmortalmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «inmortalmente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

不朽
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

inmortalmente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Immortally
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

शाश्वत रूप में
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

immortally
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

бессмертно
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

imortalmente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

immortally
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

immortellement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

immortally
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

unsterbliche
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

不死
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

immortally
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

immortally
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trường tồn
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

immortally
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

immortally
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

immortally
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

immortale
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

immortally
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

невмируще
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

perpetuu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

immortally
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

immortally
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

immortally
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

immortally
화자 5 x 백만 명

inmortalmente 의 사용 경향

경향

«INMORTALMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inmortalmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inmortalmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inmortalmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INMORTALMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inmortalmente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «inmortalmente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inmortalmente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INMORTALMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 inmortalmente 의 용법을 확인하세요. inmortalmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ocio y vida cotidiana en el mundo hispánico en la Edad Moderna
... y cuyo título era: "El Místico Sol de la militante Iglesia, prodigioso en los tres estados de oriente, diaria carrera y ocaso, que muriendo Fénix hermoso de luz, en el mesmo ocaso en que muere halla oriente en que inmortalmente vive"64; ...
‎2007
2
Insurrección del poema
¡Aquí, ahora, tú y yo, inmortalmente vivos! Te echas en mí como yo me echo en ti, y tu gran caudal pálido y el mío, púrpura., confluyen, y ambos son afluentes (y todos: mares, savias, lavas, árboles, bestias, constelaciones, pensamientos, son  ...
Luis Franco, 1970
3
Copiosa y variada coleccion de selectos panegíricos sobre ...
sus escritos por el Espíritu Santo, nos dejaron delineadas y sombreadas, cuanto cabe en vasto entendimiento humano, las altas virtudes y gracias de la única bella y excelsa mujer que, despues de Dios, resplandece inmortalmente en el ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
INMORTALMENTE. adv. m. Con incapacidad de morir , 6 de acabarse. Immortaliter. inmortalmente. met. De un modo muy dura- □ ble. In teternum. INMORTIFICACION. s. f. Falta de mortificación. Animi immoderatio , luxus. INMORTIFICADO ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Siervo de Dios. La Palabra de un Sabio
Al atravesarlos tiene visiones sobrenaturales de Formas Divinas; oye dulcísimos sones de música celestial; huele la embriagadora fragancia de los Cielos; lo deslumbran destellos inmortalmente resplandecientes; experimenta un arrobo ...
Swami Ramdas, Susanaga Weeraperuma, 2000
6
Cumplir dos obligaciones y duquesa de Saxonia: Comedia
Vuescñoría me dé, divina Rosarda, á besar su mano, y luego me reconozca á sus plantas por su eselavo, que lo soy por deudas anticipadas del Conde, que inmortalmente con la vida, y con el alma reconocer determino, vinculando esta ...
Luis Vélez de Guevara, 1796
7
Motivos de Proteo
... dos personas, en una sola fama, en una única personalidad, para la historia del arte y la literatura; verdadera harmonia preestabilita; fraternidad comparable a la de los nombres inmortalmente enlazados por la tradición en las leyendas del ...
Jose Enrique Rodo, 1945
8
Cartas espirituales de S. Francisco de Sales ...
Yo soy inmortalmente todo vuestro , y Dios lo sabe , que lo ha querido assi , y que con fu mano soberana , y íingularissima Jo ha dispuesto. Francisco 0. de Geneva. Oy dia de la Exaltación de la Santa Cth^ i 606, , • . □ 1 1 □ □ ....... 1 -i. □ t .
Francisco de Sales (Santo.), 1670
9
Las tres musas del Melodino
... guarda al aluedrio, Que pretende la fuer te, al amor mi o Mudarle por las manos de vn fucelTo?; ta máquina cayo,mas no por eflo Del valor de las piedras defconfio,, Si en las mefmas ruinas del defuio Viue tu nombre inmortalmente impreflb.
Francisco Manuel de Melo, Enrique Valente de Oliveira ((Lisboa)), 1649
10
Alfredo Irarrazaval Zanartu
Don Francisco Irarrázaval vino a Chile con Hurtado de Mendoza, junto con Ercilla y Zúííiga, el cual retornó a la Metrópoli, inmortalmente aperado con "La Araucana" y don Francisco se quedó en Chile, fundando la familia Irarrázaval, que ...

«INMORTALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inmortalmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La letra con sangre entra
La directora ejecutiva de la Asociación de Amigos del Instituto Caro y Cuervo (AAICC) no recuerda exactamente qué figura quería grabar inmortalmente en su ... «Diario Perú21, 7월 16»
2
“Le estamos ganando la guerra al cáncer”
... los procesos de envejecimiento, y que, a la inversa, todo cáncer activa la telomerasa y eso les permite a las células cancerosas reproducirse inmortalmente. «La Gaceta Tucumán, 5월 16»
3
Una linda conversación
... ruido que atraviesa el lenguaje y que, como lo señaló inmortalmente Shakespeare, “es un cuento lleno de palabrerío y frenesí, que no tiene ningún sentido”. «Página 12, 2월 16»
4
Vásconez en su soledad
El Ecuador –esa línea imaginaria inmortalmente fijada por Vásconez en un ensayo célebre– cuenta, al menos, con cuatro escritores relevantes: Juan Montalvo, ... «La República Ecuador, 1월 16»
5
Un sueño: trabajar para la NBA, y un lema: nunca dejes que alguien ...
En concepto empresarial y de marca, la NBA es un ente inmortalmente fresco, dinámico y conmovedor. Ya digo que lo tengo bastante claro. Apuntando alto, y ... «Equipos & Talento, 1월 16»
6
El secreto de Adaline
... esencia es un cuento corto que podría haberse titulado 'Inmortalmente aburrida', en honor a la protagonista y al arco de registros que maneja Blake Lively. «El Correo, 8월 15»
7
Crítica de cine: “Vacaciones en familia”, mentiras de verano
... que, aun sin esperar a esa otra vida, ya en ésta, pasados unos años, somos infieles a lo que hemos sido, a lo que queríamos seguir siendo inmortalmente”. «El Mostrador, 7월 15»
8
Losantos: "Nos han vendido como vegetarianos a carnívoros con ...
Un par de amigos de Estados Unidos me llaman ya comentando horrorizados la frase inmortalmente canallesca del flamante concejal de Madrid. Uno de ellos ... «Periodista Digital, 6월 15»
9
El Aula de Cultura de LA VOZ invita a Avilés a Martín Guevara ...
... el nombre del polifacético revolucionario argentino Ernesto 'Che' Guevara ha quedado inmortalmente inscrito en la historia, convertido no sólo en el principal ... «El Comercio Digital, 11월 14»
10
Le Petit, el primer kirchnerista
... usaba bigotes manubrio con barba candado, y era menos talentoso y más alto, a pesar de lo cual Víctor Hugo, el primero, lo apodó, inmortalmente, Le Petit. «Lanacion.com, 7월 13»

INMORTALMENTE 의 이미지

inmortalmente

참조
« EDUCALINGO. Inmortalmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/inmortalmente> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z