앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "insuave" 뜻

사전
사전
section

INSUAVE 의 어원학

La palabra insuave procede del latín insuāvis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INSUAVE 의 발음

in · sua · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSUAVE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INSUAVE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «insuave» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 insuave 의 정의

사전에있는 억압의 정의는 감각에 불쾌하거나 거칠고 불쾌한 감각을 일으킨다. En el diccionario castellano insuave significa desapacible a los sentidos, o que causa una sensación áspera y desagradable.

스페인어 사전에서 «insuave» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSUAVE 운과 맞는 스페인어 단어


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
af·ter sha·ve
aftershave
af·ters·ha·ve
agave
ga·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
ca·ve
clave
cla·ve
deslave
des·la·ve
enclave
en·cla·ve
grave
gra·ve
huave
hua·ve
lave
la·ve
llave
lla·ve
motonave
mo·to·na·ve
nave
na·ve
new wave
new wa·ve
relave
re·la·ve
resuave
re·sua·ve
suave
sua·ve

INSUAVE 처럼 시작하는 스페인어 단어

instrumento
insuavidad
insubordinación
insubordinada
insubordinado
insubordinar
insubsanable
insubsistencia
insubsistente
insubstancial
insubstancialidad
insubstancialmente
insubstituible
insudar
insuficiencia
insuficiente
insuflación
insuflador
insuflar
insufrible

INSUAVE 처럼 끝나는 스페인어 단어

astronave
bocallave
breve
burgrave
cónclave
contraclave
cosmonave
drive
estrave
exclusive
inclusive
landgrave
leve
lleve
margrave
nieve
nueve
resuelve
sobrellave
ve

스페인어 사전에서 insuave 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insuave» 번역

번역기
online translator

INSUAVE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 insuave25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insuave 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «insuave» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

insuave
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

insuave
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Insufficient
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

insuave
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

insuave
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

insuave
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

insuave
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

insuave
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

insuave
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

insuave
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

insuave
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

insuave
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

insuave
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

insuave
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

insuave
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

insuave
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

insuave
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

insuave
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

insuave
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

insuave
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

insuave
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

insuave
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

insuave
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

insuave
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

insuave
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

insuave
화자 5 x 백만 명

insuave 의 사용 경향

경향

«INSUAVE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insuave» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insuave 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insuave» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSUAVE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insuave» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «insuave» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insuave 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSUAVE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 insuave 의 용법을 확인하세요. insuave 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
Laneum textura tactu asperum, insuave. — Cendal ó manto trasparente. Pannos vel amictus pellucidus. BURBUJA, s. t La ampolla ó campanilla que se forma ó levanta en el agua. Bulla. BURBUJEAR, v. n. Hacer burbujas ó ampollas el agua.
Real Academia Española, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
§.3. No podrá haber música concertada en instrumento desconcertado. Gong. Rom. burl.7. Ahora que estoi despacio cantar quiero en mi bandurria, lo que en mas grave instrumento cantara, mas no me escuchan. INSUAVE, adj.de una term .
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
INSUAVE, adj.de una term. Lo que es desapacible à los sentidos. Es del Latino Insuaroisy que significa lo mismo. F. Herr. sob. el Sonet. 8. de Garcil. Pero aquí, por no herirse una S con otra, no es insuave ionido. Tejad. León Prodig. part. 1 .
Real Academia Española (Madrid), 1734
4
Ópera española: Ventajas que la lengua castellana ofrece ...
Se tiene por violento y desagradable el sonido gutural de la j y g, supuesto vicio contraído de los árabes ; igualmente se pondera por insuave la articulacion inversa de la r , en que terminan los verbos en sus tres conjugaciones; al paso que ...
José Ríus, Salvatore Cammarano, 1840
5
Idea de el buen pastor copiada por los SS. Doctores ...
1 • • J insuave, & injucundum & bue« arce> Y diípuesto para el exercicio de ro- appareat. Et quid dico das fus facultades ; quedarâ tronco,ierto , deíà- insuave & injucundurnì -y e lleno de ascos por su mal olor,y por su Quomodo foc tore impie-  ...
Francisco Núñez de Cepeda ((S.I.)), Claude Rigaud (Lyon), Laurent Anisson ((Lyon)), 1687
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
§.3. No podrá haber música concertada en instrumento desconcertado. Gong. Rom. burl.7. Ahora que estai despacio cantar quiero en mi bandurria, lo que en mas grave instrumenta tintara, mas no me escuchan. INSUAVE, adj.de una term.
7
Ortographia Latina
De las vocales , la A es igualmente dulce, i sonora : la O mas sonora, i menos dulce : la E, mas dulce , i menos sonora : la U, insuave , i obtusa : la I, insuave , i aguda : i assi corresponden al orden armonico I, U, E, A, O; I tiple, U contralto, ...
Antonius BORDAZAR de ARTAZU, 1730
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Generalmente se emplea en las locuciones adverbiales i á l'insu , d notre intu ; sin saberlo , sin tener ninguna noticia; << ion intu, sin que él lo sepa. □ - Insuave , adj. én-tu-a-v. Insuave , áspero; que no está suave. Inauavlté, s. f. én-su-a-vi-té.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Instructor. Instruzione, s. f. Instrucción. Instupidire, t>. 11. Embobarse, atolondrarse. Insuave, a. Insuave, desapacible. Insucidare, Insudiciare, v. o. Ensuciar. | Adulterar. Insueto, a, a. Insólito. Jnsufficif.nte, a. Insuficiente. Insufficientemente^.
‎1860
10
Fundamento del vigor y la elegancia de la lengua castellana
... adornando mas y mas (1) Ved pues algunas expresiones de las muchas que pudiéramos alegar : La voz insuave de Ciceron úsala Ribadeneini : «Reciben pena estos sentidos cuando... lo que se oye y se huele es desagradable , é intuave ...
Gregorio Garcés, 1852

«INSUAVE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insuave 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crucigrama dominical
Q) Capital europea. R) Conjunto de terrenos y edificios pertenecientes a una universidad. S) Insuave al tacto, rugosa. T) Perteneciente o relativa a los Andes. «Diario El País, 4월 16»

INSUAVE 의 이미지

insuave

참조
« EDUCALINGO. Insuave [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/insuave> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z