앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "intimismo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 INTIMISMO 의 발음

in · ti · mis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIMISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INTIMISMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «intimismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 intimismo 의 정의

스페인 사전에서 intimismo의 정의는 친밀한 사람들의 예술 작품의 특성입니다. 사전에있는 친밀감의 또 다른 의미는 가족이나 친밀한 삶의 문제에 대한 선호를 보여주는 예술적 경향이다. La definición de intimismo en el diccionario castellano es carácter de las obras artísticas de los intimistas. Otro significado de intimismo en el diccionario es también tendencia artística que muestra predilección por asuntos de la vida familiar o íntima.

스페인어 사전에서 «intimismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTIMISMO 운과 맞는 스페인어 단어


alarmismo
a·lar·mis·mo
animismo
a·ni·mis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atomismo
a·to·mis·mo
autonomismo
au·to·no·mis·mo
conformismo
con·for·mis·mo
consumismo
con·su·mis·mo
dinamismo
di·na·mis·mo
endemismo
en·de·mis·mo
eufemismo
eu·fe·mis·mo
extremismo
ex·tre·mis·mo
inconformismo
in·con·for·mis·mo
islamismo
is·la·mis·mo
mismo
mis·mo
optimismo
op·ti·mis·mo
pesimismo
pe·si·mis·mo
reformismo
re·for·mis·mo
totemismo
to·te·mis·mo
transformismo
trans·for·mis·mo
victimismo
vic·ti·mis·mo

INTIMISMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

inti
intibucana
intibucano
intifada
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimista
íntimo
intina
intitulación
intitular

INTIMISMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

academismo
acosmismo
adamismo
aerodinamismo
ansimismo
atletismo
automovilismo
ciclismo
conchoprimismo
disfemismo
economismo
erasmismo
legitimismo
mecanismo
organismo
panislamismo
periodismo
preformismo
tomismo
turismo

스페인어 사전에서 intimismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intimismo» 번역

번역기
online translator

INTIMISMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 intimismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intimismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «intimismo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

intimismo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

intimismo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Intimacy
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

intimismo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

intimismo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

intimismo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

intimismo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

intimismo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

intimismo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

intimismo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

intimismo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

intimismo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

intimismo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

intimismo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

intimismo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

intimismo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

intimismo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

intimismo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

intimismo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

intimismo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

intimismo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

intimismo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

intimismo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

intimismo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

intimismo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

intimismo
화자 5 x 백만 명

intimismo 의 사용 경향

경향

«INTIMISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intimismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intimismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intimismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTIMISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intimismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «intimismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intimismo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTIMISMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 intimismo 의 용법을 확인하세요. intimismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Unificación personal y experiencia cristiana: vivir y orar ...
Intimidad e intimismo Un libro sobre la oración, concebida en términos de ejercicio interior, evoca intimidad y, a la vez, el riesgo, hoy muy real, de caer en el intimismo. Nada más ajeno a mi experiencia y a mi concepción de la conducta  ...
José Antonio García-Monge, 2001
2
Crítica genética y edición de manuscritos hispánicos ...
El culturalismo fue y es un intento de superar ese intimismo clásico o primario. Suele tropezar a priori con un problema de incomprensión, que consiste en que, siendo un replanteamiento del intimismo, se entienda como una huida de él y de  ...
Bénédicte Vauthier, Jimena Gamba Corradine, 2012
3
La Alegría de los naufragios: revista de poesía
La poesía actual debería afrontar y superar la simplificación del intimismo amoroso y la equivalente interpretación reductora del erotismo, cuando oscilan entre la quiebra del concepto mismo de valor y la banalidad sentimental más tópica.
César Antonio Molina, Amalia Iglesias Serna, 1999
4
A Media Distancia
PRÓLOGO Al movernos por el paisaje de las creaciones artísticas, siempre luchan entre sí la magnificencia de lo grandioso frente al intimismo del sentimiento. Ambos son compatibles, complementarios y necesarios. Según los momentos ...
Luis Tamargo, 2006
5
Trinidad y comunidad cristiana: el principio social del ...
En esta perspectiva, Dios se puede definir como el nosotros fundamental y primigenio Creer en Dios supone decidirse por la comunión interhumana, superando los dos riesgos del intimismo burgués y el colectivismo socializante.
Xabier Pikaza, 1990
6
Ximena Cristi
Ximena Cristi trata de un modo entrañable a gran parte de sus motivos, de allí la apelación al intimismo en los ... A veces coinciden el intimismo con la intimidad, me refiero a los interiores que pintó, su taller, las habitaciones de su casa.
Margarita Schultz, Ximena Cristi, 2005
7
La musa funámbula: la poesía española entre 1980 y 2005
En las páginas que siguen el lector podrá encontrar esa multitud de ópticas que van desde la poesía fragmentaria y esencial de Ana Gorría hasta el intimismo fragmentario de Fruela Fernández o los de Carlos Pardo y Juan Carlos Abril, ...
Rafael Morales Barba, 2008
8
Retablo de artistas: Fray Angélico, Luis de Granada, ...
2.3 Intimismo devoto. El Beato Angélico programa sus pinturas con un método y unas normas estilísticas que son más o menos idénticas a las del grupo de pintores primitivos italianos; pero cada artista impone su modo y manera personal de ...
Domingo Iturgáiz, 1987
9
Viajando Amerindia: artículos escogidos : reflexiones sobre ...
Los murales, grandiosos dentro de su intimismo son una "epopeya" de lo cotidiano, descripta con forma, color y "sonido". Sus artistas lograron detener el tiempo de esa realidad y hacer permanente lo fugaz e inestable. Una vez más, aún ...
César Sondereguer, 2004
10
La música contemporánea a partir de 1945
Al final, una trompeta anuncia la recompensa del descanso, la disolución de la atormentadora presión, y la feliz entrada en el soñado Jardín de las Delicias de « Im Freien» (Al aire libre, N.° 4). El intimismo conduce a no tener nada que decir.
Ulrich Dibelius, 2004

«INTIMISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intimismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El intimismo de Rosenvinge destacaen el ecuador de las fiestas ...
Tras los conciertos de Dvicio y Bunbury –en la noche del viernes y en la del sábado, respectivamente– ayer tocó el turno a Christina Rosenvinge, que trajo ... «Diario de Ferrol, 8월 16»
2
El intimismo de Diana Krall abduce al Teatro Real
El intimismo de Diana Krall abduce al Teatro Real. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. Compartir ... «ABC.es, 7월 16»
3
Crítica de «Mi panadería en Brooklyn» (**): Intimismo sin carisma
Estamos ante un nuevo intento de mostrar la historia intimista de un barrio en Nueva York, que es lo que todos buscan: ser Woody Allen en pequeñito. «Hoycinema, 6월 16»
4
Jovial intimismo
Jacobo Serra es una de esas jóvenes promesas, con hechuras ya de realidad, surgidas en el actual panorama musical. Su propuesta, con todo merecimiento ... «MondoSonoro, 6월 16»
5
A Moon Shaped Pool e o intimismo de Radiohead
A espera terminou. Uns meses depois da confirmação, juntamente com umas últimas semanas de expectativa, A Moon Shaped Pool, o novo álbum de ... «Espalha-Factos, 5월 16»
6
'Mais Forte que Bombas' explora intimismo em família de homens
Drama familiar que procura inovar os elementos de sua fórmula, o filme norueguês “Mais Forte que Bombas”, de Joachim Trier (“Oslo, 31 de agosto”) ... «Globo.com, 4월 16»
7
Nando González interpretará su 'intimismo a voces' en el Xesc Forteza
En esta ocasión nos trae su concierto Intimismo a voces, acompañado por Nina, Marga Ros, Felipe Forastieri y Norbert Fimpel, el saxofonista De Joe Cocker y ... «Última hora, 3월 16»
8
Fumetti. Dall'albo al libro, dall'avventura all'intimismo
ROMA – Com'è cambiato il “nostro” fumetto negli ultimi cinquant'anni? Ne parla a Diregiovani Silvano Mezzavilla, sceneggiatore, giornalista e curatore della ... «Dire, 2월 16»
9
Addio a Yuko Tsushima, romanziera giapponese dell'intimismo
La scrittrice giapponese Yuko Tsushima, autrice di romanzi in cui prevalgono l'intimismo e l'attenzione alla sfera sentimentale, è morta ieri per un tumore all'età ... «Il Messaggero, 2월 16»
10
"Intimismo e virtuosismo" per il primo concerto de La Soffitta 2016
Martedì 2 febbraio alle 21, nell' Aula Absidale di Santa Lucia, a Bologna, si inaugura la rassegna concertistica de La Soffitta 2016. Protagonisti Anton Dressler al ... «UniboMagazine, 1월 16»

INTIMISMO 의 이미지

intimismo

참조
« EDUCALINGO. Intimismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/intimismo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z