앱 다운로드
educalingo
inocente

스페인어 사전에서 "inocente" 뜻

사전

INOCENTE 의 어원학

La palabra inocente procede del latín innŏcens, -entis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INOCENTE 의 발음

i · no · cen · te


INOCENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INOCENTE 의 뜻은 무엇인가요?

순결

무죄 란 범죄와 관련하여 개인의 죄책감을 설명하는 용어입니다. 그것은 또한 어떤 종류의 범죄, 죄 또는 잘못에 대해서도 일반적으로 죄책감이 없음을 나타내는 데 사용될 수 있습니다. 또한 사회적 평등과 관련된 시각에서 경험이 적은 경우 또는보다 일반적인 규범 척도와의 절대적인 비교에 의해 무지의 상태를 나타낼 수 있습니다. 무지와 대조적으로 무죄는 일반적으로 긍정적 인 용어로 간주되며, 세상에 대한 행복하고 긍정적 인 견해, 특히 지식의 부족은 악의 부족에서 비롯되는 반면 더 큰 지식은 잘못으로 인한 것입니다. 이 의미는 모르는 사람과 같은 무고한 용어를 설명하는 거짓 인기있는 어원과 연결될 수 있습니다. 행동의 본질을 이해할 수있는 정신적 능력이 부족한 사람들은 행동에 관계없이 무죄로 간주 될 수 있습니다. 이 의미에서 무죄라는 용어는 어린 아동이나 정신 장애자를 지칭하는 것으로 재량권이 없습니다.

스페인어 사전에서 inocente 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에 무죄의 첫 번째 정의는 죄책감이 없습니다. 사전에 무고한 또 다른 의미는 특히 행동의 말 : 그것은 무고한 사람에 속한다. 무고한자는 또한 악의가없고 솔직하며기만하기 쉽습니다.

INOCENTE 운과 맞는 스페인어 단어

adolescente · adyacente · arborescente · conducente · contraproducente · convincente · decente · displicente · docente · efervescente · fluorescente · fosforescente · incandescente · indecente · iridiscente · luminiscente · reticente · subyacente · vicente · yacente

INOCENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

inobediencia · inobediente · inobjetable · inobservable · inobservancia · inobservante · inocencia · inocentada · inocentemente · inocentón · inocentona · inocua · inocuidad · inoculación · inoculador · inoculadora · inocular · inóculo · inocultable · inocuo

INOCENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acrescente · aquiescente · bioluminiscente · coalescente · cognoscente · concupiscente · dehiscente · dicente · discente · electroluminiscente · evanescente · inconducente · innocente · intumescente · magnificente · opalescente · paradocente · pubescente · reminiscente · sedicente

스페인어 사전에서 inocente 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INOCENTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «inocente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «INOCENTE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «inocente» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inocente» 번역

번역기

INOCENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 inocente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inocente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «inocente» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

无辜
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

inocente
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

innocent
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मासूम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

برئ
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

невинный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

inocente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নির্দোষ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

innocent
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tidak bersalah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

unschuldig
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

無実の
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

순진한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

resik
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ngây thơ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அப்பாவி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

निष्पाप
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

masum
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

innocente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

niewinny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

невинний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

nevinovat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αθώος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onskuldige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

oskyldig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uskyldig
화자 5 x 백만 명

inocente 의 사용 경향

경향

«INOCENTE» 의 용어 사용 경향

inocente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inocente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inocente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INOCENTE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

inocente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aristóteles
La música purifica las pasiones y provoca en los humanos una alegría inocente y pura.
2
Izaak Walton
Jamás hizo Dios recreo más tranquilo, sosegado e inocente que la pesca a la caña.
3
Salomón
Aquel que se enriquece rápidamente no será muy inocente.
4
Chamfort
La modestia es la más inocente de las mentiras.
5
Albert Camus
Inocente es quien no necesita explicarse.
6
Victor Hugo
La fuerza más fuerte de todas es un corazón inocente.
7
Juan Pablo II
La vida humana debe ser respetada y protegida de manera absoluta desde el momento de la concepción. Desde el primer momento de su existencia, el ser humano debe ver reconocidos sus derechos de persona, entre los cuales está el derecho inviolable de todo ser inocente a la vida.
8
Ayn Rand
Piedad por el culpable es traición al inocente.

«INOCENTE» 단어가 포함된 스페인어 속담

Agua corriente, agua inocente.
Al hombre inocente, Dios le endereza la simiente.
Ganancia inocente, no lo verás fácilmente.

«INOCENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 inocente 의 용법을 확인하세요. inocente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Venganza inocente
Marina Lucchesi no sabía absolutamente nada del arte de la seducción, pero tenía que hacer algo para salvar a su hermano de la ruina.
Annie West, 2010
2
Novia inocente
Cuando la tutela conjunta de la pequeña Molly se ve amenazada, el italiano Mario Marcolini llega a la conclusión de que, para protegerla, sólo hay una opción posible: Sabrina, la niñera de la pequeña, deberá ceder a sus pretensiones ...
Melanie Milburne, 2010
3
Inocente
Finalmente Rusty fue absuelto, pero veinte años después, la rivalidad entre los dos hombres sigue intacta. Tras el éxito de Presunto inocente, Scott Turow regresa con Inocente, su apasionante secuela.
Scott Turow, 2011
4
Esposa inocente
En opinión de Patrizio Trelini, todo parecía indicar que Keira Worthington le estaba siendo infiel... y nadie se atrevía a burlarse de un italiano implacable como él.
Melanie Milburne, 2011
5
Corazón inocente
El agente especial Patrick O ́Reilly no iba a permitir que la belleza de Mackenzie Sloan le hiciera olvidar sus obligaciones.
Linda Turner, 2011
6
La inocente novia del jeque
El príncipe Shahir tenía tres reglas: • No acostarse nunca con una mujer virgen • No acostarse nunca con una empleada • No casarse jamás Kirsten Ross no era más que una limpiadora, pero el sexy jeque no pudo resistirse a sus ...
Lynne Graham, 2010
7
La princesa inocente
Para Garrett Sutherland, ser el terrateniente más adinerado de Thomas Isle no era suficiente.
Michelle Celmer, 2010
8
La amante inocente del griego
La temible reputación de Dimitri Kyriakis no deja la menor duda sobre lo implacable que puede ser en una sala de juntas.
Diana Hamilton, 2010
9
Inocente en el paraíso
Lo conocía todo salvo el deseo Grace Farrell era una investigadora científica primero, una mujer en segundo lugar... hasta que conoció a Logan Sutherland.
Kate Carlisle, 2012
10
Rendición inocente
Hacía tiempo que a Natasha Kirby le entristecía la contienda de su familia con los Mandrakis y de repente se encontraba bajo fuego cruzado.
Sara Craven, 2010

«INOCENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inocente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antonio Margarito derrotó a Ramón 'Inocente' Álvarez
ROSARITO, Baja California – Antonio Margarito (40-8, 27 KOs) se impuso por decisión dividida a Ramón 'Inocente' Álvarez (23-5-2, 15 KOs) y conquistó el ... «Univisión, 8월 16»
2
Ramón 'Inocente' Álvarez y Antonio Margarito cara a cara
Mientras que el ¨Inocente´ expresó: ¨Sé que hubo algunas inconvenientes para concretar la pelea ante Margarito y uno de ellos era porque se iba a hacer en ... «Univisión, 7월 16»
3
Sobre los Panama Papers: “Está requete probado que soy inocente
El presidente Mauricio Macri se adelantó hoy a la Justicia y sus pasos procesales y se autoexoneró de culpa y cargo en la investigación en curso sobre su ... «El Cronista, 7월 16»
4
Antonio Margarito contra Ramón 'Inocente' Álvarez confirmada
MÉXICO – Antonio Margarito enfrentará a Ramón 'Inocente' Álvarez el próximo 13 de agosto en Rosarito, Baja California. Será le segunda pelea del 'Tornado ... «Univisión, 7월 16»
5
Falleció el maestro Inocente Carreño a sus 96 años de edad
“Lamentamos el fallecimiento del maestro Inocente Carreño, músico y compositor venezolano. Su Glosa Margariteña inauguró la Ríos Reyna en 1983”, publicó ... «El Nacional.com, 6월 16»
6
Armando Cabrera es inocente, por Michel Hausmann
¿Cómo lo sé? Lo sé porque, a diferencia lo que a todas luces es un pésimo trabajo periodístico, y que se ha propagado por la estúpida cultura amarillista de las ... «RunRun, 5월 16»
7
Artur Segarra se declara inocente del asesinato de David Bernat
El español Artur Segarra se declaró este miércoles inocente de los cargos que le imputa la Fiscalía de Tailandia por la muerte del consultor, también español, ... «20minutos.es, 5월 16»
8
Amenazó con prenderle fuego a una jueza si no lo declaraba ...
... despacho de una jueza, retenerla en el piso, rociarla con un líquido inflamable y amenazarle con prenderle fuego si ella no lo declaraba inocente en un caso ... «LaCapital.com.ar, 4월 16»
9
El holandés absuelto: "Los funcionarios lloraban porque sabían yo ...
Los funcionarios y profesionales de la prisión de Palma lloraban porque sabían que era inocente, pero no podían perder su trabajo "Ha sido un infierno que no ... «20minutos.es, 2월 16»
10
Kanye West afirma que Bill Cosby “es inocente
"¡Bill Cosby es inocente!". Así de rotundo se ha mostrado Kanye West esta madrugada en su cuenta de Twitter. El rapero ha decidido defender la honorabilidad ... «EL PAÍS, 2월 16»

INOCENTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Inocente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/inocente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO