앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "insultada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 INSULTADA 의 발음

in · sul · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSULTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INSULTADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «insultada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 insultada 의 정의

모욕을당하는 스페인 사전에서 매우 심각한 모욕 또는 일련의 모욕을 의미합니다. En el diccionario castellano insultada significa insulto muy grave o serie de insultos.

스페인어 사전에서 «insultada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSULTADA 운과 맞는 스페인어 단어


abultada
a·bul·ta·da
acreditada
a·cre·di·ta·da
afectada
a·fec·ta·da
cortada
cor·ta·da
depositada
de·po·si·ta·da
diputada
di·pu·ta·da
exaltada
e·xal·ta·da
insepultada
in·se·pul·ta·da
invitada
in·vi·ta·da
limitada
li·mi·ta·da
montada
mon·ta·da
patada
pa·ta·da
pintada
pin·ta·da
portada
por·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
rebultada
re·bul·ta·da
saltada
sal·ta·da
sentada
sen·ta·da
solicitada
so·li·ci·ta·da
tratada
tra·ta·da

INSULTADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

insulana
insulano
insular
insularidad
insulina
insulinodependiente
insulinoma
insulsa
insulsamente
insulsez
insulso
insultador
insultadora
insultante
insultar
insulto
insumable
insumergible
insumir
insumisa

INSULTADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acertada
acostada
adelantada
ajustada
apretada
asentada
atada
aumentada
cantada
concertada
contada
contraportada
dentada
encantada
habilitada
ilimitada
levantada
plantada
remontada
votada

스페인어 사전에서 insultada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insultada» 번역

번역기
online translator

INSULTADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 insultada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insultada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «insultada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

受辱
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

insultada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Insulted
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अपमानित
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أهان
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

оскорбленный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

insultado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অপমানিত
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

insulté
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

menghina
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

beleidigt
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

侮辱
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

모욕 한
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

moyoki
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sỉ nhục
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அவமதித்தார்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अपमान
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hakaret
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

offeso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

znieważony
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ображений
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

insultat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πρόσβαλε
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

beledig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förolämpade
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fornærmet
화자 5 x 백만 명

insultada 의 사용 경향

경향

«INSULTADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insultada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insultada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insultada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSULTADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insultada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «insultada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insultada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSULTADA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

insultada 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Rabindranath Tagore
La tierra es insultada y ofrece sus flores como respuesta.

«INSULTADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 insultada 의 용법을 확인하세요. insultada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Doña Perfecta: Misericordia
a ese hombre, recomiendo a V. que no la desampare en caso de que se vea insultada... -Esta noche tengo que hacer -repuso lacónica y secamente Caballuco. -Ya lo oyes, Remedios. Deja tu diligencia para mañana. -Eso sí que no puede ...
Benito Pérez Galdós, Teresa Silva Tena, 1968
2
Gramática elemental de la lengua española
Q, no sin n <= (Q & no Q sin n) (n, componente nominal); p.ej., Se vio insultada la magistratura, no sin general escándalo <= se vio insultada la magistratura & no se vio insultada la magistratura sin general escándalo [1] se sentó en el banco, ...
Esteban Saporiti
3
Leonor Pacheco, ó, Amor que mata: novela histórica traducida ...
... y servir de juguete entre sus manos¡. '¡ • > ' i •::i;i¡ l.mi , i.\A,\V — ¡ Y yo, Leonor, habria acaso consentido en vivir para veros insultada! ¡Vos insultada ante mis ojosil' 'i '' •i''.......;}.,i.' • .. — ¡Insultada! — 'murmuró ella con una voz melancólica; ...
‎1859
4
Narrativa completa
Y con el paquete de recado le dio en la cabeza, en la cara, magullándolo a golpes, con una ira sorda, con una furia recia de sentirse insultada, rabiando por vencer hasta que el otro la soltó: — ¡Peaso'e perra! — ¡Con mi marido se v'a ver,  ...
José Díez-Canseco, Valentino Gianuzzi
5
Fruto de la prensa periódica, 6: colección de religión ...
... reina suplicante ayer debe ser agradecida hoy, una reina suplicante ayer, y agradecida boy, está espuesta á ser insultada mañana. » Sí, á ser insultada mañana, porque el insulto sigue á la humillacion, como á la súplica el agradecimiento.
6
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
En las inmediaciones de Batoví, y en las puntas principales de las vertientes del Vacacay, por su banda occidental, tambien hubo otra guardia y puesto de indios Guaranis del pueblo de San Miguel, que aunque fué insultada muchas veces ...
Pedro De Angelis, 1836
7
Casarse con un extraño
Bonita fiesta. Es una fiesta estupenda, pero creoque tenemos que retirarnos. Saliócon su esposa, dejando a la prima Georgia con la cara sonrojada. Esta se dirigióaWill. —Nuncamehabía sentidotan insultada. —No, mi cuñada nunca sehabía ...
Louise Allen, 2013
8
Informe anual 2006 sobre el racismo en el Estado español
porras y le agarraron fuertemente del cuello. La testigo realizó unas fotografías de la detención con la cámara de su teléfono móvil, por lo que fue insultada por un agente, y le dio el móvil a una amiga. Tres personas fueron detenidas, entre ...
‎2006
9
Apéndice a la Vida de Ilmo. Sr. D. Félix Amat
Mas una vez reunida mucha gente cerca del Principe de la Paz, era ya imposible que no fuese insultada su persona. Es evidente que muchos años hace que por su extraordinaria fortuna era el objeto de las conversaciones de toda España.
Fèlix Torres Amat, 1838
10
La Escuela Sin Edad. Coleccion Ser Mas. Ebook
Mirándome a los ojos descubriréis mi verdadera historia. MAESTRA DESMORALIZADA La joven maestra estaba desmoralizada. Motivos tenía para ello. En su primer día de clase había sido insultada gravemente por un alumno con fama de ...

«INSULTADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insultada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mujer fue torturada, violada e insultada por el EI por ser cristiana
Mujer fue torturada, violada e insultada por el EI por ser cristiana ... y no se doblegó ante sus captores a pesar de haber sido torturada, violada e insultada. «Primera Hora, 8월 16»
2
Carmen Lomana es insultada en Twitter por un comentario 'cómico ...
Carmen Lomana es insultada en Twitter por un comentario 'cómico' sobre el Islam. Por J.M. Ávila Ramos 29/07/2016 - 19:09. La popular celebrity colgó en su ... «Lainformacion.com, 7월 16»
3
Una joven musulmana fue insultada en el homenaje a las víctimas ...
El video, publicado en Twitter, muestra la escena en la que la joven es insultada luego de un minuto de silencio en homenaje a las víctimas del ataque. «Diario El País, 7월 16»
4
Ana Pastor, de nuevo insultada en Twitter
Yo te insulto y además soy valiente. — Alex rc (@Alex_rcx) 3 de julio de 2016. Es por ello por lo que la periodista ha decidido recuperar un artículo publicado ... «El Periódico, 7월 16»
5
Lo que nadie quiere ver publicado
Tensión en la gala de GH: Macarena fue insultada por la familia de Matías S. ¿y se metieron con cuestiones sexuales de su hijo? 30/06/2016 22:16 hs. «Rating Cero, 7월 16»
6
Lady Gaga, insultada y vetada en China tras su encuentro con el ...
Tras el encuentro de la cantante Lady Gaga con el Dalai Lama el pasado domingo en una conferencia de alcaldes en Indiana, Estados Unidos, China ha ... «20minutos.es, 6월 16»
7
¡Esta madre fue insultada en un supermercado por esta increíble ...
Fue la propia agraviada, Jessie Maher, quien compartió su experiencia en Facebook, al subir las imágenes que grabó en su celular al ser insultada por el ... «Radio Planeta 107.7, 6월 16»
8
El vídeo que muestra el apoyo a una madre insultada por dar el ...
El vídeo que muestra el apoyo a una madre insultada por dar el pecho en público. 'Eres repugnante', le dijo un cliente. Ella se quejó y el resto de personas ... «Verne, 6월 16»
9
Edurne, la novia de De Gea insultada en redes sociales
Edurne la novia de De Gea víctima de la 'cortedad intelectual' que vemos a menudo detrás de quien insulta en redes sociales. «Todo vale, aunque sea ... «OKDIARIO, 6월 16»
10
Susanna Griso, insultada por la calle durante su entrevista con ...
La presentadora de Antena 3 fue insultada por un viandante mientras grababa la entrega con el líder de Podemos, que se emitirá este martes. Te contamos ... «Vanitatis, 5월 16»

INSULTADA 의 이미지

insultada

참조
« EDUCALINGO. Insultada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/insultada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z